严州大阅

铁骑森森帕首红,角声旗影夕阳中。

虽惭江左繁雄郡,且看人间矍铄翁。

清渭十年真昨梦,玉关万里又秋风。

凭鞍撩动功名意,未恨猿惊蕙帐空。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感报国 · 豪迈
创作背景
淳熙十三年严州阅兵作
本诗创作于南宋孝宗淳熙十三年(公元1186年),当时陆游任严州知州,时年62岁,秋日在校场检阅本地驻军时触景生情创作此作。十年前陆游曾在川陕宣抚使王炎幕下任职,亲身参与南郑抗金前线的军务谋划,这段军旅生涯是本诗情感的核心触发点。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一,成熟于唐代,定型后要求全诗共八句、每句七字,颔联、颈联必须严格对仗,平仄、押韵遵循固定规范。该体裁兼具格律整饬性与内容承载度,是宋代诗人最常用的创作体裁之一,陆游存世七律超四千首,为宋代七律创作的代表性作家。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次:一是阅兵时被军队雄壮风貌触发的报国热血,二是回顾十年前川陕抗金经历的怅惘与不甘,三是不服衰老、甘愿放弃隐居追求收复中原功业的坚定态度,情感基调苍凉雄浑又昂扬向上,是陆游爱国诗作的典型情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“帕首”,指古代军人佩戴的红色裹头织物,用来固定头发、标识身份。第二个重点词是“矍铄翁”,指精神健旺的老人,这里是陆游的自称。第三个重点词是“清渭”,指渭水,这里代指陆游十年前任职的川陕抗金前线。第四个重点词是“玉关”,指玉门关,这里代指北方中原失地。第五个重点词是“蕙帐空”,化用古文典故,指隐居的居所空无一人。这些字词都是理解本诗内容的基础,结合语境就能轻松读懂诗句含义。遇到这类有代指含义的字词,可以联系诗人的经历辅助理解。
逐句白话释义
第一句的意思是:披着铁甲的骑兵排列得整整齐齐,头上的红帕格外醒目。第二句的意思是:号角声不断,旗帜在夕阳下飘扬,整个阅兵场的氛围十分雄壮。第三句的意思是:虽然我惭愧自己没能把严州这个江南繁盛大郡治理得更好。第四句的意思是:但你看我这个老头子,精神还是十分健旺的。第五句的意思是:十年前在渭水边的军旅生涯,真的就像昨天做的一场梦一样。第六句的意思是:如今万里之外的玉门关,又一次吹起了秋风,中原失地还没有收复。第七句的意思是:我靠在马鞍上,心里想要建功立业的念头又被撩动了。第八句的意思是:我一点也不后悔离开隐居的地方出来做官,就算山里的猿猴因为我不在而受惊也没关系。
核心主旨概括
这首诗记录了陆游在严州参加阅兵活动的所见所感。他看到雄壮的军队,想起了自己十年前在抗金前线的战斗经历。虽然现在已经六十二岁,身处江南的地方官职位上,但他想要收复中原、建功立业的豪情一点都没有减少。他甘愿放弃舒适的隐居生活,想要为国家收复失地做出自己的贡献。整首诗的情感非常昂扬,充满了爱国热情,也表现了诗人不服老的精神状态。我们读这首诗,可以感受到古代爱国文人的责任感和使命感。
跨学科 · 是什么
严州地理特征地理学
严州位于现在浙江省的西部,处在新安江、富春江、兰江的交汇处,水运交通十分发达。在南宋时期,这里是连接江南腹地和皖南、赣东地区的重要通道,商贸往来非常频繁。因为地理位置重要,南宋朝廷在这里驻扎了不少军队,用来维护地方治安和保障水运安全。这里的气候温暖湿润,物产丰富,是当时江南地区比较富裕的州郡之一。我们现在去建德梅城,还能看到南宋严州城的部分城墙遗址。了解严州的地理位置,能帮助我们更好理解陆游为什么会在这里举行阅兵活动。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,首联的节奏要高亢有力,体现阅兵场面的雄壮感。“铁骑森森”四个字可以稍微放慢语速,突出军队阵列的严整肃穆。“角声旗影夕阳中”要读出开阔的画面感,语调可以稍微放缓一点。颔联的“虽惭”要读出一点轻微的自嘲语气,“且看人间矍铄翁”要读得昂扬,表现出自豪的情绪。颈联的语速要放慢一点,带出一点对往事追忆的怅惘感。尾联要读得坚定有力,突出诗人的豪情壮志。整体节奏要做到顿挫分明,符合七言律诗“二二三”的断句规律。读完之后可以稍微停顿一下,感受诗人的情感余韵。
句式仿写指导
我们可以仿写这首诗的今昔对照句式,比如“[过往经历]真昨梦,[当下场景]又秋风”的结构。首先确定自己想要表达的情感,比如怀念童年的经历,可以写“巷口嬉游真昨梦,檐下梧桐又秋风”。也可以仿写尾联的抒怀句式,“[触发场景]撩动[志向]意,未恨[放弃的事物]”,比如写自己为了备考放弃娱乐的心情,可以写“摊开试卷撩动勤学意,未恨追剧玩耍时光空”。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要把前后的转折关系写清楚就可以。这种句式很适合用来表达自己为了目标甘愿付出的心情,在日常写作中非常实用。
名句写作应用
核心名句“凭鞍撩动功名意,未恨猿惊蕙帐空”可以用在表达奋斗决心的作文里。比如写自己为了高考努力学习,放弃了很多休闲娱乐的时间,就可以引用这句诗,表达自己为了实现目标甘愿付出的决心。也可以用在赞美老一辈工作者的文章里,比如写退休的老科学家仍然回到岗位上做研究,就可以用这句诗来表现他们不服老、愿意为事业奉献的精神。用的时候可以稍微解释一下诗句的含义,让读者更容易理解你想表达的意思。这句诗的情感非常积极,适合用在各种励志类的写作场景中。
关联知识图谱
《书愤·早岁那知世事艰》同主题
《书愤》是陆游晚年创作的另一首经典爱国七言律诗,和《严州大阅》的创作时间接近,都写于淳熙十三年。两首诗都抒发了诗人年老仍怀报国之志、渴望收复中原的豪情,都用到了今昔对照的手法,情感基调都是苍凉又昂扬。两首诗都是陆游爱国诗作的代表性作品,经常被放在一起对比阅读。
孔稚珪《北山移文》同典故
《北山移文》是南朝文学家孔稚珪的经典作品,文中用“蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊”来讽刺假隐士放弃隐居出来做官的行为。陆游在《严州大阅》里反用这个典故,表达自己为了报国出来做官、不后悔放弃隐居的态度,是对原有典故含义的创新使用。

名句 CLASSIC LINES

凭鞍撩动功名意,未恨猿惊蕙帐空
该句化用南朝孔稚珪《北山移文》“蕙帐空兮夜鹤怨,山人去兮晓猿惊”的典故,反用其意表达诗人甘愿放弃隐居生活、追求报国功业的坚定态度。
清渭十年真昨梦,玉关万里又秋风
该句是本诗的情感转折核心句,以“清渭”代指十年前的川陕抗金前线、“玉关”代指北方中原失地,以今昔对照的手法写出诗人对军旅生涯的怀念和对失地未收的怅惘,苍凉沉郁的风格极具艺术感染力,是陆游爱国诗中极具代表性的怀古抒情名句。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待