语文核心知识
重点字词注释
首先“汤岐公”指汤思退,南宋大臣,封岐国公。“会稽”是古代地名,就是现在的浙江绍兴。“浙江”指的是现在的钱塘江。“留守”这里指地方最高行政长官。“相公”是古代对宰相级别高官的尊称。“闾左”指古代平民居住的区域,这里代指普通百姓被征发当兵。“元戎”指军队的主将。“回天功”指扭转危局的重大功劳。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义。
逐句白话释义
吴越两地被钱塘江从中间分开,作为东西两州的分界。十丈高的黄旗高高飘扬,巨大的船只好像浮在空中一样。都城的百姓都来送留守大人赴任,会稽的郡吏已经赶来迎接相公。江心的波涛十分壮阔,随行队伍帐下的鼓角声十分雄浑。您这样快乐还有什么遗憾呢,只是朝廷上的议论还没有达成一致。我一直记得前年秋天,金兵正猖狂南侵。北方到处征发平民当兵,战船堆满了山东地区。之前的盟约还没解除,谁敢轻易去触碰金兵的锋芒。您当时站在大殿之上,处理事务非常从容镇定。骄横的败军之将被流放到南方,京口的老将被重新起用为主帅。过去的功臣和权贵都屏住呼吸听您指挥。整体的布局一天就确定下来,强大的敌人最后终究走到了末路。当时大家都觉得这事很容易,没看到您扭转乾坤的功劳。到现在大家才彻底佩服,就连小孩子都感叹称赞您的功绩。上天保佑大宋江山,圣上贤明像祖宗一样。希望您早点带着旌节回朝,在谈笑之间就击退远方的敌人。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游写给即将去绍兴赴任的汤思退的赠别诗。诗的前半部分写了送别时的宏大场景,体现了汤思退的身份尊贵和受百姓爱戴的程度。后半部分回忆了汤思退之前在朝堂上应对金兵南侵危局的功绩,称赞了他从容镇定的气度和出色的指挥能力。最后诗人表达了对汤思退的美好祝愿,希望他能早点回到朝廷,继续为国家做贡献。整首诗没有普通赠别诗的伤感情绪,反而充满了豪迈的家国情怀,既表达了对友人的敬重,也体现了诗人对国家安定的期盼。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要豪迈开阔,不要有低沉伤感的情绪。每五个字稍微停顿一下,比如“吴越/东西州,浙江/限其中”。读到“黄旗高十丈,大舟凌虚空”“江心波涛壮,帐下鼓角雄”这类写景的句子时语气要舒展,音量可以稍大。读到赞颂功绩的句子时语气要庄重,最后两句期许的句子可以读得昂扬一点。遇到“壮”“雄”“雍容”“服”这些关键词的时候可以稍作重读,突出情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗里的“XX极雍容”“XX终归穷”这类句式。比如写人处理事情很从容可以写“事来心不慌,措置极雍容”,写不良风气最终会消失可以写“正气满人间,歪风终归穷”。还可以仿写开头的写景句式“XX限其中”,比如写两地的分界可以写“江淮分南北,长江限其中”。仿写的时候要注意前后句的对应,保持句式整齐,语义通顺。
名句写作应用指导
核心名句“公时立殿上,措置极雍容”可以用在描写人物处事能力的作文里。比如写自己的老师遇到突发事故的时候从容处理,可以写“当时大家都慌了神,只有王老师站在台阶上,措置极雍容,很快就把问题解决了”。还可以用在写抗疫、救灾等场景里,称赞工作人员应对危机的从容态度。用的时候不需要考虑人物的身份,只要是写人处理复杂事件从容镇定都可以用这句,能让作文更有文采。