怀绍兴间往还诸公

早岁从诸杰,森然尽国华。

辞工出月胁,笔健拔鲸牙。

道在穷何憾,年殂生有涯。

湖山元不改,老泪湿风沙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感世事 · 悲愤
创作背景
陆游晚年退居山阴时作
本诗作于南宋宁宗时期陆游退居山阴期间,彼时陆游已入暮年,早年与之交游的绍兴年间主战派名士如李光、赵鼎、胡铨等均已辞世,诗人感于旧交零落、世事变迁,作此诗追怀诸公。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为近体诗中的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代以来形成的近体诗格律规范。五言律诗是古典诗歌的核心体裁之一,因其篇幅适中、格律谨严,历来为文人常用以言志抒怀。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对早年交游的绍兴年间爱国名士的深切追念,二是对诸公辞世、物是人非、抗金志向未竟的沉郁悲慨,情感真挚厚重,带有鲜明的爱国底色。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“绍兴”是南宋高宗的年号,时长为公元1131年至1162年。“诸杰”指陆游早年交游的诸位爱国名士。“国华”指国家的精华、栋梁之才。“月胁”指月亮的边侧,这里用来形容文辞构思精妙奇绝。“鲸牙”是鲸鱼的牙齿,这里用来形容笔力刚健雄劲。“穷”指仕途困厄、处境艰难。“殂”指去世、亡故。“元”是通假字,通“原”,意思是原本、本来。
逐句白话释义
早年我跟随诸位杰出的人物交游,他们个个都是国家的栋梁之才。他们的文辞精妙得仿佛是从月亮边侧雕刻出来的一样,他们的笔力刚健得仿佛能拔下鲸鱼的牙齿。只要正道长存,就算仕途困厄又有什么遗憾呢?就算生命有尽头,他们的精神也会永远留存。这里的湖山原本就没有发生变化,我年老的泪水沾湿了风中的沙尘。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年的作品,主要内容是诗人追忆自己绍兴年间交游的诸位爱国名士,赞美他们的才华和品格,惋惜他们的离世,最后通过湖山依旧的景象,抒发了自己对旧交零落、世事变迁的感慨,也暗含了自己报国志向还没有实现的沉郁悲痛。全诗情感真挚,语言质朴厚重,有着很强的感染力。
跨学科 · 是什么
绍兴年间主战派士人历史学
绍兴是南宋高宗赵构的年号,这一时期南宋朝廷内部存在主战派和主和派的激烈斗争。陆游交游的诸公大多是主战派的代表人物,他们主张北伐收复中原,反对向金朝屈膝求和,后来大多遭到主和派的打压贬谪。这些士人是南宋爱国群体的重要组成部分,他们的气节历来受到后世的推崇。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁厚重,节奏要放缓。首联要读出怀念的语气,“早岁/从/诸杰,森然/尽/国华”,每句中间做两处短停顿。颔联要读出赞叹的语气,节奏可以稍快一点,突出诸公的才华。颈联要读出坚定的语气,体现对正道的信仰。尾联要读出悲慨的语气,语速放缓,尤其是最后一句“老泪/湿/风沙”,尾音可以适当延长,抒发沉郁的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“湖山元不改,老泪湿风沙”的对比句式,先写一种不变的客观事物,再写与之相对的变化的人的情绪或者状态,来突出物是人非的感慨。比如可以仿写“庭树元不改,霜鬓叹年华”,用庭院里的树木依旧生长的不变,反衬自己头发变白、年华逝去的变化。也可以仿写“江潮元不改,旧友各天涯”,用江潮依旧涌动的不变,反衬旧友分散在各地的变化。仿写的时候要注意前后句的对应关系,突出不变和变化的反差。
核心名句日常写作应用
“湖山元不改,老泪湿风沙”这句可以用在怀旧类、感慨时光变迁类的作文里。比如写回到很久没回的故乡,看到故乡的山水还和小时候一样,但是身边的亲人朋友很多都已经不在了,就可以用这句诗来抒发自己的感慨。也可以用在写纪念前辈、纪念英雄的文章里,用来表达虽然英雄已经离世,但是他们守护的山河依旧,我们永远怀念他们的情感。比如写纪念抗战老兵的文章,就可以用这句来体现山河无恙、英雄永存的主题。
关联知识图谱
《示儿》同主题
《示儿》也是陆游晚年的爱国诗作,和本诗一样都抒发了陆游至死不渝的爱国情怀,以及对志向未竟的遗憾,两首诗的情感内核高度一致,都是陆游爱国诗歌的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

湖山元不改,老泪湿风沙
该句是本诗的核心名句,以湖山依旧的不变反衬人事变迁的多变,形成强烈的情感张力,后世常被用以抒发物是人非、旧志难酬的沉郁感慨,具有极强的艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待