丁酉上元三首 其一

突兀球场锦绣峰,逰人士女拥千重。

月离云海飞金镜,灯射冰帘掣火龙。

信马随车纷醉侠,卖薪买酒到耕农。

今年自笑真衰矣,但觉凭鞍睡思浓。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感赞美
节日元宵节
月份正月
创作背景
淳熙四年成都上元作
本诗作于南宋淳熙四年(1177年,岁次丁酉),时作者任职成都府路安抚司参议官,正月十五上元节出游观灯,有感于节日盛况与自身状态创作此诗,为《丁酉上元三首》的第一首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,成熟于唐代,每首八句,每句七字,要求平仄合规、中间两联对仗,是古典诗歌的核心体裁之一,历代创作者众多,名篇迭出。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,前六句着力赞叹南宋成都元宵佳节的全民同乐盛景,流露出对太平民俗的认可,尾联笔锋转向自身,抒发暮年出游的倦怠闲淡情绪,暗含淡淡的人生感喟。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
突兀指高耸的样子。锦绣峰形容观灯人群穿着艳丽,堆叠如同绣满花纹的山峰。逰是游的异体字,指出行游玩。掣指拉动、挥动,这里形容灯火舞动的状态。凭鞍指靠在马鞍上。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义。
逐句白话释义
高耸的球场边观灯的人群堆得像锦绣山峰,游赏的男女们挤了一层又一层。月亮从云海中钻出来,像一面飞动的金镜,灯光照射在冰帘上,就像拖动着一条火龙。醉酒的侠客们随意骑马坐车游玩,就连耕田的农夫也卖了柴火买酒来过节。今年我笑自己真是衰老了,只觉得靠在马鞍上睡意特别浓。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了南宋成都元宵节的热闹景象,展现了从文人侠客到普通农夫各个阶层的民众共同庆祝佳节的画面,末尾作者笔锋转向自己,抒发了年老之后出游容易倦怠的平淡感慨,整体氛围轻松鲜活,充满生活气息。
跨学科 · 是什么
元宵节习俗民俗学
元宵节又称上元节,是中国传统节日,时间为每年农历正月十五。自古以来就有赏花灯、吃元宵、出游赏月的习俗,宋代的时候元宵节非常热闹,朝廷会取消宵禁,允许所有人整夜出门游玩,是全民参与的盛大节日。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首七言律诗的时候,每句按照2-2-3的节奏断句,前六句描写热闹场景,语气要轻快明亮,语速稍快,读出热闹的氛围感。最后两句是作者的自我感慨,语速要放缓,语气放轻,带一点淡淡的笑意,读出闲适的感觉。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的比喻手法,先写自然景物,再写人文场景,分别用贴切的比喻来突出特点。比如仿写可以写“风过槐梢翻雪浪,星垂街市撒银砂”,同样是前半句写自然景象,后半句写人文场景,用比喻让画面更鲜活。
名句写作应用
核心名句“月离云海飞金镜,灯射冰帘掣火龙”可以用在描写传统节日热闹场景、灯会夜景的作文里,比如写元宵节逛灯会的时候就可以引用:“今年的元宵节灯会热闹非凡,天上明月朗照,地上花灯绵延,真可谓‘月离云海飞金镜,灯射冰帘掣火龙’。”
关联知识图谱
《青玉案·元夕》同主题
两首作品都是描写宋代元宵节盛景的经典篇目,都展现了宋代元宵全民游赏的热闹场面,同属于元宵主题的代表性文学作品,经常被放在一起对比阅读。
陆游同作者
本诗作者为南宋著名诗人陆游,是南宋爱国诗人的代表人物,本诗属于他在蜀中任职时期创作的纪游类作品,是他风格多样的诗作中的典型民俗题材作品。

名句 CLASSIC LINES

月离云海飞金镜,灯射冰帘掣火龙
本句以新奇贴切的比喻刻画元宵月夜与灯市的盛景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待