雨中泊赵屯有感

归燕羁鸿共断魂,荻花枫叶泊孤村。

风吹暗浪重添缆,雨送新寒半掩门。

鱼市人烟横惨淡,龙祠箫鼓闹黄昏。

此身且健无余恨,行路虽难莫更论。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 旷达 · 羁旅 · 闲适
创作背景
淳熙五年陆游奉诏东归途中创作
本诗创作于南宋孝宗淳熙五年(1178年),当时陆游从成都府路安抚司参议官任上奉诏东归,途经鄂州境内赵屯渡时遭遇风雨,泊舟孤村触景生情写下此作。此时诗人已年过半百,历经蜀中戎幕生涯与多次宦海沉浮,旅途际遇触发了他对人生境遇的感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,定型于初唐时期。全诗共八句,每句七字,要求符合严格的平仄格律规范,颔联、颈联必须对仗。该体裁兼具声律韵律美与形式规整美,是唐宋以来文人抒情言志的主流载体,历代名篇数量众多,文化承载量十分丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是诗人雨中泊舟孤村的漂泊怅惘,目睹萧瑟秋景、旅途艰辛而生的羁旅愁思。深层是诗人历经多年宦海浮沉后,以身体健康为慰藉,直面人生坎坷的旷达自适心态,没有沉溺于悲愁,反而展现出坚韧的人生底色。历代注家对本诗情感的解读基本一致,普遍认可其悲而不颓的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
羁鸿指被困住、无法北归的鸿雁,诗中是诗人自比。荻花是生长在江边的草本植物,秋季开白色的絮状花。龙祠指民间祭祀龙神的祠庙,古代江边居民常祭祀龙神祈求航行平安。缆指拴船用的粗绳子。余恨指多余的遗憾。这些字词都是宋代的常用语,没有生僻含义,结合语境很容易理解。
逐句白话释义
第一句:归巢的燕子和被困的鸿雁都满怀惆怅,我看着荻花和枫叶,把船停泊在孤零零的村子边。第二句:风吹得江里涌起暗浪,我把船缆又系紧了些,秋雨送来新的寒意,我把门半掩起来。第三句:鱼市的人烟看起来萧条冷清,黄昏时候龙祠里的箫鼓声十分热闹。第四句:只要我身体还健康就没有其他遗憾,赶路虽然艰难也不必再多说什么了。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人在秋季的风雨中停泊在赵屯孤村的所见所感。前六句都在写雨中的所见之景,有萧瑟冷清的秋景,也有龙祠热闹的箫鼓声,两种场景形成了明显的对比。最后两句是诗人的直抒胸臆,表达了自己虽然身处羁旅困境,但是因为身体健康所以并不觉得遗憾,反而能够坦然面对旅途的艰难。整体氛围虽然略带愁思,但是基调积极向上,传递出乐观的人生态度。
跨学科 · 是什么
荻花、枫叶的生物属性与文化寓意植物学
荻花是江边常见的草本植物,秋季开出白色絮状花,常被文人用来烘托萧瑟的秋景氛围。枫叶是枫树的叶片,入秋后会逐渐变为红色,是古典诗词中典型的秋季意象。诗句中用荻花和枫叶组合,直接点明了时节是秋季,也烘托出孤村泊舟的冷清氛围。这两种植物在长江中游沿岸的湿地环境中十分常见,和赵屯的地域环境完全吻合。普通读者可以通过这两个意象快速感知诗歌的场景与季节特征,无需专业知识就能理解诗人营造的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要偏舒缓,语调略带低沉,贴合羁旅诗的氛围。第一句“归燕/羁鸿/共断魂,荻花/枫叶/泊孤村”按照二二三的节奏断句,“共断魂”“泊孤村”语速稍慢,突出惆怅感。第二句“风吹/暗浪/重添缆,雨送/新寒/半掩门”同样二二三断句,“重添缆”“半掩门”重音稍放,突出动作的写实感。第三句“鱼市/人烟/横惨淡,龙祠/箫鼓/闹黄昏”中“横惨淡”语调低沉,“闹黄昏”语调略微上扬,形成对比。最后两句“此身/且健/无余恨,行路/虽难/莫更论”语调转为坚定有力,突出旷达的心态。
基础句式仿写指导
本诗“风吹暗浪重添缆,雨送新寒半掩门”的对仗句式很适合仿写,结构是“自然现象+事物状态+人物动作”。仿写时首先要找到两个关联的自然现象,比如“风”和“雨”,然后对应两个相关的场景事物,比如“暗浪”和“新寒”,最后对应两个符合场景的人物动作,比如“重添缆”和“半掩门”。比如可以仿写为“风卷落花轻扫径,云衔细雨慢关窗”,完全符合原句的结构和对仗要求。仿写时要注意前后两句的意象要统一,动作要符合场景逻辑,不需要刻意追求华丽的辞藻。
核心名句写作应用
“此身且健无余恨,行路虽难莫更论”这句可以用在描写面对挫折的作文场景中。比如写自己考试失利时,可以用这句话来表达自己不气馁、重新出发的心态。也可以用在描写长辈历经坎坷仍然乐观的人物作文里,用来凸显人物的坚韧品格。还可以用在抒发人生感悟的随笔中,传递通透乐观的人生态度。日常写作中使用这句,能增强文字的文化底蕴,让表达更有感染力。应用时要注意贴合乐观、坚韧、直面困难的核心主题,不要用在消极情绪的表达场景中。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作》同作者|同主题
两首诗都是陆游的抒怀作品,都以风雨为触发背景,都展现了诗人乐观坚韧的人生态度,核心精神内核高度一致。《十一月四日风雨大作》侧重报国之志,本诗侧重人生际遇的感慨,都是陆游羁旅抒怀类的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

此身且健无余恨,行路虽难莫更论
这两句语言质朴平实,无华丽修饰,却传递出历经磨难后的通透心境,常被用来激励身处困境的人保持乐观、直面艰难。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待