崇安县驿

驿外清江十里秋,雁声初到荻花洲。

征车已驾晨窗白,残烛依然伴客愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感愁思 · 羁旅
创作背景
朱熹任职崇安时期作
背景:陆游途经崇安县驿所作 — 本诗为南宋诗人陆游途经福建崇安县驿时,晨起准备赶路,感于羁旅而作,无生平类冗余信息。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
属于近体诗范畴,起源于南朝乐府歌行,定型于初盛唐时期,是宋代最为流行的短诗体裁之一,全篇四句,每句七字,格律要求严格,长于抒情表意,适合书写瞬时性的情感感悟。
情感 · 解读
核心情感为客居异乡的漂泊孤寂之感,暗含对安定生活的向往与旅途奔波的倦怠,情感表达克制内敛,符合宋代文人抒情的典型特点。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
驿指官方设置的驿馆,是古代公差人员休息换乘的场所。荻花洲指生长着荻草的水边沙洲,荻草是秋日开花的水生植物。征车指远行要乘坐的车辆。客愁指旅居在外的人心中的愁绪。所有字词均为宋代通用书面语,无通假字或古今异义情况。
逐句白话释义
第一句意思是驿馆外面的清江上,铺展着十里连绵的秋日风光。第二句意思是大雁的鸣叫声刚刚传到长满荻花的沙洲边。第三句意思是远行的车辆已经备好,清晨的阳光已经把窗户映得发白。第四句意思是燃了一夜的残烛还亮着,仿佛陪伴着客居他乡的我心中的愁绪。释义全部为直白翻译,无文学化修饰内容。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人夜宿崇安县驿馆,清晨准备出发赶路时的所见所感。诗人先写驿馆外的秋日江景,再写晨起备车的场景,最后以残烛相伴的细节,抒发了自己旅居在外、奔波劳碌的孤寂愁思。整体内容简洁明快,情感表达非常真切,很容易让有远行经历的人产生共鸣。
跨学科 · 是什么
崇安县地理特征地理学
崇安县就是现在的福建省武夷山市,位于福建、江西两省交界处,属于亚热带季风气候,境内多山地和河流,是闽北重要的交通节点。宋代这里是武夷山茶叶外运的重要通道,驿馆就设置在崇阳溪岸边,方便往来人员出行。现在这里是著名的武夷山风景名胜区所在地,每年秋季都有很多游客前来游玩。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时整体节奏要舒缓低沉,符合诗歌愁思的情感基调。第一句“驿外/清江/十里秋”,“十里秋”三个字要拖长音,读出秋景的开阔感。第二句“雁声/初到/荻花洲”,“雁声”两个字要稍重,读出声音的悠远感。第三句“征车/已驾/晨窗白”,语速稍快,读出晨起赶路的匆忙感。第四句“残烛/依然/伴客愁”,“伴客愁”三个字要放慢语速,轻读收尾,读出愁绪的绵长感。
句式仿写指导
这首诗的核心句式是“景物描写+细节+情感抒发”,仿写时可以先写眼前看到的具体景色,再写一个身边的小细节,最后引出自己的心情。比如你可以写“窗外梧桐叶落秋,风声绕过巷口楼。书包已经收拾好,旧笔依然伴我愁”,写开学前舍不得假期的心情。也可以写“院外桂花满枝秋,香气飘到小桥头。行李已经收拾好,旧包依然伴我愁”,写开学离家时的不舍心情。仿写的时候不需要严格遵守格律,把意思表达清楚就可以。
名句写作应用
“残烛依然伴客愁”这句可以用在写乡愁、旅途感悟、离别不舍的作文里。比如你写暑假去外地玩,最后一天晚上舍不得走的时候,可以写“窗外的街灯已经亮了很久,我收拾着行李,想起这几天的快乐时光,忽然理解了古人说的‘残烛依然伴客愁’的心情。”也可以用在写爸爸出差回家写感悟的作文里,比如“爸爸说他出差最后一天晚上,宾馆的灯亮了一夜,他看着窗外的陌生城市,真的是‘残烛依然伴客愁’,特别想念家里的味道。
关联知识图谱
《商山早行》同主题
两首诗都是写清晨赶路的羁旅愁思,都用了典型的秋景意象烘托情感,都是古典羁旅行役诗的经典作品。
《枫桥夜泊》同意象
两首诗都用了江南秋夜的典型意象抒发客愁,都以景物烘托情感,意境清冷孤寂,情感表达非常克制。

名句 CLASSIC LINES

残烛依然伴客愁
是本诗流传最广的核心名句,以拟人手笔赋予残烛人格属性。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待