寄题吴斗南玩芳亭

第一，吴侯指友人吴斗南，侯是古代对士大夫的尊称。第二，离骚是战国时期屈原创作的经典楚辞作品。第三，屈沱秭归是屈原的故乡，在今湖北宜昌境内。第四，宋玉景差是战国时期楚国的著名辞赋家，是屈原的后辈。第五，兰茝是古代常提到的香草，象征高洁的品格。第六，老夫是陆游的自称，古代老年男子的谦称。第七，倒壑枯楠是指倒在山谷里的枯楠树，这里是诗人自比。第八，双鬓秋是指两边的鬓角头发变白，像秋天的霜色一样。第九，北面是指面朝北行弟子礼，表示对对方的尊崇。第十，奇作是指精彩出色的作品。

第一句说北斗星以南的地方有位吴侯，看他的为人气度就知道不是平庸的第二流人物。第二句说他读书非常认真，一个字都不会轻易放过，关起门来苦读，忽然惊讶地发现两边鬓角已经像秋天一样白了。第三句说他平生把《离骚》读了上千遍，屈原的故乡秭归屈沱他一定要亲自去看看。第四句说他从秭归回来之后，下笔写的文章更加惊人，就算是宋玉和景差那样的辞赋大家，也要对他行弟子礼甘拜下风。第五句说玩芳亭里兰草和茝草香气芬芳，上完朝回来解开衣带，春天的白昼正长。第六句说他忠君爱国，写下了很多精彩的作品，读起来仿佛让人看到了沅江湘江一带的壮丽景色。第七句说我从前也和他有一样的志趣，很想悠闲地写下题咏玩芳亭的诗句。第八句说只是无奈我现在的生活已经和从前不一样了，就像倒在深谷里的枯楠树，早就忘记了年月的流逝。

本诗是陆游写给友人吴斗南的寄题诗，首先称赞了吴斗南的人品和才学，说他读书勤勉，擅长辞赋，有忠君爱国的高尚品格。其次提到吴斗南建的玩芳亭环境优美，他在亭中创作的爱国作品非常动人。最后诗人说到自己也曾经有同样的志趣，只是如今年事已高，壮志难酬，流露出沉郁的怅惘之情。全诗整体情感真挚，既表达了对友人的欣赏，也抒发了自己一贯的爱国情怀和年华老去的感慨。