遣怀

秋风策策冷吹衣,谢病经年昼掩扉。

绝世本来希独立,刺天不复计群飞。

细思万古名何用,太息九原谁与归。

葬近要离非素意,富春滩畔有苔矶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤高 · 愤懑 · 淡泊 · 隐逸
创作背景
陆游晚年闲居山阴
本诗作于宋宁宗嘉泰二年(1202),陆游闲居山阴,因早年罢官闲居已久,闭门谢客,有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,到初唐沈佺期、宋之问时定型,成熟于盛唐时期。全诗共八句,每句七个字,要求平仄、押韵符合严格格律规范,中间两联必须对仗,在历代古典诗歌创作中占有重要地位,是唐宋以来文人最常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是晚年辞官闲居、不与奸佞同流合污的孤高气节,二是对世俗追逐浮名风气的不屑与看淡,三是向往自在归隐生活的真切意愿,也暗含壮志未酬的幽愤情绪,是陆游晚年心境的真实写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
策策是拟声词,专门用来形容秋风萧瑟吹拂的声响。谢病指古代官员托病主动辞去官职,是古时官员隐退的常用方式,经年指经历了很长时间,本诗中特指陆游辞官闲居已经过了数年。扉就是普通的门扇,诗中“昼掩扉”指白天都关着门,谢绝访客。绝世指超脱于世俗纷扰之外,不与世俗同流合污。希就是心中期望、追求的意思,刺天用来形容人的志向非常高远,仿佛能够直刺云霄。九原是古时对墓地、阴间的代称。要离是春秋时期吴国著名的侠义刺客,死后葬在苏州吴门附近。富春滩指东汉隐士严光隐居垂钓的富春江畔区域。苔矶就是长满了青苔的水边钓鱼石。
逐句白话释义
秋风吹得瑟瑟作响,冷意穿透了身上的衣衫。我托病辞官已经多年,白天也紧紧关着家门。我本来就期望能够超脱世俗,保持独立的人格。就算有直刺云霄的高远志向,也不再打算和众人一同追逐名利。细细想来,就算能够流传万古的名声又有什么用处呢?我长长叹息,死后到了九泉之下又能和谁一同归去呢?死后葬在要离墓旁边并不是我本来的意愿。富春江畔还有长满青苔的钓鱼石,才是我向往的归宿。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游晚年辞官闲居时所作,开篇先点明自己的闲居状态,中间两联抒发自己对独立人格的坚守,以及对浮名的看淡和对知音难觅的感慨。最后两句明确表明自己的志向,并不想留得侠义的身后名,只向往像严光一样自在归隐的生活,整体抒发了诗人不与世俗同流合污的孤高气节,以及对归隐生活的真切向往。
跨学科 · 是什么
南宋官员辞官制度历史学
南宋时期,官员如果厌倦官场或者遭遇政治排挤,可以主动上书以患病为由请求辞去官职。这种辞官方式在当时被称为“谢病归”,是官员规避政治风险的常用手段。官员谢病辞官后,朝廷通常会授予一个虚衔的宫观官,允许其领取基本俸禄闲居。陆游当时就是因为被朝中权贵弹劾,主动以患病为由辞官返回故乡山阴。这种辞官制度为南宋士大夫提供了合法的归隐通道,也催生了大量的隐逸主题文学作品。北宋以来就有完善的官员请辞制度,到南宋时期已经发展得非常成熟。很多文人官员都有谢病辞官的经历,是宋代文官制度的重要特点之一。这种制度一定程度上保障了士大夫的人格独立,减少了官场的恶性斗争。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓深沉,体现出诗人晚年的沉稳心境。首联语速稍慢,读出秋风萧瑟的清冷感。颔联语气要加重,读出诗人坚守独立人格的坚定感。颈联语速放缓,读出诗人感叹浮名无用的怅惘感。尾联语气要放松,读出诗人向往归隐的释然感。断句参考:秋风/策策/冷吹衣,谢病/经年/昼掩扉。绝世/本来/希独立,刺天/不复/计群飞。诵读时要注意重音落在颔联的“独立”“群飞”,以及尾联的“非素意”“有苔矶”上,突出诗歌的核心情感。初学者可以多听专业诵读音频,体会其中的情感变化,逐渐掌握正确的诵读节奏。
句式仿写指导
本诗颔联“绝世本来希独立,刺天不复计群飞”采用了对仗工整的七言句式,适合仿写表达个人志向。仿写时要注意上下句词性相对,语义相关,形成呼应关系。首先确定自己要表达的核心主旨,比如坚守理想、不随波逐流等内容。上句可以先写自己的本心追求,下句再写自己放弃的世俗目标。比如仿写:“守道本来甘寂寞,趋炎从不计声名。”仿写时要注意平仄相对,读起来朗朗上口。刚开始仿写可以不用严格遵守平仄要求,先保证语义通顺对仗工整,熟练之后再逐步调整平仄。平时可以多积累对仗词汇,提高仿写的能力。
名句写作应用
“绝世本来希独立,刺天不复计群飞”这句名句适合用在表达坚守自我、不随波逐流主题的文章中。比如写个人成长类作文时,可以用这句话表达自己不盲目跟风、坚持理想的态度。写人物评价类文章时,可以用这句话形容人物不趋炎附势、坚守人格的高尚品格。也可以用在议论文中作为论据,论证独立思考的重要性。应用示例:“在这个流量至上的时代,我们更应该记住陆游那句‘绝世本来希独立,刺天不复计群飞’,不要盲目追逐热点,要坚守自己的初心。”应用时要注意结合上下文语境,不要生硬堆砌。这句名句还可以用在演讲稿中,增强语言的感染力和文化底蕴。
关联知识图谱
要离刺庆忌历史典故同典故
本诗中提到的“要离”是春秋时期吴国的著名刺客。他为了帮助吴王阖闾刺杀出逃的公子庆忌,不惜自残身体获取庆忌的信任。成功完成刺杀任务后,要离选择自杀殉义,成为中国传统文化中侠义品格的代表人物。后世文人常以“葬近要离”表达自己对侠义品格的推崇,希望死后能和侠义之士为伴。本诗中陆游引用这个典故,是为了反衬自己并不追求侠义的身后名,更向往自在归隐的生活。这个典故是中国古典文学中常用的侠义类典故,在很多诗词中都有出现。要离的事迹最早记载于《吴越春秋》,是可信的先秦历史记载。这个典故的文化内涵非常丰富,常用来形容人重义轻生的品格。

名句 CLASSIC LINES

绝世本来希独立,刺天不复计群飞
这句是本诗的核心名句,生动展现了诗人不依附世俗、坚守独立人格的气节。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待