闲居对食书愧二首其一

陆游 · 宋

游宦无功坐免归，谁令盘箸极甘肥。

锦鳞差尾鱼登俎，绣羽骈头雉触机。

桑落满壶春盎盎，雨前转硙雪霏霏。

残年何地酬君赐，自古羁臣厌蕨薇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感报国

创作背景

陆游罢官闲居山阴

本诗为南宋诗人陆游被谏官弹劾罢官后，闲居越州山阴期间所作，创作时间主流考证为绍熙三年（1192），诗人时年68岁，面对家中丰盛的饮食，感慨自己无功受禄，因此写下本诗抒发愧怍之情。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是近体诗的一种，起源于南北朝，成熟于唐代，每首八句，每句七字，要求平仄合规、中间两联对仗、押韵严格，是古典诗词的主流体裁之一，历代文人多有创作，艺术表现力丰富。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人罢官闲居后面对优渥饮食的愧疚，对自己宦游无功、难报君恩的怅惘，以及不愿隐居避世、始终渴望报效国家的坚定志向，情感真挚深沉，具有强烈的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“游宦”指外出做官，“坐免”指因事获罪被罢免，“盘箸”指碗筷，代指饮食，“俎”是古代盛放食物的礼器，“桑落”指桑落酒，“雨前”指谷雨前采摘的茶叶，“硙”是磨茶的石磨，“羁臣”指被贬谪的官员，“蕨薇”是两种野菜，代指隐居生活。

逐句白话释义

首联说我外出做官没有功绩，被罢免回到家乡，是谁让我的饭食这样丰盛甘美呢。颔联写肥美的鱼摆上食器，羽毛鲜亮的野鸡被捕猎后端上餐桌。颈联写桑落酒装满酒壶，暖意融融，谷雨前的新茶磨成细粉，像雪一样洁白细碎。尾联写我晚年到哪里才能报答君王的恩赐呢，自古以来被贬的官员都不愿只靠吃野菜过隐居的生活。

核心主旨与内容概括

本诗是陆游晚年罢官闲居时，面对家中丰盛的饮食有感而发的作品，诗人自责宦游多年没有为国家建立功绩，反而享受着优渥的待遇，抒发了愧对君恩、壮志难酬的怅惘，以及不愿隐居避世、渴望报效国家的坚定志向。

跨学科 · 是什么

桑落酒植物学

桑落酒是中国古代传统名酒，因在桑叶飘落的秋季酿造得名，以糯米等粮食为主要原料发酵制成，口感醇厚甘甜，是宋代十分常见的饮用酒，文学作品中常用来指代好酒，大众都能理解其含义，没有复杂专业术语。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读本诗时首联语调要平缓，带着愧疚的情绪，颔联语速稍快，突出食材的丰富，颈联语调柔和，带着暖意，尾联语调低沉，带着怅惘的情绪。断句参考：游宦/无功/坐免归，谁令/盘箸/极甘肥。锦鳞/差尾/鱼登俎，绣羽/骈头/雉触机。桑落/满壶/春盎盎，雨前/转硙/雪霏霏。残年/何地/酬君赐，自古/羁臣/厌蕨薇。

基础句式仿写指导

可以仿写本诗颔联和颈联的对仗句式，选取两种食材和两种饮品，描写日常饮食的场景，对仗要注意词性相对，意象协调。仿写示例：红瓤叠瓣瓜盛盘，金壳团脐蟹入席。桂醑盈杯香袅袅，明前碾末雾蒙蒙。

核心名句写作应用

核心名句“残年何地酬君赐，自古羁臣厌蕨薇”可以用在描写报国无门、壮志难酬、感恩奉献等主题的作文中，比如描写退休的老党员想要继续为人民服务时，可以引用这句诗，表现他想要回报社会、奉献余热的心情。

关联知识图谱

《十一月四日风雨大作二首》同主题

两首诗都是陆游晚年罢官闲居山阴时的作品，都抒发了诗人渴望报效国家、壮志未酬的爱国情感，是陆游晚年爱国诗作的经典代表，具有很高的艺术价值。

名句 CLASSIC LINES

残年何地酬君赐，自古羁臣厌蕨薇

该句反用伯夷叔齐采薇隐居的典故，展现了诗人晚年仍不愿避世、渴望报效国家的爱国情怀。

标签 TAGS

报国历史学哲学地理学植物学民俗学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

闲居对食书愧二首 其一