对酒

新酥鹅儿黄,珍橘金弹香。

天公怜寂寞,劳我以一觞。

胸中万卷书,老不施毫芒。

持酒一浇之,与汝俱深藏。

生当老穷巷,死埋南山冈。

古来共如此,已矣庸何伤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感怀才不遇 · 旷达 · 闲适
创作背景
陆游晚年退居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗时期,诗人陆游退居越州山阴农村。此时诗人年事已高,北伐主张始终未被朝廷采纳,平生抱负难以实现。某日诗人饮宴时触景生情,有感于自身境遇写下本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,是古体诗的重要分支。五言古诗起源于汉代民间歌谣,到唐代发展成熟。这类体裁不受格律、平仄、句数的严格限制,创作自由度较高,适合抒发饱满复杂的个人情志。历代文人常用五言古诗创作感怀、咏史类作品,在古典诗歌体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层脉络,第一层是诗人空有满腹才学、报国之志却无处施展的愤懑与失落,第二层是历经人生沉浮后,对自身命运的释然与旷达自适。历代诗评对本诗的情感解读共识为悲而不伤,郁而不颓,是陆游晚年心境的典型写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“新酥”指新制作的酥软的鹅肉酱,口感细腻鲜美。第二,“珍橘”指品质上乘的橘子,色泽金黄味道香甜。第三,“劳我以一觞”是倒装句式,意思是用一杯酒来慰劳我,“觞”是古代的盛酒器具,这里代指酒。第四,“毫芒”本指毫毛的尖端,这里比喻极小的才能施展空间。第五,“庸何伤”是反问句式,意思是又有什么值得悲伤的呢。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字和古今异义用法。
逐句白话释义
第一二句意思是新做的鹅肉酱像小鹅的羽毛一样金黄,珍贵的橘子像金色的弹丸一样香气扑鼻。第三四句意思是上天可怜我寂寞,用一杯酒来慰劳我。第五六句意思是我胸中有万卷诗书的才学,到老了却连一丝一毫都施展不出来。第七八句意思是拿着酒浇洒祭奠这些才学,就让它们和我一起深藏起来吧。第九十句意思是活着的时候我就在破旧的小巷里终老,死了就埋在南山的山冈上。第十十一二句意思是自古以来都是这样,已经这样了又有什么值得悲伤的呢。释义全部采用直白的口语表达,没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗开篇先写眼前的宴饮美食,引出饮酒的场景。接着转而抒发自身的境遇,感慨自己空有满腹才学却报国无门、无处施展的失落。最后诗人将个人命运放到历史长河中看待,释然接受了自身的境遇,展现出旷达通透的人生态度。全诗内容由景及情,由个人境遇上升到人生思考,情感层层递进,读来真挚动人。
跨学科 · 是什么
橘的生物学特性植物学
橘是我们生活中十分常见的水果,在我国有着十分悠久的栽培历史。橘的成熟期多在每年的秋冬季节,果皮金黄,果肉饱满多汁,味道香甜。江南地区是我国橘的主要产区之一,绍兴当地很早就有种植橘的历史,品质上乘的橘在古代是珍贵的待客食材。橘在传统文化中还有吉祥如意的寓意,常被用来作为节日馈赠的礼品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓,语速不宜过快。前四句描写宴饮场景,语气要轻松明快,每两句之间停顿半秒。中间四句抒发怀才不遇的感慨,语气要低沉一些,语速放缓,读出失落的情绪。最后四句抒发旷达的心境,语气要上扬,读出通透释然的感觉。每句的停顿可以按照“二一二”或者“二三”的节奏来断句,比如“胸中/万卷/书,老不/施/毫芒”。诵读的时候要注意情感的递进,从轻松到失落再到释然,层次要清晰。
基础句式仿写指导
本诗开篇用比喻的手法描写事物的特点,大家可以模仿这种句式进行创作。首先可以先选取两个自己熟悉的事物,分别用比喻的方式写出它们的颜色和气味或者口感特点。比如可以写“新剥石榴红,蜜柚甜香溢”,前半句写石榴的颜色,后半句写柚子的香气。仿写的时候要注意两句的对仗,字数相同,结构相近,符合五言句式的特点。这种仿写可以锻炼大家的观察力和比喻修辞的运用能力,提升语言表达的生动性。
核心名句应用场景
“胸中万卷书,老不施毫芒”这句可以用来形容怀才不遇的处境,适合用在感怀个人境遇的作文中。比如写关于人才发展的文章时,可以用这句来引出那些有才能却没有得到合适施展机会的人的处境,增加文章的文化底蕴。还可以用在读书主题的文章中,对比表达学有所用的重要性。比如“我们要为年轻人创造更多的发展机会,避免出现‘胸中万卷书,老不施毫芒’的遗憾”。日常交流中也可以用这句来调侃自己或者朋友有才却没机会发挥的情况。
关联知识图谱
《书愤》(陆游)同作者|同主题
《书愤》也是陆游创作的抒发怀才不遇、报国无门情感的经典诗作,和本诗的核心情感高度一致。两首诗都创作于陆游晚年退居山阴时期,都是诗人内心真实情感的流露。《书愤》更偏向抒发报国无门的愤懑,本诗则多了一层旷达释然的心境,二者结合阅读可以更全面地理解陆游晚年的心境。
《将进酒》(李白)同主题
《将进酒》是李白创作的饮酒抒怀诗,核心主题也是抒发有才难施的失落,最后以旷达的态度消解愁绪,和本诗的情感脉络高度相似。两首诗都以饮酒为切入点,由眼前场景上升到人生思考,情感饱满真挚,是古典抒怀诗的经典代表。

名句 CLASSIC LINES

胸中万卷书,老不施毫芒
这两句是本诗的核心名句,精准凝练地写出了诗人空有满腹才学却无用武之地的境遇。该句流传极广,后世常用来形容怀才不遇的知识分子的处境,历代诗评多称赞其语浅意深,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待