春行

九日春阴一日晴,强扶衰病此闲行。

猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明。

酒贱柳阴逢醉卧,土肥稻垄看深耕。

山翁莫道浑无用,解与明时说太平。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感关切 · 喜悦 · 民生 · 济世
创作背景
陆游开禧元年闲居山阴所作
本诗作于南宋开禧元年(1205年)春,陆游时年八十一岁,自绍熙五年(1194)罢官闲居山阴已十一年。当年春季连续阴雨后放晴,诗人扶病郊行有感而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌近体诗体裁的一种,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全诗共八句五十六字,要求平仄合规、中间两联对仗,是古代文人最常用的抒情体裁之一,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心情感包含三个层次,一是久雨初晴后扶病出游的轻快心情,二是对春日郊野美景、乡民安居劳作场景的喜爱与关切,三是晚年虽闲居乡野仍期盼为太平治世贡献力量的深沉家国情怀,历代解读对情感内核的共识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“九日春阴”指连续多日的春日阴雨天气,“强扶衰病”指勉强支撑年老衰弱的病体,“猩红”是像猩猩血液一样的鲜红色,用来形容海棠花的颜色,“鸭绿”是像绿头鸭羽毛一样的碧绿色,用来形容湖水的颜色,“明时”指政治清明的太平盛世。我们理解字词的时候要结合诗句的语境,不要只看字面意思。
逐句白话释义
第一句说连续多日的春日阴雨天,终于迎来了一个晴天,第二句说诗人勉强支撑着衰弱的病体,出门悠闲地散步,第三四句说沾着露水的猩红海棠花显得湿润娇美,平堤旁的鸭绿色湖水澄澈明亮,第五六句说柳树荫下的酒很便宜,碰到喝醉的人躺在那里,土地肥沃的稻田里,能看到农民在深耕土地,第七八句说不要觉得我这个山野老人完全没有用处,我还能为太平盛世建言献策呢。释义的时候要尽量贴合原句的意思,不要添加多余的修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写南宋诗人陆游晚年在山阴闲居时,春日久雨初晴后扶病出门闲行的所见所感,诗人先是看到了海棠盛开、湖水澄澈的美丽春景,又看到了乡民饮酒休闲、农民耕种劳作的生活场景,最后抒发了自己虽然年老体衰、闲居乡野,依然想要为国家的太平盛世贡献力量的心情。整首诗的内容通俗易懂,情感真挚,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
海棠植物学
诗句里提到的海棠是我们生活中常见的观赏花卉,属于蔷薇科植物,一般在春季三四月份开花,花色有红色、粉色、白色等很多种,其中红色海棠的颜色非常艳丽,和诗里写的“猩红”描述完全符合,海棠是我国传统的名花之一,很多园林、公园都有种植,很受人们的喜爱。它的果实还可以食用或者加工成蜜饯,用途非常广泛。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言都按照“二二三”的节奏断句,比如“九日/春阴/一日晴”“强扶/衰病/此闲行”,首联读的时候语气平缓,读出久雨初晴的放松感,颔联读的时候语调稍微明快,突出景色的明艳感,颈联读的时候语气舒缓,读出乡村生活的闲适感,尾联读的时候语气坚定,读出诗人的豪情。诵读的时候还要注意发音清晰,不要读错字音。
基础句式仿写指导
我们可以仿写诗中颔联“猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明”的句式,这个句式的特点是先用色彩词形容景物的特征,再点明景物,最后用一个字点出景物的状态,前后两句形成工整的对应,比如我们可以写“鹅黄拂风柳丝柔,银白沾衣柳絮轻”,也可以写“瓦蓝无云天空阔,黛翠连峰青山幽”。仿写的时候要注意前后两句的词性尽量对应,色彩对比要鲜明,读起来朗朗上口就可以。
核心名句写作应用
“猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明”这句诗非常适合用在描写春日湖景、春游见闻的作文里,比如我们写周末去公园春游,看到湖边的海棠花开得正好,湖水清澈透亮的时候,就可以引用这句诗来描写景色,也可以用在描写江南水乡春日景致的游记里,能够让文章的语言更有文采。引用的时候要注意贴合场景,不要生硬套用。

名句 CLASSIC LINES

猩红带露海棠湿,鸭绿平堤湖水明
这两句以“猩红”对“鸭绿”,色彩鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语40 知识点
二期上线 · 敬请期待