兰亭
兰亭绝胜擅吾州，病起身闲得纵逰。
曲水流觞千古胜，小山樷桂一年秋。
酒酣起舞风前袖，兴尽回桡月下舟。
江左诸贤嗟未远，感今怀昔使人愁。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀 · 愁思
创作背景
嘉泰三年陆游闲居山阴时作
本诗作于宋宁宗嘉泰三年（公元1203年），当时陆游年七十九岁，因病居家休养多日，病愈后闲居无事，前往故乡山阴的兰亭景区游览，触景生情创作此诗，全诗无明确的政治讽喻指向，是诗人游赏即兴之作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌的成熟体裁，属于近体诗范畴，起源于南朝齐永明时期，到唐代完全定型。全诗共八句，每句七字，要求平仄合规、对仗工整、押韵严格，是唐宋时期文人最常用的诗歌体裁之一，在古典诗歌史上占有核心地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层，表层是陆游晚年病愈游览故乡名胜的闲适愉悦，深层是触景生情联想到东晋偏安江左的时局，对照南宋朝廷偏安一隅、无力收复中原的现状，生发的怀古伤今、忧国忧民的深沉愁绪，情感层次丰富，真挚动人。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
「绝胜」指绝美至极的风景；「擅」是独占、位居第一的意思；「纵游」指毫无拘束的尽情游览；「曲水流觞」是兰亭集会的传统习俗；「樷桂」指丛生的桂树，「樷」是「丛」的异体字；「回桡」指掉转船桨，即驾船返程；「江左诸贤」指东晋时期参与兰亭集会的王羲之、谢安等名士。
逐句白话释义
第一句：兰亭的绝美风景在我们越州是首屈一指的。第二句：我病好之后闲来无事，得以尽情来这里游览。第三句：曲水流觞的典故是流传千年的雅事胜景。第四句：小山上丛生的桂树，尽显这一年秋日的美好。第五句：酒喝得畅快了，我迎着风挥袖起舞。第六句：兴致散尽之后，我在月光下驾船返程。第七句：东晋的那些江左名士，仿佛离我们还不算遥远。第八句：感念当下追怀往昔，实在让人满心愁绪。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居故乡时所作，记录了他病愈后游览兰亭的完整过程。开篇点明兰亭的名气和自己出游的缘由，中间两联分别写兰亭的秋景和自己游赏时饮酒起舞、尽兴而归的状态，最后触景生情，联想到东晋的兰亭集会，抒发了感今怀昔的愁绪，整体风格自然流畅，情感真挚。
跨学科 · 是什么
曲水流觞习俗民俗学
曲水流觞是中国古代的传统雅俗，最早和上巳节的修禊活动相关。东晋永和九年，王羲之、谢安等四十多位名士在兰亭举行集会，大家坐在弯曲的溪流两侧，把盛了酒的杯子放在水面上漂流，酒杯停在谁面前，谁就要饮酒赋诗。这次集会诞生了著名的《兰亭集序》，成为中国文化史上的经典事件。这个习俗流传了上千年，至今不少地方还会举办类似的文化活动。它承载了古人雅致的生活情趣，也成为兰亭最具代表性的文化符号。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时，每句七言按照「二二三」的节奏断句即可，比如「兰亭/绝胜/擅吾州」「曲水/流觞/千古胜」。读前四句的时候语气轻快舒展，体现诗人出游的轻松闲适。读颈联的时候语气稍微上扬，体现诗人酒酣起舞的畅快状态。读尾联的时候语气放缓、加重，读出诗人怀古的深沉愁绪，整体节奏舒缓，符合七言律诗的诵读规律。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联「曲水流觞千古胜，小山樷桂一年秋」的句式，采用「名胜典故/人文景观+时间跨度评价，自然景观+季节/时令特点」的结构，用来描写名胜古迹的风景。比如写杭州西湖可以仿写为「断桥残雪千古胜，平湖荷风一年夏」，写苏州园林可以仿写为「拙政叠石千古胜，虎丘霜叶一年秋」，句式工整，表意清晰。
名句写作应用
「曲水流觞千古胜，小山樷桂一年秋」可以用在描写江南秋景、名胜古迹游览、传统文化主题的作文里。比如写绍兴游记的时候，引用这句诗来表现兰亭的历史底蕴和秋日的优美风景，增加文章的文化内涵。写传统文化传承主题的作文时，也可以引用这句诗，作为传统文化流传千年、至今仍有魅力的佐证，提升文章的说服力。
关联知识图谱
《兰亭集序》历史关联
《兰亭集序》是东晋王羲之记录兰亭集会曲水流觞盛事的散文作品，是中国书法史和文学史上的经典名篇。陆游本诗中的「曲水流觞千古胜」直接引用了兰亭集会的典故，二者都属于兰亭文化体系的核心内容，关联紧密。
《书愤》同作者|同时代
《书愤》是陆游晚年创作的爱国诗作，和《兰亭》创作时间接近，都创作于陆游闲居山阴的晚年时期，都体现了陆游晚年心系国家、感时伤世的情感特点，是陆游晚年诗作的代表性作品。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待