小舟游近村舍舟步归四首 其三

不识如何唤作愁,东阡南陌且闲游。

儿童共道先生醉,折得黄花插满头。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
庆元年间闲居山阴创作
本诗作于南宋庆元三年(1197年)前后,诗人此时因受庆元党禁牵连罢官,退居越州山阴故里,秋日乘小舟游历附近村落,舍船步行归家途中有感而作,创作动因是记录乡居闲游的真切感受。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,全诗四句,每句七字,格律要求严谨,在唐代发展成熟,是历代诗人常用的短制抒情体裁,本首是陆游晚年七言绝句的代表作品。
情感 · 解读
本诗核心情感为诗人晚年罢官闲居后抛却俗事烦忧的旷达随性,以及与乡间孩童相处的融洽喜悦,兼具超脱世俗的疏朗和贴近烟火的温情,历代主流解读均认可其闲适内核,也有部分学者认为暗含壮志未酬的隐性愁绪。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“东阡南陌”指田间南北东西走向的小路,阡是南北向田间路,陌是东西向田间路,泛指乡野的道路。第二,“黄花”就是我们常说的菊花,古代诗词里常用黄花代指菊花。第三,“先生”是诗里孩童对陆游的称呼,体现出乡间对文人的敬重。第四,“且闲游”的“且”是暂且、只管的意思,表现出随性的状态。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,整体用词非常浅显易懂。
逐句白话释义
第一句“不识如何唤作愁”的意思是,我现在根本不知道什么东西叫做愁。第二句“东阡南陌且闲游”的意思是,只管在乡野的田间小路上悠闲地四处游玩。第三句“儿童共道先生醉”的意思是,路边的孩子们都凑在一起说,这位先生肯定是喝醉了。第四句“折得黄花插满头”的意思是,你看他折了好多菊花,插得满满一头都是。整体释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人晚年罢官后闲居家乡,秋日在乡间游玩的日常场景。全诗开篇直接点明自己已经没有了愁绪,接下来写自己四处闲游的状态,又通过孩童的视角刻画了自己插菊满头的随性模样。核心主旨是展现诗人抛却官场烦忧之后,贴近乡野生活的闲适、旷达与自在,还有和乡间孩童相处的轻松愉悦感。整体内容非常贴近生活,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
菊花植物学
我们平时说的菊花就是诗里提到的黄花,它一般在每年秋天开放,黄色的菊花是最常见的品种。中国古代很早就有种植菊花、观赏菊花的传统,人们还会在重阳节的时候佩戴菊花,寓意健康长寿。菊花不仅有观赏价值,还可以用来泡茶、入药,有清热降火的功效。这些常识大家平时在生活里也经常能接触到。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松愉悦,语速可以稍慢,体现出闲适的感觉。第一句“不识/如何/唤作愁”,重音放在“不识”上,读出洒脱的语气。第二句“东阡/南陌/且闲游”,重音放在“闲游”上,读出悠然的状态。第三句“儿童/共道/先生醉”,语气可以稍微活泼一点,模仿孩童的好奇感。第四句“折得/黄花/插满头”,重音放在“插满头”上,读出俏皮的感觉。按照这个节奏诵读就能很好地表现出诗里的情绪。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗“先点明心境,再写具体场景,最后用细节收尾”的结构来仿写。比如写自己周末出游的场景,可以先写“抛却课业万般忧,郊野湖边自在游”,点明自己摆脱作业烦恼的轻松心境。接着再写具体的场景,比如“同伴相呼来共看,半枝红叶落肩头”,用一个小细节收尾。这种仿写难度不高,很容易上手,写出来的内容也会很有画面感。
名句写作应用
“儿童共道先生醉,折得黄花插满头”这句名句可以用在写闲适生活、旷达心境的作文里。比如写重阳节和家人去爬山赏菊的作文,可以在结尾用“走到半山腰我摘了几朵小菊花插在帽子上,同行的小朋友都笑我像个小疯子,我突然就懂了‘儿童共道先生醉,折得黄花插满头’的快乐”。这样引用既贴合场景,又能提升作文的文化感,非常实用。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游闲居山阴时创作的乡居主题诗作,同样描写了江南乡野的生活场景,展现了诗人对乡居生活的喜爱,和本诗的创作背景、核心主题高度一致,都是陆游乡居诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

儿童共道先生醉,折得黄花插满头
本句是全诗核心名句,以白描手法刻画了诗人随性放旷的形象,流传度极广,历代评注均称其“自然天成,无斧凿痕”,后世多被用于散文、戏曲中表现超脱世俗的旷达心境。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待