闰月三夜舍西观新月

平生绝爱初三月,况是平池浸玉钩。

老去人间朋旧少,一樽谁与话清愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感孤寂
月份三月
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
本诗作于宋宁宗庆元年间,此时陆游已年逾七十,罢官后退居越州山阴农村,生活闲适但交游稀少。某日夜诗人到居所西侧散步,见闰三月初三的新月倒映在平池之中,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统诗歌体裁,属于近体诗范畴,全诗共四句,每句七字,格律要求严谨。该体裁起源于南朝乐府歌行,至唐代逐步成熟定型,是古典诗词中受众最广、传播度最高的体裁之一,历代都有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对初春新月清景的纯粹喜爱与赏悦之情,第二层是晚年退居后友人凋零、无人共语的孤寂怅惘,暗藏对岁月流逝、世事变迁的淡淡感慨,情感克制平和,无激烈宣泄的表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“闰月”指农历中为平衡回归年与农历年差值设置的额外月份,本诗中指闰三月。“玉钩”是对新月的比喻,形容初三的月亮弯弯如玉制的钩子。“樽”是古代盛酒的器具,相当于现在的酒杯。“清愁”指淡淡的、没有强烈情绪的怅惘愁绪。这些字词都是宋代诗文常用的通用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是我这一辈子最喜爱农历每月初三的新月。第二句的意思是更何况现在这新月像玉钩一样,沉浸在平坦的池水之中,景致格外好看。第三句的意思是我现在年纪大了,人世间的老朋友越来越少。第四句的意思是我拿着一杯酒,又能和谁一起说这淡淡的愁绪呢。译文全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人晚年在家乡闲居时,一个闰三月初三的夜里,到居所西边观赏新月的所见所感。前两句写他看到新月映在池水里的美丽景色,心里十分喜爱。后两句转而感慨自己年纪大了,老朋友大多不在了,没有人能和他一边喝酒一边聊心里的淡淡愁绪。整首诗语言简单平实,情绪平和,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
蛾眉月天文学
大家平时看到的月亮有不同的形状,这些不同的形状叫做月相。农历初三前后的月亮是弯弯的,像女孩子的眉毛,所以叫做蛾眉月。这个时候的月亮只有边缘一小部分被太阳照亮,所以看起来很细,而且一般在傍晚的时候出现在西边的天空,入夜后不久就会落下。古代人经常把这种弯弯的新月比作钩子、眉毛,都是很形象的比喻。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓柔和,不要有太大的起伏。第一句“平生/绝爱/初三月”可以在“平生”“绝爱”后面稍作停顿,读出喜爱的语气。第二句“况是/平池/浸玉钩”语速稍慢,“浸玉钩”三个字读得轻一点,突出景色的柔美。第三句“老去/人间/朋旧少”语气稍沉,读出感慨的感觉。第四句“一樽/谁与/话清愁”最后三个字语速放慢,轻轻收尾,留下余味。
句式仿写指导
大家可以仿写“平生绝爱____,况是____”这个句式,用来表达对某类事物的喜爱,以及遇到更美的相关场景时的欣喜情绪。比如可以仿写为“平生绝爱漫天雪,况是红梅映素枝”,或者“平生绝爱江南水,况是春波映画船”。仿写的时候要注意前后两句的关联,后一句的场景要比前一句的事物更具体更优美,符合递进的逻辑关系。
名句应用指导
“平生绝爱初三月,况是平池浸玉钩”这句诗可以用在描写春天夜景的作文里,比如你晚上去公园玩,看到新月映在湖里的景色,就可以用这句诗来开头。也可以用在表达自己喜欢某个事物的随笔里,比如你喜欢月亮,就可以引用这句诗来说明你对新月的喜爱。日常发朋友圈拍了月亮的照片,配这句诗也非常合适,很有氛围感。
关联知识图谱
白居易《暮江吟》同主题
白居易的《暮江吟》里有“可怜九月初三夜,露似真珠月似弓”的句子,和本诗一样都是描写农历初三的新月,同样用了比喻的手法来写新月的形态,都是古典诗词中写新月的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

平生绝爱初三月,况是平池浸玉钩
以玉钩喻新月,用“浸”字写出月映池水的灵动清景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待