简南禅勤长老

宦游处处是君恩,归去无期莫更论。

眼正修行新有力,心空忧患已无根。

钵盂分我云堂饭,拄杖敲君竹院门。

屈宋向来堪一笑,故乡何恋更招魂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感感激 · 禅悦
创作背景
隆兴元年宦游福州作
本诗作于南宋隆兴元年(公元1163年),当时陆游任福州决曹掾,是负责司法事务的地方官员。任职期间陆游常与当地南禅寺僧人往来,本诗是他赠给寺中勤长老的酬赠之作,创作动因是感念勤长老的开示与款待,抒发当时的心境感悟。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。每首八句,每句七个字,要求平仄、押韵、对仗符合固定格律规范。该体裁成熟于唐代,在宋代得到进一步发展,是古代士人抒情言志的常用文体。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,对仗工整,押韵合规。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是感念朝廷恩遇、正视宦游漂泊的坦然心态;二是受到禅理启发后放下忧患焦虑的松弛心境;三是与南禅勤长老交往的闲适愉悦,以及对故乡执念的消解。历代主流解读均认为本诗是陆游中年时期少见的兼具平和心态与禅理意趣的作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宦游指古代士人外出做官、辗转各地的状态。君恩指君主给予的恩遇,是宋代士人常用的表述。归去指返回故乡,莫更论意思是不必再多加谈论。眼正是佛教术语,指修行的知见端正符合教义。心空也是佛教术语,指内心不受世俗杂念的牵绊。云堂是禅寺中僧众集体用餐的斋堂。招魂是出自《楚辞》的典故,指召唤客死他乡之人的魂魄。屈宋指战国时期的屈原和宋玉,是楚辞的代表作家。
逐句白话释义
第一句意思是我辗转各地做官,处处都蒙受着君主的恩遇。第二句意思是归乡的日期遥遥无期,就不必再谈论这件事了。第三句意思是你修行的知见端正,最近修行的功夫越来越深厚有力。第四句意思是内心达到空明的境界,所有的忧患都已经没有了生长的根基。第五句意思是你在禅寺的斋堂里分给我饭食一同用餐。第六句意思是我拄着拐杖敲响了你竹院的院门。第七句意思是屈原和宋玉那种执着于故乡的情绪想来也值得一笑。第八句意思是我又何必执着于故乡,还要像楚辞里那样去召唤魂魄归来呢。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游写给福州南禅寺勤长老的赠诗。诗歌先点明自己宦游漂泊、归乡无期的生活状态,再赞美勤长老的修行境界,也写出自己受到禅理启发后的心境变化。接着记叙了自己与勤长老交往、受到对方款待的经历。最后化用楚辞典故,表达自己放下对故乡的执念、消解忧患的释怀心态。全诗整体风格平和冲淡,没有陆游诗作常见的激昂情绪,是他少见的兼具禅意的作品。
跨学科 · 是什么
南宋宦游制度历史学
南宋时期官员由中央朝廷统一任免,通常每三年就会调任一次。官员很少能长期在同一个地方任职,也很少能直接回到家乡附近做官。所以很多官员一生辗转多个地方任职,长期远离家乡,这种状态就叫做宦游。宋代士人普遍会在诗作中书写宦游的漂泊感受。宦游是宋代官员的常态,并不是某一个官员的特殊遭遇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放缓,语气要平和,不用过于激昂。第一二句语速稍沉,体现宦游的漂泊感。第三四句语气要明亮,体现禅理的通透感。第五六句语气要轻柔,体现友人交往的闲适感。第七八句语气要舒展,体现释怀的松弛感。每句的停顿是:宦游/处处/是君恩,归去/无期/莫更论。七言诗句按照二二三的节奏断句即可。诵读时要注意情感的逐层递进,不要一开始就用过于放松的语气。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“眼正修行新有力,心空忧患已无根”的对仗句式。这种对仗属于正对,前后两句内容相关,词性相对,结构一致。仿写时先确定要表达的核心意思,比如学习、修身等主题。前半句写正向行为的状态,后半句写这种行为带来的积极结果。比如可以仿写为“心正读书新有得,意闲烦恼已无痕”。仿写时要注意前后两句的词性对应,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。还要注意两句的语义要关联,不能完全无关。
核心名句日常写作应用
核心名句“眼正修行新有力,心空忧患已无根”可以用于描写放下焦虑、心态平和的场景。比如写自己调整好学习状态后不再焦虑的作文里就可以用这句话。也可以用于写给朋友的鼓励信中,劝慰对方放下心理负担。还可以用于描写禅意生活的散文中,体现通透的人生态度。比如可以这样用:“经历过这段时间的调整,我终于理解了陆游诗中‘眼正修行新有力,心空忧患已无根’的境界,那些困扰我很久的焦虑都烟消云散了。”应用时要注意贴合语境,不要用在过于激昂的场景中。
关联知识图谱
《楚辞·招魂》同典故
本诗尾联用到的“招魂”典故出自《楚辞·招魂》。《楚辞·招魂》是战国时期的作品,内容是召唤客死他乡的人的魂魄返回故乡。本诗用这个典故来表达自己对故乡执念的消解,和《楚辞·招魂》的原始含义形成了对比。这个典故是中国古典诗词中常用的表达思乡之情的典故。
陆游《赠西山老人》同主题
《赠西山老人》也是陆游创作的赠给僧人的酬赠诗,和本诗主题相近。两首诗都写了陆游与僧人的交往,以及受到禅理启发后的心境变化,风格都比较平和冲淡,没有陆游常见的爱国激昂情绪。两首诗都是陆游中年宦游时期的作品,创作时间相隔不到两年。

名句 CLASSIC LINES

眼正修行新有力,心空忧患已无根
该句是本诗的核心名句,将佛教禅理与个人人生感悟融为一体,语言平实却意蕴深厚。历代诗评家均认为该句是宋代理趣诗的代表佳句,既符合禅门修行的核心要义,也契合普通世人消解焦虑的精神需求。后世该句常被禅门用作开示语,也被广泛用于劝人放下精神负担的各类场景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待