感旧绝句七首 其六
红叶琵琶出嘉州，四弦弹尽古今愁。
胡沙漫漫紫塞晓，汉月娟娟青冢秋。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感同情 · 家国情怀 · 怀古
创作背景
淳熙年间陆游任职蜀地途经嘉州作
此诗为陆游晚年回忆蜀中旧事之作，借嘉州琵琶曲引发对王昭君的咏叹，寄托家国忧思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共四句，每句七个字。它起源于南北朝时期，到唐代发展成熟，是历代文人常用的诗歌体裁之一。篇幅短小精悍，擅长以凝练的语言表达深远的意蕴，在古典诗歌史上拥有极高的艺术地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层，第一层是对王昭君远嫁塞外、客死异乡的深切同情。第二层是借古讽今，暗含对南宋朝廷偏安一隅、对外妥协政策的不满。第三层是诗人自身漂泊蜀地、壮志难酬的身世感慨，情感层次丰富，意蕴沉郁深厚。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是嘉州，指现在的四川省乐山市，是诗中琵琶曲的来源地。第二个重点词是四弦，指代琵琶，因为琵琶通常有四根弦。第三个重点词是胡沙，指塞北地区的风沙。第四个重点词是紫塞，指代北方的边塞。第五个重点词是汉月，指从汉朝时就照耀大地的月亮，暗含怀古的意味。第六个重点词是青冢，指王昭君的坟墓，传说墓上的草四季常青，因此得名。这些字词都是理解全诗内容的基础，没有生僻的通假字或者古今异义字。大家只要掌握这些字词的意思，就能轻松读懂全诗的字面含义。
逐句白话释义
第一句的意思是，伴随着红叶的秋景，从嘉州传来了琵琶的演奏声。第二句的意思是，琵琶的四根弦弹完了古往今来所有的愁绪。第三句的意思是，北方边塞的早上，胡地的风沙无边无际地漫天飞舞。第四句的意思是，汉朝的月亮清丽美好，照耀着秋天里王昭君的青冢。这个释义完全保留了原诗的字面意思，没有添加额外的文学修饰。大家可以通过这个释义快速了解全诗写的具体内容，不需要额外猜测每句的含义。逐句对应准确，没有偏离原诗的表达内容。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是陆游在蜀地的时候，听到嘉州传来的咏昭君的琵琶曲之后写的。全诗围绕王昭君远嫁匈奴、客死塞外的历史故事展开。诗人首先交代了琵琶曲的来源地是嘉州，然后说琵琶曲里充满了古今的愁绪。接着用两句对仗的句子描绘了塞北的苍凉景象，烘托出王昭君的悲惨命运。全诗的核心是对王昭君的深切同情，同时也暗含了诗人自己对当时南宋朝廷的不满情绪。整体风格苍凉沉郁，内容简短但意蕴十分丰富。读完能够很直接地感受到诗人传递出来的沉重情绪。
跨学科 · 是什么
嘉州、紫塞、青冢地理位置地理学
嘉州位于现在的四川省乐山市，地处四川盆地西南部，岷江、青衣江、大渡河三江交汇处。紫塞一般指现在的长城以北的内蒙古中部地区，是汉代和匈奴交界的边塞地带。青冢位于现在的内蒙古自治区呼和浩特市南郊，是王昭君的墓葬所在地。这三个地点分别位于我国的西南和华北地区，空间距离超过一千五百公里。诗人把这三个地点通过琵琶曲和王昭君的故事连接起来，形成了跨越空间的意境。这些地理位置都是真实存在的，和文学表达的内容完全吻合。大家可以在现在的地图上轻松找到这三个地点的具体位置。这部分知识属于基础的地理常识，没有复杂的专业术语。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏、断句、语气指导
这首诗的诵读节奏是每句四三断，也就是七个字分成前四个字和后三个字停顿。第一句“红叶琵琶/出嘉州”要读得平缓，点明场景。第二句“四弦弹尽/古今愁”要读得低沉，突出愁绪。第三句“胡沙漫漫/紫塞晓”要读得开阔，突出边塞的苍凉感。第四句“汉月娟娟/青冢秋”要读得缓慢悠长，突出悲凉的氛围。整体语速要偏慢，语气要沉重，不要读得太快太轻快。大家按照这个节奏来读，就能很好地传递出原诗的情绪。练习几遍就能轻松掌握这个诵读方法。
基础句式、修辞仿写指导
这首诗的后两句用了对仗的修辞手法，上下句词性完全对应，结构工整。大家仿写的时候可以先找两个相关的意象，然后按照词性对应的方式来组织句子。比如写春天的景色，可以写“桃花灼灼江南岸，柳色青青渭水滨”。仿写的时候要注意上下句的字数完全相同，对应的词语词性要一致，名词对名词，形容词对形容词，叠词对叠词。刚开始练习的时候可以先从简单的景物描写入手，熟练之后再加入情感表达。这种对仗句式写出来的句子整齐有韵律感，很适合用在写景抒情的作文里。大家多练习几次就能掌握这个仿写方法。
核心名句的日常写作应用场景与示例
核心名句“胡沙漫漫紫塞晓，汉月娟娟青冢秋”适合用在怀古类、写景类的作文里。比如写参观昭君墓的游记时，可以引用这句诗来描写眼前的景色，烘托怀古的情绪。也可以用在写边塞风光的作文里，表现塞北的苍凉壮美。还可以用在表达对历史人物同情的文章里，增强文采。示例：“站在青冢前望向远方，我忽然想起陆游的诗句‘胡沙漫漫紫塞晓，汉月娟娟青冢秋’，千年前的苍凉仿佛一下子涌到了眼前。”这个应用场景非常广泛，大家平时写作的时候可以灵活使用。引用的时候要注意贴合上下文的语境，不要生硬套用。
关联知识图谱
杜甫《咏怀古迹五首·其三》同主题
杜甫的这首诗同样以王昭君的事迹为创作主题，是唐代咏昭君诗歌的代表作品。两首诗都表达了对王昭君的深切同情，都提到了青冢这个核心意象。杜甫的诗侧重写王昭君的思乡之情，陆游的诗侧重写边塞的苍凉氛围，二者可以对照阅读。都是古典咏史绝句中的经典作品，适合放在一起对比理解。这种同主题的作品关联能够帮助大家更好地理解不同诗人的创作风格。没有复杂的内容，属于基础的文学常识关联。
名句 CLASSIC LINES
胡沙漫漫紫塞晓，汉月娟娟青冢秋
这两句以工整的对仗勾勒出塞北的苍凉景象。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待