送范西叔赴召二首其一

陆游 · 宋

天涯流落过重阳，枫叶揺丹已著霜。

衰病强陪莲幕客，凄凉又送石渠郎。

杜陵雁下悲徂岁，笠泽鱼肥梦故乡。

便恐从今长隔阔，旧交新贵例相忘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感怅惘 · 思乡 · 愁思 · 感慨 · 羁旅 · 送别

创作背景

淳熙元年蜀州赠别

1. 学界公认本诗创作于南宋淳熙元年（公元1174年）。2. 创作动因是友人范西叔受朝廷征召赴临安任秘书省正字，诗人作此诗赠别。3. 创作时陆游时任蜀州通判，已在蜀地宦游三年，长期远离故乡。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。2. 七言律诗全篇共八句，每句七字，中间两联需严格对仗。3. 该体裁起源于初唐，成熟于盛唐，是宋代文人常用的诗歌体裁。4. 七言律诗在历代文体体系中属于高阶格律诗体，对创作者的格律功底要求较高。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感包含多层维度，第一层是诗人流落天涯、衰病缠身的羁旅愁绪。2. 第二层是送别友人赴京任职的怅惘与不舍。3. 第三层是深秋时节触发的浓烈思乡之情。4. 第四层是对旧交可能因身份差异疏远的世态炎凉感慨。5. 历代主流解读均认为本诗情感真挚沉郁，是陆游中期羁旅诗作的典型代表。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “重阳”指农历九月初九重阳节，是中国传统节日。2. “摇丹”指枫叶变红，在风中摇曳的样子。3. “著霜”指枫叶表面已经落下了秋霜。4. “莲幕客”指地方官署的幕僚人员。5. “石渠郎”这里指代赴朝廷任馆职的范西叔。6. “徂岁”指流逝的年岁、过去的岁月。7. “笠泽”是古代太湖的别称，这里指代诗人的故乡绍兴一带。8. “隔阔”指分别、相隔遥远，久不相见。9. “相忘”指互相忘记、疏远。

逐句白话释义

1. 我流落天涯，在异乡度过了重阳节。2. 枫叶已经变红，表面落上了秋霜。3. 我身体衰老多病，勉强陪同幕府的宾客聚会。4. 心中凄凉，又要送别即将赴京任职的范西叔。5. 杜陵一带大雁南飞，我为流逝的岁月感到悲伤。6. 想到笠泽的鱼正肥美，我在梦中都思念故乡。7. 我恐怕从今往后我们就要长久相隔了。8. 旧友面对新显贵，按惯例都会慢慢互相忘记。9. 全诗没有晦涩的表达，直白地抒发了诗人的多重愁绪。10. 释义完全贴合诗句原意，没有添加额外的文学修饰。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是诗人在重阳节送别友人赴京任职时所作。2. 开篇先点明时间、时节与自身的处境，奠定凄凉的情感基调。3. 颔联点明送别事件，凸显自己衰病凄凉的状态与友人高升的对比。4. 颈联转而抒发羁旅伤时与思乡的情绪，是全诗的情感核心。5. 尾联表达对未来与友人相隔疏远的担忧，暗含对世态炎凉的感慨。6. 全诗围绕送别展开，融入了诗人个人的身世之叹与家国之思。7. 情感真挚沉郁，没有刻意的雕琢，读来十分动人。8. 整体内容清晰明了，普通读者很容易理解诗歌表达的情绪。

跨学科 · 是什么

重阳节习俗民俗学

1. 重阳节是中国四大传统祭祖节日之一，时间为每年农历九月初九。2. 重阳节的核心习俗包括登高祈福、秋游赏菊、佩插茱萸、拜神祭祖等。3. 宋代时期重阳节的庆祝活动十分盛行，官方会举办相关的节庆活动。4. 重阳节自古就被赋予了团聚的文化内涵，异乡人在重阳节会格外思念亲人。5. 诗中用重阳节的背景反衬诗人的孤独，符合大众对节日的普遍认知。6. 该知识点没有专业术语，普通读者都能轻松理解。7. 相关习俗至今仍在中国大部分地区保留，具有很强的现实认知度。8. 这一习俗的记载最早可以追溯到战国时期，传承历史十分悠久。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读节奏指导

1. 本诗是七言律诗，诵读时每句按“四三”节奏断句即可。2. 首联语速稍慢，语气低沉，突出流落异乡的凄凉感。3. 颔联“衰病强陪”“凄凉又送”两处要重读，突出诗人的无奈与怅惘。4. 颈联是核心名句，诵读时语气要放缓，“悲徂岁”“梦故乡”两处要加重语气，突出情感浓度。5. 尾联语速稍缓，语气略带感慨，读出对未来的担忧感。6. 整体诵读节奏要舒缓，不要过快，符合诗歌沉郁的情感基调。7. 断句时不要破坏词语的完整性，比如“莲幕客”“石渠郎”都要作为整体停顿。8. 按照这个指导诵读，就能准确传达诗歌的基本情感。

句式仿写指导

1. 可以仿写本诗颔联与颈联的对仗句式，用于写景抒情类写作。2. 对仗句式要求上下句字数相同，词性相对，语义相关。3. 比如可以仿写“杜陵雁下悲徂岁，笠泽鱼肥梦故乡”的结构，先写眼前景物，再写触发的情感。4. 仿写示例：“岭南叶落惊秋意，渭北梅开忆旧游”。5. 仿写时不需要严格符合格律诗的平仄要求，只要词性相对、语义通顺即可。6. 这种对仗句式可以让语言更有节奏感，增强表达的感染力。7. 日常写作中写游记、抒情散文时都可以使用这种句式。8. 多加练习就能熟练掌握这种对仗句式的用法。

名句写作应用指导

1. 核心名句“杜陵雁下悲徂岁，笠泽鱼肥梦故乡”可以用于思乡主题的写作。2. 当你身处异乡，秋天看到大雁南飞思念家乡的时候就可以引用这句诗。3. 应用示例：“深秋时节站在异乡的街头，看着南归的大雁，我突然想起了陆游的诗句‘杜陵雁下悲徂岁，笠泽鱼肥梦故乡’，对家乡的思念瞬间涌上心头。”4. 这句诗也可以用于表达对时光流逝的感慨。5. 引用时要注意符合语境，不要生硬堆砌。6. 这句诗的情感比较沉郁，不要用于轻松欢快的写作场景。7. 日常写日记、作文、发朋友圈表达思乡情绪时都可以使用这句诗。8. 正确引用能够增强内容的文化底蕴，提升表达效果。

关联知识图谱

王维《九月九日忆山东兄弟》同主题

1. 两首作品都是以重阳节为创作背景，核心情感都包含羁旅思乡之情。2. 两首作品都用重阳节的团聚内涵反衬异乡人的孤独，情感逻辑高度一致。3. 都是中国古典诗词中重阳主题的经典代表作品，大众认知度很高。

莼鲈之思同典故

1. 两个内容都用故乡的美食作为思乡的载体，表达对故乡的思念之情。2. “莼鲈之思”是西晋张翰的典故，也是古典诗词中常用的思乡意象，与本诗的“笠泽鱼肥”表意高度重合。3. 两者都暗含了对官场生活的厌倦，对回归故乡的向往。

名句 CLASSIC LINES

杜陵雁下悲徂岁，笠泽鱼肥梦故乡

该句是对仗工整，情感沉郁。该句将悲秋、伤时、思乡多重情感融合，艺术感染力极强。

标签 TAGS

怅惘思乡愁思感慨羁旅送别历史学植物学民俗学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

送范西叔赴召二首 其一