岁首书事二首 其二

扶持又度改年时,耄齿侵寻敢自期。

中夕祭余分馎饦,黎明人起换钟馗。

春盘未抹青丝菜,寿斝先酬白发儿。

闻道城中灯绝好,出门无日叹吾衰。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
节日春节
月份正月
创作背景
庆元三年山阴元旦作
据中华书局《剑南诗稿校注》卷三十八考证,本诗作于南宋庆元三年(1197年)正月,当时诗人致仕家居,有感于元旦当日的民俗活动与自身状态创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于宋代七言律诗体裁,为近体诗的一种,全诗共八句五十六字,每句七字,中间两联严格对仗,平仄押韵符合近体诗规范。七律成熟于唐代,至宋代形成了重理趣、尚写实的创作特征,本诗是宋代民俗题材七律的代表作品之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是记录元旦民间习俗的安然闲适,二是年迈体衰不便出行的淡淡怅惘,三是历经宦海沉浮后归居田园的平和释然。历代主流解读均将其归为陆游晚年隐逸生活的写实作品,无明显情感争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“耄齿”指高龄、老年,古代称七十岁以上为耄。“馎饦”是古代的一种水煮面食,类似现在的面片汤,是宋代新年的传统食物。“钟馗”是民间传说中能驱鬼辟邪的门神,新年时家家户户会更换钟馗画像。“春盘”是古代立春或元旦时盛放生菜、果品等的盘子,有迎春的寓意。“寿斝”是古代用来祝寿的酒器,斝是青铜制的酒具,这里泛指酒杯。本诗无通假字和古今异义字,所有字词含义均符合宋代汉语常用释义。
逐句白话释义
第一句的意思是靠着旁人扶持,我又度过了一个新年。第二句的意思是年纪越来越大,我哪敢期望自己还能活多久呢。第三句的意思是半夜祭祀结束后,全家分食做好的馎饦。第四句的意思是天刚亮的时候,人们就起床更换门上的钟馗画像。第五句的意思是春盘还没来得及铺好青丝菜。第六句的意思是祝寿的酒杯先端给了我这个白发老人。第七句的意思是听说城里今年的灯会特别好看。第八句的意思是我感叹自己身体衰弱,根本没有出门的日子。
核心主旨与内容概括
本诗围绕南宋元旦的日常生活展开,先写自己年老的状态,再依次记录了祭祀分食、换门神、备春盘、祝寿等多个新年习俗场景,最后以听说城中灯会好看却无力出门的感慨收尾。整首诗真实记录了宋代江南地区的新年风貌,也展现了诗人晚年闲居生活的真实状态,既有普通人家过年的温馨氛围,也暗含着老人年迈力衰的淡淡伤感。
跨学科 · 是什么
宋代元旦食俗馎饦民俗学
馎饦是宋代元旦的标志性食物,新年祭祀祖先之后,全家要共同分食馎饦,寓意新的一年阖家团圆、衣食无忧。这种习俗最早起源于魏晋时期,到唐宋时期已经普及到全国大部分地区。现在北方部分地区过年吃的面片汤,就是古代馎饦的传承变体。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语气要平和舒缓,符合晚年诗人的心境节奏。每句的断句可以按照“二二三”的节奏划分,比如“扶持/又度/改年时,耄齿/侵寻/敢自期”。颔联和颈联是对仗句,诵读时可以适当放慢语速,突出两个分句之间的对应感。尾联的“叹吾衰”三个字要读得稍低沉,体现出诗人的怅惘情绪。整首诗不需要太高的声调,用平稳的语气诵读就能传递出诗中的氛围。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“中夕祭余分馎饦,黎明人起换钟馗”是典型的节日习俗对仗句,仿写时可以先选取一个传统节日的两个典型场景,分别对应上下句。要注意上下句的词性相对、场景对应,比如写中秋节可以仿写为“夜半宴毕分月饼,天明户敞贴兔爷”。仿写时不用严格要求平仄对仗,只要场景对应、句式整齐就可以。这种对仗句式适合用在描写传统节日的作文中,能增强文字的画面感。
核心名句应用指导
名句“中夕祭余分馎饦,黎明人起换钟馗”适合用在描写春节习俗、传统文化的文章中。比如写介绍宋代新年习俗的说明文时,可以引用这句诗来证明宋代元旦祭祀、换门神的习俗真实存在。写怀念传统年俗的散文时,也可以引用这句诗来对比古今过年习俗的变化,突出传统年俗的仪式感。使用时可以直接引用诗句,也可以用自己的话转述诗句的内容。
关联知识图谱
《元日》(王安石)同主题
两首作品都是描写宋代元旦习俗的经典宋诗,都记录了新年的典型场景,展现了宋代新年的风貌。《元日》偏向写官方与全民的新年盛景,本诗偏向写普通家庭的新年日常,二者可以互相参照阅读,全面了解宋代元旦的习俗。

名句 CLASSIC LINES

中夕祭余分馎饦,黎明人起换钟馗
该句为记录宋代元旦习俗的经典名句,生动还原了南宋民间新年祭祀、分食年食、更换门神的完整流程,被后世《东京梦华录》注本、《宋代民俗史》等多种典籍引用,是研究宋代年俗的重要文献资料。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待