南湖

每忆南湖上,青帘卖酒亭。

柳条鱼颊翠,花片马蹄馨。

寒食经行路,晴窗入梦屏。

因循春又晚,风紧搅空冥。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怀旧 · 惜春
节日寒食节
创作背景
追忆南湖旧游
本诗为元代诗人周权晚年作品,是诗人追忆早年漫游吴越时期游历嘉兴南湖的经历所作,创作时诗人已离开江南多年,春日暮景触发了对旧游的回忆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是近体诗的核心品类之一,起源于南北朝时期,唐代正式定型。全篇共8句40字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定规范,是古代文人写景抒情的常用文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对春日游赏南湖的美好经历的深切怀念,二是对春光悄然流逝、旧游难再的淡淡怅惘,情感表达含蓄蕴藉,没有强烈的情绪宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
青帘指古代酒家悬挂的青布酒旗,是酒家的标志性标识。鱼颊翠指柳树的颜色像鱼腮边的软鳞那样鲜嫩翠绿。因循是不知不觉、时光拖沓流逝的意思。空冥指苍茫辽阔的天空。寒食是古代春季的传统节日,在清明节前一二日,习俗是禁火、吃冷食。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义词汇。
逐句白话释义
第一句意思是每次回忆起南湖之上的景象。第二句是最先想到的就是挂着青布酒旗的卖酒亭子。第三句写岸边的柳条颜色鲜嫩,像鱼腮边的软翠一样好看。第四句写飘落的花瓣沾在马蹄上,走到哪里都带着清香。第五句写这些都是寒食节的时候我曾经走过的路上的景色。第六句写如今晴天坐在窗边,这些景色就像画屏一样出现在我的梦里。第七句写不知不觉间今年的春天又快要过去了。第八句写风刮得很猛,搅得苍茫的天空一片昏暗。
核心主旨与内容概括
这首诗围绕诗人对南湖春日游赏经历的回忆展开。前四句集中刻画记忆里南湖明媚鲜活的春日景致,后四句从回忆拉回现实,写旧游之景入梦的真切感受,最后落脚到当前暮春风急的景象,抒发了对往日美好经历的怀念,以及对春光悄然流逝的淡淡怅惘。整首诗的内容平实自然,情感表达非常细腻,没有刻意的雕琢感。
跨学科 · 是什么
寒食节习俗民俗学
寒食节是中国古代重要的春季传统节日,时间在清明节前1到2天。古代过寒食节的时候,家家户户都要禁烟火,只吃提前准备好的冷食。这个节日的习俗已经流传了两千多年,后来逐渐和清明节的习俗融合到了一起。现在南方部分地区还有过寒食节吃冷食的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓柔和,带着淡淡的怀念感。断句节奏可以按照23的结构划分:每忆/南湖上,青帘/卖酒亭。柳条/鱼颊翠,花片/马蹄馨。寒食/经行路,晴窗/入梦屏。因循/春又晚,风紧/搅空冥。读颔联的时候语速可以稍快,表现出春日景致的鲜活感,读尾联的时候语速放缓,体现出怅惘的情绪。诵读的时候要注意发音清晰,情感不要过于外放。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“柳条鱼颊翠,花片马蹄馨”的句式结构。这个句式的特点是:前半句写一种景物,用比喻的手法写它的视觉特征,后半句写另一种相关景物,写它的嗅觉或者触觉特征,上下句对仗工整。比如可以仿写为“稻穗鹅毛黄,桂香衣袖柔”,“枫叶丹霞红,果香竹篮甜”。仿写的时候要注意上下句的关联性,不要把完全无关的景物放在一起。
名句日常写作应用
“柳条鱼颊翠,花片马蹄馨”这句名句可以用于描写春日游赏、江南景致、童年回忆类的日常作文中。比如写春游的时候看到湖边柳绿花繁的景色,就可以用这句诗来烘托春日的明丽氛围。写回忆故乡的春日时光的时候,也可以用这句诗引出记忆里的美好场景。用的时候不用刻意解释诗句的意思,直接引用就能增强文字的美感。
关联知识图谱
韩翃《寒食》同节日
两首作品都以寒食节为创作背景,都描写了寒食节的春日景致,都是古典寒食节主题的经典作品。韩翃的《寒食》是唐代作品,更侧重写京城寒食节的风俗,本诗是元代作品,更侧重写个人游历的回忆,二者可以对照阅读,了解不同时代寒食节的不同风貌。

名句 CLASSIC LINES

柳条鱼颊翠,花片马蹄馨
本诗核心名句为颔联“柳条鱼颊翠,花片马蹄馨”,以精巧的比喻和多感官结合的写法刻画南湖春日景致,是历代描写江南春景的经典名句,常被用于江南文旅宣传、古典写景文引用场景。

标签 TAGS

作者 POET

赵廱
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待