布金院

万里西来了宿缘,凭鞭欹帽过年年。

山寒院落开炉月,霜重郊原𣃁芋天。

浅碧鳞鳞人度彴,长空杳杳鸟冲烟。

夜投萧寺清无寐,楼角三更月满川。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感羁旅
月份十月
创作背景
羁旅投寺创作
本诗为诗人西行羁旅途中,投宿名为布金院的古佛寺时所作,创作时间为秋冬交替的农历十月,创作动因是诗人触景生情,记录沿途所见山野风物与投宿的清寂感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的典型体裁之一,起源于南北朝时期,到唐代完全发展成熟。全诗固定为八句,每句七个字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵均符合固定格律规范,是古典诗歌中格律最严的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心抒发诗人西行羁旅途中投宿古寺的清寂旷达心境,对秋冬山野乡居风物的真切喜爱,也暗含对奔波俗世生活的暂时超脱,整体情感疏朗澄澈,无悲戚愁怨的感伤情思。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 欹帽:指歪戴着帽子,形容诗人羁旅途中随性洒脱的状态。2. 𣃁:指用锄头挖掘的动作。3. 𣃁芋:就是挖芋头,是秋冬时节乡野常见的农事活动。4. 彴:指独木桥,是古代乡野跨水的简易通行设施。5. 萧寺:是佛寺的代称,后世沿用为佛寺的通用雅称。6. 开炉:指秋冬时节天气转寒,人家开始生火取暖的时序节点。7. 三更:是古代夜间计时单位,对应现在的夜间十一点到凌晨一点。8. 鳞鳞:形容水面波纹像鱼鳞一样细密的样子。
逐句白话释义
1. 远行万里来到西边,仿佛是来了却前世的宿缘,我手持马鞭、歪戴着帽子,这样奔波已经过了一年又一年。2. 山里寒气重,院落里正是开始生火取暖的月份,寒霜厚重的郊原上,正是人们挖芋头的时节。3. 浅碧色的水面泛起鱼鳞一样的波纹,有人正从独木桥上走过,辽阔的天空悠远无际,鸟儿正穿过薄雾飞向远方。4. 夜里我投宿在清寂的佛寺里清醒难眠,三更时分,楼角的月光洒满了整个平川。
核心主旨与内容概括
1. 本诗记录了诗人羁旅西行途中投宿布金院的所见所感。2. 首联点明自己常年奔波的羁旅状态,引出此次投宿的机缘。3. 颔联和颈联分别描摹了秋冬时节的乡野农事景致与水畔天空的开阔景象。4. 尾联收束到投宿古寺的感受,以月满平川的清冷景致收尾。5. 全诗没有浓重的愁绪,整体传递出一种恬淡旷达的心境。6. 诗人以白描的手法写所见之景,语言朴素自然,没有华丽的修饰。7. 景物描写层次分明,从院落郊原到水面天空,再到夜月平川,空间转换自然流畅。8. 情感表达含蓄,全部融入对景物的描摹之中,没有直接的抒情语句。
跨学科 · 是什么
芋的生物学特性植物学
1. 诗中提到的芋就是我们现在常见的芋头,是天南星科芋属的多年生草本植物。2. 芋头的食用部分是地下球茎,含有丰富的淀粉,是常见的杂粮作物。3. 芋头的生长周期较长,一般春季种植,秋冬时节地下球茎完全成熟,适合采收。4. 霜降前后气温降低,芋头地上部分枯萎,此时采收的芋头口感最佳,耐储存。5. 我国种植芋头的历史超过两千年,古代南方和北方的山区都普遍种植芋头作为粮食补充。6. 芋头的耐寒性较强,在温度较低的霜期仍然可以正常采收,符合诗中「霜重𣃁芋」的场景。7. 古代乡野地区普遍有秋冬挖芋头储存过冬的习俗,是典型的秋冬农事活动。8. 芋头除了食用之外,古代还会用它来制作淀粉,或者作为药材使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 诵读本诗整体节奏要舒缓,语气要清淡开阔,不要带有沉重的情绪。2. 首联「万里/西来/了宿缘,凭鞭/欹帽/过年年」每句三顿,语速稍慢,读出羁旅的从容感。3. 颔联「山寒/院落/开炉月,霜重/郊原/𣃁芋天」语调平实,读出乡野生活的烟火气。4. 颈联「浅碧/鳞鳞/人度彴,长空/杳杳/鸟冲烟」语调上扬,读出景致的开阔感。5. 尾联「夜投/萧寺/清无寐,楼角/三更/月满川」语速放缓,语调放轻,读出清寂悠远的意境。6. 重点字词如「鳞鳞」「杳杳」可以稍微拖长读音,突出叠词的韵律感。7. 整首诗的重音可以放在「万里」「霜重」「长空」「月满川」几个词上,突出核心意象。8. 诵读时气息要平稳,不要有太大的起伏,贴合全诗恬淡的整体风格。
句式仿写指导
1. 可以仿写本诗颔联、颈联的对仗句式,用「XX/XX/XXX,XX/XX/XXX」的结构描摹景物。2. 仿写时要注意上下句的意象对应,比如「山寒院落」对「霜重郊原」,都是环境加地点的结构。3. 可以参考本诗叠词的用法,用「鳞鳞」「杳杳」这类叠词来描摹景物的状态,增强画面感。4. 仿写示例:「风软堤边飞絮日,雨深湖畔采茶天」就是模仿颔联的结构,写春末的景致。5. 仿写时不需要严格符合平仄要求,只需要做到句式整齐、意象对应即可。6. 可以先从描摹身边的日常景物入手,比如校园、公园的景色,练习对仗的表达。7. 注意上下句的意境要统一,不要出现风格差异过大的意象组合。8. 写完之后可以多读几遍,调整用词,让语句读起来更顺口,更有画面感。
名句日常写作应用
1. 「浅碧鳞鳞人度彴,长空杳杳鸟冲烟」可以用来写秋冬时节郊外或者山区的水景,适合用在游记、写景散文里。2. 应用示例:「沿着山间小路走到河畔,正是浅碧鳞鳞人度彴,长空杳杳鸟冲烟的景致,让人瞬间忘了城市的喧嚣。」3. 「夜投萧寺清无寐,楼角三更月满川」可以用来写夜晚在异乡或者偏远地方住宿时的清寂感受。4. 应用示例:「在山脚下的民宿里翻来覆去睡不着,推窗一看,正是楼角三更月满川的景象,心里一下子就静了下来。」5. 这两句名句都可以直接引用,不需要额外解释,读者很容易就能理解对应的意境。6. 也可以化用这两句的结构,比如把「人度彴」换成「人渡舟」,「鸟冲烟」换成「雁穿云」,适配不同的场景。7. 引用时要注意场景匹配,不要用在热闹繁华的都市景色描写里。8. 写秋冬主题的作文时引用这两句,能有效提升文章的文化感和画面感。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待