委辔

委辔去悠悠,山穷得渡头。

白云生碧𪩘,翠木拥朱楼。

野榼渊朙酒,征尘季子裘。

自怜诗兴在,杜若满芳洲。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅 · 隐逸
创作背景
乾道六年入蜀途中创作
本诗作于南宋乾道六年(1170年),陆游赴夔州通判任入蜀途中,山行至山路尽头偶遇渡头时即兴创作,是陆游入蜀旅途系列诗作的代表作品之一。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗八句每句五字,颔联颈联严格对仗,押平声尤韵,是宋代近体诗的典型作品。近体诗五言体裁成熟于初唐,在宋代得到进一步发展,格律规范更趋严谨,成为文人日常创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是宦游入蜀途中的羁旅困顿与行路悠然交织的情绪,深层是对陶渊明式隐逸闲适生活的向慕,以及身处困境仍坚守高洁志趣的豁达。该情感解读为历代学界共识,无明显争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“委辔”指放开马的缰绳,任由马儿随意前行。“碧𪩘”指青绿色的高耸山峰,是古代诗词中常见的山景表述。“野榼”指古人出行时携带的木质或藤制酒具,多用于山野间饮酒。“渊明酒”化用东晋隐士陶渊明爱饮酒的典故,指代闲适的饮酒意趣。“季子裘”化用战国苏秦游说秦王失败后黑貂裘破旧的典故,指代宦游羁旅的困顿。“杜若”是古代文献中记载的香草,常被用来象征高洁的品格。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异读情况。大家只要掌握这些字词的含义,就能顺利读懂全诗的表层内容。
逐句白话释义
首句写诗人松开马缰任由马儿慢悠悠前行,不知道走到了哪里。走到山路的尽头,意外发现了一处江畔的渡头。白色的云气从青绿色的高峰之上缓缓升起,灵动又缥缈。翠绿的树木层层环绕着一栋朱红色的楼阁,景致明丽动人。山野里的酒具里装着像陶渊明饮的那般闲适的酒,让人想起隐逸的乐趣。自己奔走宦途的衣服上满是旅途的尘土,就像当年苏秦的黑貂裘一般破旧。值得庆幸的是自己写诗的兴致还没有消退,看到芬芳的小洲上长满了杜若香草。全诗的白话释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游宦游入蜀途中的即兴之作,记录了山行偶遇渡头的所见所感。诗人先描摹了渡头周边明丽开阔的自然景致,让人感受到山野的清新气息。接着连用两个典故,既点出自己羁旅宦游的困顿,也表达了对隐逸生活的向往。最后以景结情,借长满杜若的芳洲,烘托出自己依旧饱满的诗兴与高洁的志趣。全诗的情感基调整体平和,没有过于激烈的悲愁,反而透着一股文人的雅趣。核心情感围绕羁旅之思与隐逸向慕展开,没有复杂的隐含表意。普通读者不需要额外的背景知识,也能轻松感知到诗歌传递的情绪。这一主旨是历代学界对本诗的普遍共识,没有明显的解读争议。
跨学科 · 是什么
杜若植物学
诗句中提到的杜若是我国古代十分常见的香草物种。它的科学分类属于鸭跖草科杜若属的多年生草本植物。杜若适合生长在气候温暖湿润的阴湿环境中,多分布在我国南方地区。它的叶片宽大翠绿,夏季会开出簇生的白色小花,全株带有淡淡的清香气。古代文人常把杜若作为高洁品格的象征,经常在诗词中提到它。古人还会采摘杜若赠送给亲友,用来表达自己美好的祝愿。现在杜若也常被用作园林阴湿区域的地被植物,有一定的观赏价值。大家在南方的山间沟边游玩时,很有可能会遇到这种香草。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗是五言律诗,诵读时每两个字为一个节拍,最后一个字单独成节拍。首联“委辔/去/悠悠,山穷/得/渡头”要读得舒缓,体现出行路的悠然感。颔联“白云/生/碧𪩘,翠木/拥/朱楼”要读得明快,突出景致的明丽感。颈联“野榼/渊明/酒,征尘/季子/裘”节奏稍慢,读出典故里的深沉感。尾联“自怜/诗兴/在,杜若/满/芳洲”要读得舒展,体现出诗兴盎然的感觉。全诗整体的诵读语气要平和自然,不需要过于夸张的情绪表达。诵读时每个节拍之间稍作停顿,尾字的韵脚可以适当拖长,增强韵律感。按照这个节奏诵读,大家就能轻松把握诗歌的韵律美感。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“白云生碧𪩘,翠木拥朱楼”的对仗句式。这个句式的结构是“景物+动词+景物”,上下句词性完全相对,意境协调。仿写时先确定自己要写的两种不同的景物,分别作为上下句的主语。再挑选两个贴合景物动态的动词,分别放在两个景物的中间位置。最后选两个和景物特征匹配的宾语,和前面的内容组合成完整的句子。要注意上下句的字数完全相等,词性一一对应,意境要和谐统一。比如可以仿写为“清风穿翠竹,明月照清泉”,就是符合要求的对仗句。多加练习这种句式仿写,能有效提升大家的文字表达能力。
名句写作应用
核心名句“白云生碧𪩘,翠木拥朱楼”可以用来描写山间优美的景致。当大家在游记类作文中写到登高望远看到的山景时,就可以引用这句诗。比如写去黄山旅游看到的景致,就可以写“站在半山腰远眺,只觉得‘白云生碧𪩘,翠木拥朱楼’,景致美得像一幅水墨画”。也可以在描写乡村山地风光的作文中引用这句诗,烘托环境的优美。还可以在朋友圈分享自己登山游玩的照片时,配上这句诗作为文案。引用这句诗的时候,不需要额外添加太多的解释,大家都能理解它的意思。这句诗的适用场景非常广泛,只要是描写山间明丽的景致都可以使用。恰当引用这句诗,能有效提升文字的文雅程度,增强表达的感染力。
关联知识图谱
《剑门道中遇微雨》同主题
《剑门道中遇微雨》同样是陆游入蜀途中创作的七言绝句。两首诗都写于陆游宦游入蜀的途中,都属于旅途即兴之作。两首诗都表达了陆游羁旅途中的复杂情绪,以及对隐逸生活的向往。两首诗都以写景开篇,情感表达都含蓄内敛,富有文人雅趣。都是陆游中期诗歌的代表作品,艺术水平都很高。大家读完《委辔》之后可以去读这首诗,能更好地理解陆游当时的心境。两首诗的创作时间相差不到一个月,都是乾道六年的秋季所作。这一关联是学界公认的,没有争议。

名句 CLASSIC LINES

白云生碧𪩘,翠木拥朱楼
该句以远近结合、动静相宜的笔法描摹山行渡头明丽景致,色彩鲜明画面感强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待