梅花绝句十首 其四
濯锦江边忆旧游，纒头百万醉青楼。
如今莫索梅花笑，古驿灯前各自愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 身世
创作背景
嘉泰二年山阴创作
本诗为宋宁宗嘉泰二年（1202）陆游78岁退居山阴时所作，属于《梅花绝句十首》组诗，创作动因是晚年偶忆乾道年间在蜀地9年的游宦经历，借咏梅抒发平生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代文人常用的抒情短章体裁。
情感 · 解读
核心情感包含三层层次，一是对年少疏狂生活的怀念，二是对年华老去、境遇潦倒的叹惋，三是借梅花共情抒发壮志未酬的沉郁愁思，历代解读对此无明显争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
濯锦江指成都锦江，古时蜀锦在此漂洗色泽更艳因此得名。缠头是宋代给歌舞艺人的赏赐。青楼在这里指歌楼酒馆，并非特指妓院。古驿就是古老的驿站，是古代传递公文人员中途歇脚的场所。大家要注意这些字词古今含义的区别，避免理解偏差。这些字词都是理解全诗内容的基础，掌握之后就能轻松读懂全诗的字面意思。
逐句白话释义
第一句的意思是我在晚年回忆起当年在濯锦江边游玩的经历。第二句说那时候我非常豪爽，一掷百万作为给艺人的赏赐，在歌楼里喝得大醉。第三句说现在啊就不要要求梅花不嘲笑我了。第四句是说在这古老驿站的灯前，我和梅花各自都怀着自己的愁绪。大家可以对照注释来理解每一句的意思，不需要添加额外的想象，先把握字面含义即可。
核心主旨与内容概括
这首诗主要写了陆游对年轻时候在蜀地潇洒生活的回忆，和现在年老落寞处境的对比。诗人把梅花当成和自己一样有愁绪的朋友，通过这种写法抒发了自己身世飘零、年华老去的感慨。大家要抓住今昔对比这个核心脉络，就能快速把握全诗的核心内容。这首诗的情感非常真挚，很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
濯锦江地理特征地理学
濯锦江就是现在的成都锦江，属于长江水系岷江的支流。这条河从成都市区穿城而过，是成都的母亲河。早在汉代这里就有漂洗蜀锦的产业，是蜀地经济繁荣的象征。陆游当年在四川任职的时候，经常在锦江边上游玩。大家现在去成都还能看到锦江的景观，和宋代的时候整体的地理走向没有太大变化。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候要注意断句，第一句是濯锦江/边/忆旧游，第二句是纒头/百万/醉青楼，第三句是如今/莫索/梅花笑，第四句是古驿/灯前/各自愁。前两句要读出回忆的舒展感，语速稍快一点，体现当年的潇洒。后两句语速要放慢，语气要低沉一点，体现现在的愁绪。大家可以多试几遍，找到合适的节奏。还要注意咬字清晰，尤其是“濯”“纒”这些生僻字不要读错。
基础句式仿写指导
大家可以模仿这首诗的今昔对比句式来写作。结构就是前两句写过去的经历，后两句写现在的处境，最后用一个共情的意象收尾。比如可以写“玄武湖边逐浪游，攒钱买饼醉街头。如今莫笑腰围阔，工位屏前各自愁”。大家可以结合自己的生活经历来仿写，重点是抓住前后对比的反差感。不需要讲究严格的格律，把意思表达清楚就可以。这种写法非常适合用来写怀旧类的小短文。
核心名句应用场景
“如今莫索梅花笑，古驿灯前各自愁”这句诗可以用在很多日常写作场景里。比如你写自己毕业多年后回到母校，看到当年的老树，感慨自己的变化，就可以用这句诗。或者你写年末总结的时候，感慨一年的辛苦，也可以用这句诗来表达自己的情绪。这句诗的共情性很强，很容易引起读者的共鸣。大家用的时候不用刻意贴合全诗的背景，只要是抒发处境萧索、物是人非的感慨都可以用。
关联知识图谱
《卜算子·咏梅》同主题
两首作品都是陆游创作的咏梅相关作品，都借梅花的意象抒发自己的身世感慨。《卜算子·咏梅》是词，这首是诗，体裁不同但核心情感内核有相似之处。大家可以把两首作品放在一起对比阅读，能更好地理解陆游的梅花情结。
名句 CLASSIC LINES
如今莫索梅花笑，古驿灯前各自愁
该句首次将梅花拟人化为与诗人共情的主体，以“各自愁”的双向共情打破传统咏梅的单向抒情逻辑。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语27 知识点
二期上线 · 敬请期待