东窗小酌二首 其二

市尘远不到林塘,嫩暑轩窗昼漏长。

蚕妾趁时争盐茧,农夫得雨正移秧。

徒行有客惊顽健,烂醉无人笑老狂。

却掩庵门径投枕,鼾声雷起撼藜床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感关切 · 旷达 · 民生 · 闲适
创作背景
创作背景
本诗创作于南宋绍熙三年(1192年)初夏,时陆游因谏言被罢官,退居越州山阴三山别业已近五年,日常居乡观察农事民生,小酌后有感创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,成熟于初盛唐时期,格律要求严格,每首八句每句七字,颔联颈联需对仗,平仄押韵遵循固定规范。本诗是宋代七言律诗的典范作品,既符合格律要求又不失灵动自然。七言律诗是陆游最擅长的创作体裁,其存世七律作品超4000首,风格涵盖豪放、平淡等多重维度,在宋代诗坛占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,表层是作者罢官闲居乡野的悠然自适、不拘俗礼的疏狂心境,深层是对农事顺遂、百姓安居的欣慰之情,暗含其一贯的民生关怀立场。历代主流解读均认可本诗情感真挚自然,是陆游晚年心态的真实流露。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
林塘指被林木环绕的池塘,诗中代指清幽的村居环境。昼漏是古代计量白天时间的漏刻,这里代指白昼时长。蚕妾指从事养蚕劳作的农妇,是宋代农村常见的女性劳动者身份。盐茧指蚕结茧后,农户用盐处理蚕茧防止生虫变质的工序。移秧指将培育好的水稻秧苗移栽到水田中的农事活动,多在初夏进行。顽健是宋代口语,指身体硬朗强健,是作者对自身状态的描述。藜床指用藜类植物茎秆编织的简易床榻,常为隐者、贫寒人士使用。庵门指作者所居小室的门,这里代指自家居所。
逐句白话释义
集市的尘土远远飘不到林木环绕的池塘边,我的居所环境十分清幽。初夏的暑气还很轻微,坐在轩窗边只觉得白天的时间格外悠长。养蚕的农妇们趁着合适的时节,抢着收茧并用盐处理防止变质。农夫们遇上了及时的降雨,正忙着往水田里移栽水稻秧苗。有步行路过的客人看到我,都惊讶于我这把年纪还如此硬朗。我喝得酩酊大醉,也没有人嘲笑我这老年人的疏狂姿态。回来之后我掩上小室的门,直接躺到枕头上准备睡觉。我的鼾声像打雷一样响亮,几乎要把简陋的藜床都震动起来。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游晚年闲居农村时的作品,主要描写初夏时节的村居生活场景。开篇先点明居所远离市井喧嚣、环境清幽的特点,奠定了全诗闲适的基调。颔联通过蚕农收茧、农夫移秧两个农忙场景的刻画,展现了江南乡村的蓬勃生机。颈联转而描写作者自身状态,突出了他年事已高但身体硬朗、不拘俗礼的疏狂形象。尾联写作者醉酒后酣睡的场景,将悠然自适的情绪推向了顶点。全诗既表达了作者对安宁祥和的乡村生活的喜爱,也流露出他对农事顺遂、百姓安乐的欣慰之情。整体风格平淡自然,没有华丽的修饰,却充满了鲜活的生活气息。是宋代田园诗中兼具生活质感与人文温度的经典作品。
跨学科 · 是什么
水稻移栽农事植物学
诗中提到的“移秧”指水稻种植过程中的移栽工序。水稻种植一般先在秧田集中培育秧苗,待秧苗长到3-4叶期时再移栽到大田中。移栽前需要降水充足,确保大田中有足够的积水,才能保证秧苗的成活率。江南地区的单季稻移栽时间一般在农历四月,也就是诗中所说的“嫩暑”时节。水稻是宋代江南地区最主要的粮食作物,种植范围十分广泛。移栽后的水稻需要经过3-4个月的生长才能成熟收割。降雨充足的年份水稻移栽进度快,当年的收成就有了基本保障。诗中描写的“得雨正移秧”正是江南稻作区最典型的初夏农忙场景。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语速要舒缓,体现出村居生活的闲适感。首联“市尘远不到林塘,嫩暑轩窗昼漏长”要读得轻缓,突出环境的清幽。颔联“蚕妾趁时争盐茧,农夫得雨正移秧”语速稍快,重音落在“争”“正”两个字上,展现农忙的蓬勃感。颈联“徒行有客惊顽健,烂醉无人笑老狂”要读得洒脱,重音落在“惊”“笑”两个字上,突出作者的疏狂。尾联“却掩庵门径投枕,鼾声雷起撼藜床”语速再次放缓,最后“撼藜床”三个字可以稍加重语气,体现酣睡的畅快。全诗的停顿节奏为每句四三断,比如“市尘远不到/林塘,嫩暑轩窗/昼漏长”。整体语气要轻松愉悦,带着对乡村生活的喜爱之感。诵读时可以适当放慢尾句的收尾速度,留下悠然的余韵。
句式仿写指导
本诗颔联采用了“人物+动作场景”的对偶句式,适合用来描写生活场景。仿写时首先要选取两个并列的典型场景,两个场景的主体和动作要对应。比如可以仿写校园场景:“学生趁暖争跑步,老师得闲正浇花”。也可以仿写城市生活场景:“店员迎寒忙理货,食客贪暖正喝汤”。仿写时要注意上下句的词性相对,名词对名词,动词对动词,形容词对形容词。还要注意两个场景要属于同一个环境,内容上要有统一性,共同烘托同一个主题。这种句式不需要华丽的辞藻,只要真实展现生活场景就会有很强的感染力。可以多观察身边的日常场景,积累素材后就能写出自然生动的仿写句子。
名句写作应用
核心名句“蚕妾趁时争盐茧,农夫得雨正移秧”适合用在描写乡村生活、农忙场景的作文中。比如写五一假期回乡下老家看到农忙景象时,可以引用这句诗来烘托氛围。也可以用在描写乡村振兴、农业发展的文章中,展现新时代农村的蓬勃生机。还可以用在描写节气、物候的文章中,用来形容初夏时节的农事特点。引用时不需要额外解释太多,这句诗自带画面感,能快速让读者感受到场景的氛围。比如可以这样写:“初夏的江南乡间正是一派忙碌的景象,恰如陆游诗中所说‘蚕妾趁时争盐茧,农夫得雨正移秧’,处处都是丰收的希望。”这句诗也适合用在介绍古代农业文化的科普文章中,作为古代农忙场景的生动佐证。日常发朋友圈记录乡村出游的所见所闻时,引用这句诗也能增添文雅的氛围。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》是陆游另一首经典田园诗,和本诗同为作者退居山阴时期所作。两首诗都描写了江南农村的生活场景,都表达了作者对乡村生活的喜爱之情。两首诗的风格都平淡自然,充满了生活气息,是陆游田园诗的代表作。二者都选取了典型的农事、民俗场景作为描写对象,具有很高的民俗研究价值。读罢本诗再读《游山西村》,可以更全面地感受到陆游闲居时期的生活状态与心境。两首诗都被广泛收录进各类古典诗词选本,流传度很高。二者都体现了陆游诗歌多面性的特点,打破了人们对他只写爱国诗词的刻板印象。对比阅读两首诗,也能更好地体会宋代江南农村的生活风貌。

名句 CLASSIC LINES

蚕妾趁时争盐茧,农夫得雨正移秧
该联是本诗核心名句,以白描手法精准刻画江南初夏农忙场景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待