村居二首 其一

衰病污朝着,恩寛得免归。

粗能心自信,不恨世相违。

草市寒沽酒,江城夜捣衣。

是中堪送老,高枕谢招麾。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 旷达 · 闲适
创作背景
淳熙年间罢官归山阴村居所作
本诗作于南宋光宗绍熙二年(公元1191年),陆游因淳熙十六年被弹劾罢官后,闲居山阴,创作此组村居诗记录退居生活,抒发释然自适心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古代近体诗的核心体裁之一,全诗共八句,每句五字,要求平仄合规、押韵严格,中间颔联、颈联必须对仗。该体裁发源于南北朝齐梁时期,在初唐完全定型,是唐宋时期文人创作的主流诗歌体裁之一,兼具格律美感与表达弹性。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层脉络:首先是对罢官归乡遭遇的释然,无愤懑怨怼之情;其次是安于村居平淡生活的自足惬意,享受市井乡野的烟火气息;最终是决绝疏离官场、不愿再出仕的坚定态度,展现出诗人晚年通透淡泊的人生境界。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“污朝著”是诗人的自谦说法,意思是自己才能微薄,在朝为官玷污了官服。第二,“恩宽”指皇帝的恩典宽厚,是古代官员罢官时的客气表述。第三,“草市”指古代乡村的民间集市,一般远离州县城池。第四,“捣衣”是古代的一种生活习俗,指秋冬时节妇女捶打布料,用来制作御寒的衣服。第五,“招麾”指朝廷的征召、任命。第六,“谢招麾”就是谢绝朝廷的出仕邀请。所有字词都是宋代日常通用的书面语,没有生僻含义。大家理解的时候结合上下文语境就能准确把握词义。
逐句白话释义
第一二句的意思是我年老多病,不配在朝廷为官,承蒙皇上恩典宽厚,准许我辞官归乡。第三四句的意思是我内心足够自信,坚守自己的原则,所以不怨恨和世俗的理念格格不入。第五六句的意思是寒冷的天气里我到乡村集市买酒喝,夜晚的江边小城传来妇女捣衣的声音。第七八句的意思是这里完全可以用来度过晚年,我安心闲居,谢绝朝廷的所有征召。每一句的意思都直白易懂,没有隐晦的表达。大家可以直接通过字面意思理解诗歌的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年罢官回到故乡闲居时写的作品。整首诗先交代了自己归乡的缘由,再表明自己的心态,接着描写了日常村居生活的场景,最后抒发了自己愿意在乡村安度晚年、不愿意再回官场做官的志向。整体风格平淡质朴,没有华丽的辞藻,却真切地展现了诗人晚年通透的人生态度。大家读完能够很直观地感受到诗人安于平淡生活的自适心境。这首诗也是陆游晚年退居时期的代表性作品之一。
跨学科 · 是什么
草市的历史属性历史学
草市是中国古代民间自发形成的乡村集市,最早出现在南北朝时期。到了宋代,因为商业繁荣,草市在全国范围内广泛普及,很多草市后来逐渐发展成了固定的城镇。草市一般设在交通便利的乡村地带,不需要官府批准,交易的大多是农产品和日常用品。本诗里提到的草市就是南宋时期江南地区典型的乡村集市。大家了解这个概念就能明白诗人当时的生活环境是很有烟火气的乡村地区。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓,语气要平和,不要带有激昂或者悲伤的情绪。首联“衰病污朝着,恩寛得免归”要读得平缓,交代事实的语气。颔联“粗能心自信,不恨世相违”要读得坚定一点,体现诗人的信念感。颈联“草市寒沽酒,江城夜捣衣”要读得轻柔,带出场景的画面感。尾联“是中堪送老,高枕谢招麾”要读得舒展,体现诗人旷达的心境。每句中间按照“二三”的节奏断句就可以,比如“衰病/污朝着,恩宽/得免归”。大家多练习几次就能把握准确的诵读节奏。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颈联“草市寒沽酒,江城夜捣衣”的对偶句式。这个句式的结构是“地点+场景特征+动作”,上下句字数相等,词性相对,意境协调。仿写的时候先选两个并列的生活场景,然后按照这个结构组合。比如大家可以写“山巅朝看日,湖畔晚观星”,或者“巷口朝买饭,檐下夜读书”。仿写的时候注意上下句的场景要统一,都是同一个时空范围内的生活画面就可以。这个句式很适合用来描写日常的生活场景,大家平时写作文的时候可以经常用。
核心名句写作应用
“草市寒沽酒,江城夜捣衣”这句诗适合用在描写乡村生活、市井烟火、故乡记忆的作文里。比如大家写自己回到乡下老家的见闻,就可以写“走在老家的集市上,看着往来的乡邻,听着远处传来的妇人洗衣的声响,忽然就理解了陆游笔下‘草市寒沽酒,江城夜捣衣’的亲切感”。或者写描写江南水乡的散文,也可以引用这句诗来烘托氛围。这句诗自带的烟火气和氛围感,能让文章的质感提升很多。大家平时写这类主题的作文的时候可以直接引用。

名句 CLASSIC LINES

草市寒沽酒,江城夜捣衣
该句以白描手法勾勒江南乡村秋冬时节的典型生活场景,画面感极强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待