下元日五更诣天庆观宝林寺

朝罢琳宫谒宝坊,强扶衰疾具簪裳。

拥裘假寐篮舆穏,夹道吹烟桦炬香。

楼外晓星犹磊落,山头初日已苍凉。

鸣驺应有高人笑,五斗驱君早夜忙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感矛盾 · 自嘲
节日下元节
月份十月
创作背景
陆游嘉定二年下元日赴观行礼
本诗作于宋宁宗嘉定二年(1209年)农历十月十五下元节,陆游时年85岁,任山阴祠禄官,需按宋代礼制于五更赴官方道观天庆观行祭祀水官的典礼,诗人早起出行途中感怀自身处境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,格律严整,中间两联对仗工整,是宋代文人常用的抒情体裁。七律起源于初唐,成熟于盛唐,宋代在继承唐人格律规范的基础上,拓展了题材与抒情边界,形成了独具特色的宋调风格。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是晚年衰疾仍需早起赴公的疲惫无奈,第二层是对微薄官俸驱使自己劳碌奔波的自嘲,第三层是暗含对陶渊明归隐选择的认同,流露了陆游晚年仕隐两难的复杂心境,历代解读均认可其情感的真实质朴,无过度拔高的倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琳宫是对道教宫观的美称,这里指天庆观。宝坊是对佛教寺院的美称,这里指宝林寺。簪裳指古代官员的服饰,代指官服。篮舆指竹子制作的轿子,是宋代民间常用的代步工具。桦炬指用桦树皮制作的火把,燃烧时会散发出特殊的香气。五斗指五斗米的官俸,化用陶渊明的典故,代指微薄的官禄。磊落这里形容星星明亮硕大的样子。苍凉这里形容初日带着寒意的淡冷色调。
逐句白话释义
第一句是说完成了道观的朝拜礼仪之后,又去宝林寺拜谒。第二句是说我勉强支撑着衰老生病的身体,穿戴好了官服。第三句是说裹着皮裘在竹轿里小睡,轿子坐得很稳当。第四句是说道路两边的桦树皮火把冒着烟,散发着阵阵香气。第五句是说道观楼外的拂晓星星还亮得很分明。第六句是说山头刚刚升起的太阳已经带着清冷的寒意。第七句是说前面开道的差役动静很大,应该会被隐居的高人笑话吧。第八句是说就为了这微薄的官俸,驱使我从早到晚忙个不停。
核心主旨与内容概括
这首诗记录了陆游晚年在下元节拂晓,拖着衰病的身体前往天庆观参加官方祭祀活动的完整过程。全诗按照出行的先后顺序展开,先写出发前的状态,再写路途中的所见所感,最后抒发自己的感慨。诗人既真实描写了初冬拂晓的特有景致,也直白流露了自己被微薄官俸驱使劳碌的无奈和自嘲,情感非常真实质朴,没有刻意的修饰,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
下元节习俗民俗学
下元节是中国传统民俗节日,时间在每年农历十月十五,是道教的三元节之一。这个节日是祭祀水官大帝的日子,按照古代礼制,地方官员需要在这一天前往官方道观参加祭祀典礼,祈求消除水灾,保佑地方平安。民间也会在这一天祭祀祖先,举办相关的民俗活动,这个节日现在在部分地区仍然有保留。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平和舒缓,带一点淡淡的无奈感。第一二句语速稍慢,读出衰老疲惫的感觉。第三四句可以稍微轻快一点,读出路途安稳、香气宜人的舒适感。第五六句语速放慢,语调稍微抬高,读出景物开阔的感觉。第七八句语速放缓,语调轻松一点,读出自嘲的意味。断句可以按照每句的二二三节奏来,比如“朝罢/琳宫/谒宝坊,强扶/衰疾/具簪裳”。
句式仿写指导
可以模仿本诗颈联的对仗写景句式,结构是“地点+景物+状态”,前后两句对仗工整,写景动静结合。比如可以仿写为“檐下寒虫犹唧哝,阶前薄露已凄清”,同样是描写秋冬拂晓的景致,前后两句对仗,有视听结合的效果。仿写的时候要注意前后句的词性相对,景物的关联性要强,符合整体的情境。
名句写作应用
“楼外晓星犹磊落,山头初日已苍凉”这句可以用在描写秋冬季节早起出行的文章里,比如写自己冬天早起去上学或者上班,路上看到的拂晓景色就可以用这句。“鸣驺应有高人笑,五斗驱君早夜忙”这句可以用在自嘲工作忙碌的随笔里,比如写自己为了工作加班奔波,就可以用这句来表达自己的无奈和自嘲,让文章更有文采。

名句 CLASSIC LINES

楼外晓星犹磊落,山头初日已苍凉
以对仗工整的写景句精准描摹了初冬拂晓的特有景致,磊落形容晓星明亮硕大的状态,苍凉形容初日刚升起时带着寒气的淡金色调。
鸣驺应有高人笑,五斗驱君早夜忙
该句是本诗的核心抒情句,化用陶渊明不为五斗米折腰的典故,自嘲被微薄官俸驱使劳碌的状态,情感直白真切,是陆游晚年仕隐矛盾心境的直接体现,后世常用来形容公务人员劳碌奔波的自嘲语境。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语42 知识点
二期上线 · 敬请期待