晓发金牛

陆游 · 宋

客枕何时穏，匆匆又束装。

快晴生马影，新暖坼花房。

沮水春流绿，嶓山晓色苍。

阿瞒狼狈地，千古有遗伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感家国情怀 · 愁思 · 羁旅

创作背景

乾道八年入蜀途中作

本诗作于南宋乾道八年（公元1172年），当时主战派大臣王炎被朝廷从汉中调回临安，其幕府解散，诗人陆游改任成都府路安抚司参议官，自汉中出发沿金牛道入蜀，途经金牛驿清晨出发时有感而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于五言律诗体裁，是近体诗的核心类别之一，定型于初唐时期，要求全诗共八句，每句五字，中间两联必须对仗，平仄、押韵有严格规范。本诗在宋代五言律诗创作中兼具写实性与抒情性的典型特征。

情感 · 解读

本诗核心情感包含两层，第一层是诗人宦游漂泊、旅途奔波的羁旅倦怠感，第二层是路过安史之乱唐玄宗逃蜀旧地，联想到南宋朝廷偏安避敌的现状，生发的对国事的深切忧虑与兴亡感慨。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一个重点字是“穏”，是“稳”的异体字，意思是安稳、平稳。第二个重点字是“坼”，读音为chè，意思是裂开，这里指花朵绽放。第三个重点词是“阿瞒”，这里指唐玄宗李隆基，唐代皇室多有小名阿瞒的说法。第四个重点词是“遗伤”，意思是遗留下来的伤痛、慨叹。

逐句白话释义

第一句意思是客居在外的枕头什么时候才能睡得安稳呢，我匆匆忙忙又收拾好了行装准备出发。第二句意思是天很快就放晴了，阳光照射下马匹的影子清晰地映在地上，天气刚刚转暖，花苞都裂开绽放开了。第三句意思是沮水春天的流水泛着清亮的绿色，嶓冢山清晨的山色一片苍茫的青绿色。第四句意思是这里就是当年唐玄宗狼狈逃蜀的地方，千年来还留着那段历史带来的无尽伤痛。

核心主旨与内容概括

本诗记录了诗人清晨从金牛驿出发的所见所感，先写旅途奔波的倦怠，再写春日晴好的蜀道景色，最后借唐玄宗安史之乱逃蜀的历史事件，抒发了对国家命运的深切忧虑，以及对南宋朝廷偏安避敌现状的不满。全诗内容层次清晰，情感真挚厚重。

跨学科 · 是什么

沮水、嶓山地理定位地理学

沮水是汉水的上游支流，位于现在的陕西省西南部，嶓山就是嶓冢山，是古代典籍中记载的汉水发源地，现在属于陕西宁强县和勉县的交界地带，金牛道就从两山之间的河谷穿过。这两处都是金牛道上的标志性地理景观，也是古代入蜀的必经之地。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗的时候整体语速要偏平缓，第一二句要读出羁旅的倦怠感，“何时稳”“匆匆”这几个词可以稍微拖长读音。第三四句写景色，语调可以稍微明亮轻快一点，突出春日晴好的感觉。第五六句语速放缓，读出山水的开阔苍茫感。最后两句语调要低沉厚重，读出深沉的慨叹意味。每句内部的断句可以按照“二三”节奏拆分，比如“客枕/何时稳，匆匆/又束装”。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式，用景物描写烘托情绪，比如“凉风生竹影，轻寒透薄裳”就是仿照“快晴生马影，新暖坼花房”的结构，前四字写环境特点，后三字写这个环境带来的具体景象或者感受。也可以仿写尾联的借景抒情结构，先写眼前的地点，再关联历史抒发感慨，比如“乌衣巷口地，千古说兴亡”。

核心名句写作应用

“沮水春流绿，嶓山晓色苍”可以用在描写春日山水景色的作文里，比如写春游看到开阔的山水景色的时候就可以引用这句。“阿瞒狼狈地，千古有遗伤”可以用在讨论历史兴亡、以史为鉴主题的作文里，比如写纪念历史事件、呼吁吸取历史教训的文章时引用这句来增强文化底蕴。

关联知识图谱

陆游同作者

本诗的作者是南宋著名爱国诗人陆游，他一生主张北伐抗金，创作了大量抒发家国忧思的诗词作品，本诗是他中年时期宦游途中的代表作品之一，符合他一贯的爱国创作风格。

金牛道同地点

本诗创作于金牛道沿线的金牛驿，金牛道是古代连接关中平原和四川盆地的核心交通要道，在历史上发生过多次重大历史事件，具有极高的历史文化价值。

名句 CLASSIC LINES

沮水春流绿，嶓山晓色苍。阿瞒狼狈地，千古有遗伤。

这四句是本诗核心名句，前两句以对仗手法写春日蜀道的壮丽晓景，后两句借古讽今抒发家国感慨，是陆游纪行诗中景情交融、寄意深远的代表句，后世多用来表达对历史兴亡的慨叹。

标签 TAGS

家国情怀愁思羁旅历史学地理学民俗学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人