秋夜遣怀

第一个重点词是羁客，指旅居在外的人，这里是作者自称。第二个是荒翳，指荒芜昏暗的样子。第三个是柢，原本指树木的根，这里代指根基、归宿。第四个是蒙笼，也写作朦胧，指视线模糊不清的样子。第五个是哜，指稍微尝一点，形容饮酒的量极少。第六个是伥伥，指迷茫不知所措、没有方向的样子。这些字词都是宋代文人常用的书面语，含义和现代汉语有一定区别，理解时要结合具体语境。

第一句的意思是江上的云贴着屋檐飘，山间的细雨下个不停。第二句的意思是我这个漂泊在外的人躺在空荡荡的屋子里，周围一片荒芜昏暗。第三句的意思是我的心就像秋天的燕子，找不到安稳的巢落脚。第四句的意思是我漂泊的踪迹就像春天的浮萍，本来就没有扎根的地方。第五句的意思是做官的人四处奔走，什么时候才能安定下来。第六句的意思是我生病的眼睛看东西模糊，只想闭着休息。第七句的意思是年轻时候四处游历的潇洒往事，我已经不再记起了。第八句的意思是深夜和亲近的人说话的温馨场景，现在也没有人能和我一起怀念了。第九句的意思是我写诗的兴致已经减退，只能低声吟诵几句。第十句的意思是我戒酒的决心越来越坚定，现在只敢稍微尝一点酒。第十一句的意思是从今往后我打算过上清静修禅的生活。第十二句的意思是我这半辈子都迷茫地四处奔波，真的是打错了算盘。

这首诗描写了作者秋夜独居在蜀地官舍的所见所感，开篇先勾勒了秋夜细雨迷蒙的冷清环境，接着用两个生动的比喻抒发了自己多年宦游漂泊、无依无靠的苦闷心情，然后写自己官身不自由、身体抱恙的倦怠状态，又对比了年轻时候的壮志和现在的失意，最后表达了自己想要放弃奔波、归隐修禅的想法。整首诗情感真挚，没有华丽的辞藻，却把文人失意时的复杂心绪写得十分动人。