上丁

燎火指祭祀时点燃的火炬；上丁指农历每月上旬的丁日，古代固定在仲春、仲秋上丁日祭祀孔子；奉祀事指主持祭祀事务；邹鲁是孔孟故乡，代指儒家文化昌盛之地；褊小指狭小；胙茆土指祭祀后分赐的祭肉，代指国家礼制传承；章绶代指官员；棰楚代指严苛刑罚；老农圃指归隐务农。

祭祀的火炬照亮了整个庭院，老槐树在残雨里仿佛在默默哭泣。我满头白发主持祭祀事务，一举一动都满怀着敬畏的心情。祭祀的音乐演奏三遍后仍悬挂在架上，两次叩拜后祭肉被端上了供桌。谁能想到千年之后，今天的祭典让我仿佛来到了儒家发源地邹鲁。我的国家虽然地盘狭小，社稷大祭也还是按礼制分赐祭肉。为什么那些穿着官服的官员，没日没夜地用刑罚欺压百姓。儒家的藏书堆得像山一样高，用到实处的时候却连一片羽毛的作用都没有。我实在是太失意了，不如赶紧离开去乡下做个种地的农夫。

这首诗写作者参与上丁祭孔仪式的所见所感，一方面表达了对儒家道统的尊崇与对理想治世的向往，另一方面批判了南宋朝廷空尊儒学、不行仁政的虚伪现实，抒发了作者有志难伸、不愿同流合污想要归隐田园的心情。