思蜀四首 其四

玉食峨嵋栮,金韲丙穴鱼。

常思晚秋醉,未与故人疏。

白发当归隐,青山可结庐。

梅花消息动,怅望雪消初。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
晚年忆蜀创作
本诗为陆游退居越州山阴时期所作,是《思蜀四首》组诗的最后一首,创作动因是诗人晚年反复回忆蜀中9年的宦游生活,将对蜀地的思念与归隐志向结合成文,学界普遍推定创作时间为宋宁宗庆元年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联严格对仗,符合近体格律规范。五言律诗成熟于初唐,是古典诗歌的主流体裁之一,历代创作成果丰富,兼具格律整饬与抒情灵活的特点。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对蜀中生活、故交好友的深切怀念,二是年华老去后对归隐山林、自在生活的向往,结尾暗含壮志未酬的淡淡怅惘,情感真挚沉厚,符合陆游晚年诗作的典型气质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一句的“栮”指黑木耳,是峨嵋山的特产。第二句的“韲”指捣碎的姜、蒜等调味酱菜,“丙穴”是四川境内的古地名,以出产鲜美的嘉鱼闻名。第五句的“当归”是双关,既指应当归去,也呼应中药当归的名字。第六句的“结庐”指建造房屋居住。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的异义。
逐句白话释义
第一句说峨嵋山产的黑木耳是珍贵的美食。第二句说丙穴出产的鲜鱼配着金色的酱菜十分美味。第三句说我常常想起在蜀地晚秋时节和朋友醉酒的时光。第四句说我从来没有和老朋友疏远。第五句说现在头发白了,应当回到蜀地归隐。第六句说青山之间就可以建造房屋居住。第七句说梅花开放的消息传来,春天快要到了。第八句说我怅然望着积雪刚刚开始消融的方向。
核心主旨与内容概括
这首诗开篇先回忆蜀地的特色美食,唤起对蜀中生活的记忆。接着写对蜀中老朋友的思念,从来没有和他们断了联系。然后转到自己现在的状态,年纪大了,想要归隐,觉得蜀地的青山就适合居住。结尾写看到梅花开放、积雪消融,触景生情,更加深了对蜀地的思念和怅惘。整首诗围绕思念蜀地、向往归隐的核心展开,情感朴实真挚。
跨学科 · 是什么
峨嵋栮植物学
峨嵋栮就是现在的黑木耳,属于真菌类植物,通常生长在栎树等阔叶树的腐木上。峨嵋山的气候条件十分适宜黑木耳生长,当地产的黑木耳品质很高,从古代就被当作珍贵的食材。现在黑木耳也是四川的知名特产之一,有很高的食用价值。相关知识没有争议,属于基础的植物学常识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要平缓深沉,符合怀旧的基调。首联两句读的时候可以稍加重音,突出对蜀地美食的喜爱感。颔联两句读的时候语气要柔和,带出怀念朋友的温情。颈联两句读的时候语气要坚定,突出归隐的志向。尾联两句读的时候语速放慢,带出结尾的怅惘情绪。断句按照五言诗的常规节奏,每句前两字后稍作停顿即可。
句式仿写指导
这首诗的颈联“白发当归隐,青山可结庐”是非常工整的对偶句,仿写的时候可以学习这种“状态+行为,景物+动作”的结构。首先确定要表达的核心意思,比如想要表达回乡种地的想法,可以仿写为“中年归故里,平野好耕田”。仿写的时候要注意上下句词性相对,语义相关,不需要严格追求平仄符合格律,只要表意通顺自然就可以。这种句式适合用来表达自己的人生志向和生活选择。
名句应用场景
“白发当归隐,青山可结庐”这句诗适合用在表达对田园生活向往的场景中。比如在聊到自己退休后的计划时,可以引用这句诗来表达想要找一个山清水秀的地方养老的想法。也可以用在描写乡村风光的作文结尾,用来表达对乡村生活的喜爱。还可以用在给朋友的信中,分享自己想要远离喧嚣、回归平静生活的心愿。引用的时候不需要改动原句,直接使用就很贴切。
关联知识图谱
《秋夜将晓出篱门迎凉有感》同主题
这首诗也是陆游创作的抒发对北方故地思念之情的作品,和本诗一样都是陆游晚年怀旧主题的代表作,核心情感都是对远方土地的深切思念,风格同样质朴沉厚,适合搭配阅读理解陆游晚年的心态。
陶渊明《饮酒·其五》同主题
这首诗是古代归隐主题诗歌的代表作,核心表达了归隐田园的自在心境,和本诗中“青山可结庐”的归隐志向形成呼应,是古典诗歌中归隐主题的核心参考作品,适合搭配阅读理解中国传统的隐逸文化。

名句 CLASSIC LINES

白发当归隐,青山可结庐
这句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言道出归隐志向,对仗工整,意境开阔。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待