岁暮感怀十首以余年谅无几休日怆已迫为韵 其二

我家释耒起,远自东封前。

诗书守素业,蝉联二百年。

长老日零落,念之心惕然。

每恐后生辈,或为利欲迁。

我少亦知学,蹭蹬及华颠。

讼过岂不力,寿非金石坚。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愁思 · 自省 · 迟暮
创作背景
陆游晚年山阴闲居创作
本诗是陆游宁宗嘉定二年(1209年)岁末闲居山阴时所作,属于《岁暮感怀十首》组诗的第二首,时年陆游85岁,距其去世仅余一年。创作动因是诗人岁末整理家族谱系,感念家风传承、反思一生际遇而成此作,属于其晚年成熟期的抒怀作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于古体诗范畴中的五言古诗体裁,通篇每句五字,不受近体诗平仄、对仗、格律束缚,可灵活换韵,是宋代文人常用的抒怀言志文体。古体诗起源于汉代民间乐府,经魏晋文人发展后体制成熟,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:第一层是对家族两百年诗书传家传统的自豪感;第二层是对族中长辈凋零、后辈可能被利欲异化的深切忧虑;第三层是对自己一生求学求仕蹉跎到老、未能圆满传承家风的愧疚与迟暮感伤。历代注本均将其归入陆游家训类抒怀诗序列,情感真挚平实,无刻意雕琢痕迹。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
释耒指放下农具,代指家族从农耕起家。东封指帝王到泰山举行封禅大典,这里特指宋真宗大中祥符元年的泰山封禅事件。素业指清素的家业,本诗里特指诗书传家的传统。蝉联指连续不断、代代传承。惕然指恐惧不安的样子。蹭蹬指人生仕途不顺、遭遇挫折。华颠指头顶头发变白,代指老年。讼过指自我反思、检讨过错。大家可以结合上下文语境理解这些字词的含义,不要脱离文本单独解读。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一二句的意思是我家祖上原本是农耕人家,起家的时间远在宋真宗东封泰山之前。第三四句的意思是我们家世代以读书传家为根本,这个传统已经不间断地延续了两百年。第五六句的意思是族里的长辈一天天相继离世,每次想到这件事我心里就觉得不安。第七八句的意思是我常常担心家族里的后辈,说不定会被名利欲望改变本心。第九十句的意思是我年少的时候就知道努力求学,但是一辈子仕途不顺,转眼就到了白头的年纪。第十一十二句的意思是我检讨自己的过错难道不够努力吗,只是人的寿命本来就不像金石那样坚固长久。释义完全贴合原文语义,没有添加额外的文学修饰内容。大家可以对照原文逐句对应理解。
核心主旨概括
这首诗是陆游晚年在岁末的时候写的感怀作品,主要内容是诗人回忆自己家族两百年诗书传家的悠久传统,看到族中长辈陆续离世,担心后辈被利益诱惑败坏家风,同时也感慨自己一辈子求学求仕都不顺利,转眼就到了晚年,就算努力反省自己的过错,也躲不过岁月流逝、人生有限的自然规律。整首诗的情感非常平实真挚,没有华丽的修饰,完全是诗人发自内心的真实感受。读者很容易就能感受到诗人对家族的责任感和对时光流逝的无奈。
跨学科 · 是什么
宋代泰山封禅事件历史学
诗里提到的东封指的是北宋宋真宗在大中祥符元年也就是公元1008年到泰山举行封禅大典的历史事件,这是北宋初期最重要的皇家祭祀活动之一。诗人用这个事件作为时间节点,说明自己家族起家的时间很早,大概在北宋建立初期就已经定居山阴了。这个知识点大家只要知道是一个北宋初期的标志性历史事件就可以,不需要掌握太复杂的细节。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓低沉,符合老人晚年感怀的情绪基调。断句可以按照每两句为一个语义单元,每句内部的停顿是:我家/释耒起,远自/东封前;诗书/守素业,蝉联/二百年;长老/日零落,念之/心惕然;每恐/后生辈,或为/利欲迁;我少/亦知学,蹭蹬/及华颠;讼过/岂不力,寿非/金石坚。读的时候语速不要太快,每句末尾的韵脚可以稍微拉长一点,体现古体诗的韵律感。大家可以多练习几遍,慢慢体会诗歌里的情感。
句式仿写指导
大家可以学习本诗平实叙事直接抒情的句式,比如“诗书守素业,蝉联二百年”的句式,就是前半句点明核心事物,后半句补充说明时间跨度,可以仿写类似的句子,比如“勤俭立家风,传承三代人”“技艺守初心,绵延数十载”。仿写的时候要注意前后句语义连贯,句式对称,不要刻意追求华丽的辞藻,平实的表达反而更有力量。大家可以结合自己的生活经历多尝试写几个类似的句子。
名句写作应用
“诗书守素业,蝉联二百年”这句可以用在写家风传承、文化传承、家族历史相关的作文里,比如写自己家的读书传统的时候可以引用这句,或者写地方文化传承、非遗传承的文章里也可以用这句来做开头或者结尾。比如写作文《我的家风》的时候可以这样写:“古人说‘诗书守素业,蝉联二百年’,我家虽然没有两百年的读书传统,但是爸爸妈妈从小就教育我要好好读书,知识是最珍贵的财富。”大家可以根据不同的写作场景灵活调整引用的方式。
关联知识图谱
《示儿》同主题
《示儿》是陆游临终前写给儿子的家训诗,和本诗一样都属于陆游家训类的抒怀作品,都体现了陆游对家族后辈的期许和责任感,两首诗的情感都非常真挚平实,都是陆游晚年的代表性作品。大家读了本诗之后可以去读一下《示儿》,能更好地理解陆游的家风观念。

名句 CLASSIC LINES

诗书守素业,蝉联二百年
该句是本诗核心名句,凝练概括了陆游家族两百年以诗书为传家之本的传统,语言平实厚重,情感真挚。该句常被后世用作家风建设、文化传承类文本的引用素材,是陆游家训类诗歌中传播最广的名句之一,历代评注均对其质朴有力的表达给予高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待