近村暮归

陆游 · 宋

莫笑山翁雪鬓繁，归休幸出上恩宽。

鲎樽恰受三升酝，龟屋新裁二寸冠。

僧阁煮茶同淡话，渔舟投钓卜清欢。

还家欲作诸孙赠，村路累累柿未丹。

基础信息 BASIC

情感感激 · 淡泊 · 闲适

创作背景

绍熙三年陆游闲居山阴作

此诗作于南宋光宗绍熙三年（公元1192年），陆游时年68岁，此前因遭谏官弹劾“嘲咏风月”被罢官，返回故乡越州山阴（今浙江绍兴）镜湖畔隐居已两年，某日近村游览暮归有感而作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，格律严整，要求全诗八句，每句七字，平仄、对仗、押韵都有明确规范，《近村暮归》是宋代七言律诗的典型作品。

情感 · 解读

全诗核心情感分为三层：一是辞官归隐后摆脱官场束缚的释然与对朝廷恩准归休的感恩；二是隐居生活朴素自在、安于日常的闲适恬淡；三是看到柿果时油然而生的对孙辈的慈爱温情，情感层层递进，真挚平和。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

雪鬓指代像雪一样洁白的鬓角，这里是诗人自称年迈。归休是古代官员辞官退休、返回故乡居住的说法。鲎樽是用沿海地区出产的鲎鱼外壳制作而成的酒杯。龟屋是用龟甲裁制而成的小帽子，是古代隐士常佩戴的服饰。淡话指没有功利目的、轻松闲适的日常闲聊。卜清欢意思是求取清雅恬适的乐趣。累累是形容果实繁多、沉甸甸挂在枝头的状态。丹这里作动词用，指柿子成熟后变成朱红色。

逐句白话释义

不要嘲笑我这个山村老翁头发已经全白了。我能够辞官退休回到家乡，幸亏得到了皇上的恩准宽待。我那用鲎壳做的酒杯刚好能装下三升美酒。我新裁制的龟壳小帽子只有两寸高。我有时候去僧人的阁子里煮茶，和僧人一起闲聊家常。有时候登上渔船钓鱼，求取清雅的欢乐。今天回家的时候想要给孙辈们带点礼物。看到村路边的柿子结得满树都是，可惜还没变红成熟。

主旨与内容概括

这首诗是南宋诗人陆游晚年归隐浙江绍兴山阴时所作。诗歌记录了诗人某天到村庄附近游玩，傍晚回家时的所见所闻与所思所感。首联点明了诗人年迈归隐的身份与缘由。颔联描写了诗人日常使用的酒具和帽子，体现他隐居生活的朴素闲适。颈联写诗人平日和僧人、渔夫交往的日常，充满烟火气。尾联写诗人看到路边未成熟的柿子，想要摘来给孙辈当礼物的想法。整首诗没有华丽的辞藻，全是日常小事的记录。传递出诗人归隐后恬淡平和的心境，还有对孙辈的慈爱之情。

跨学科 · 是什么

柿的生物属性与文化寓意植物学

柿子是我国原生的常见果树，栽培历史超过3000年。南方地区气候温暖湿润，非常适合柿树生长，绍兴一带自古就有种植柿树的传统。未成熟的柿子含有大量鞣酸，口感酸涩，不能直接食用。等柿子完全变红变软后，鞣酸含量大幅降低，吃起来香甜软糯。柿子的营养价值很高，含有丰富的维生素和糖分。我国很多地方都有秋日吃柿子的习俗，寓意事事如意。古代乡村常把柿树种在路边，既能结果食用，又能遮阴乘凉。诗人看到路边的柿树，第一反应是给孙辈带礼物，满是朴素的亲情。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

这首七言律诗的诵读节奏按照“二二三”的格式断句即可。首联“莫笑/山翁/雪鬓繁，归休/幸出/上恩宽”要读得平缓舒展，体现释然的心态。颔联“鲎樽/恰受/三升酝，龟屋/新裁/二寸冠”要读得轻快，体现对日常用具的喜爱。颈联“僧阁/煮茶/同淡话，渔舟/投钓/卜清欢”要读得悠然，体现闲适的生活状态。尾联“还家/欲作/诸孙赠，村路/累累/柿未丹”要读得柔和，满含慈爱之情。整首诗的语气要平和自然，不要有高昂激烈的情绪。每句末尾的韵脚可以稍微拉长读音，体现律诗的韵律美。整体诵读速度偏慢，符合归隐生活的闲适节奏。

基础句式仿写指导

可以仿写尾联“还家欲作诸孙赠，村路累累柿未丹”的句式，用日常小事抒发真情实感。这个句式的结构是“[行为目的]欲作[赠送/分享对象]赠，[所见场景]”。仿写的时候要先确定你想要表达的情感，比如亲情、友情都可以。然后找到对应的生活场景，最好是身边常见的小事物。比如写给朋友的：“临别欲作知己赠，檐下桂子尚未开”。写给家人的：“下班欲作妻儿赠，街角橘柚半已黄”。仿写的时候不用刻意追求华丽的辞藻，真诚最能打动人。这个句式非常适合用来写日常生活中的小确幸。

名句写作应用指导

“还家欲作诸孙赠，村路累累柿未丹”这句非常适合用在描写亲情、乡村生活、平凡幸福的作文里。比如你写回老家看望爷爷奶奶的作文，就可以用这句开头。或者写秋天的乡村景色的作文，也可以引用这句来增加文采。还可以用在描写长辈对晚辈的疼爱这类主题的文章里。比如写爷爷每次出门都想着给你带小礼物，就可以用这句来形容爷爷的心情。引用的时候可以直接用原句，也可以稍微化用。这句诗没有生僻字，情感真挚，非常贴合日常写作的需求。用在作文里能让你的文章更有文化底蕴，也更有真情实感。

关联知识图谱

游山西村同作者|同主题

《游山西村》也是陆游归隐山阴时所作的七言律诗。两首诗都描写了乡村的自然风光和淳朴的风俗人情。都抒发了诗人归隐后闲适恬淡的心境。两首诗都充满了生活气息，没有华丽的辞藻。都是陆游晚年闲适诗的代表作品。后世常把两首诗放在一起解读，研究陆游晚年的生活状态。两首诗都被选入中小学语文教材，传播非常广泛。都体现了宋诗“平淡中见真醇”的特点。

名句 CLASSIC LINES

还家欲作诸孙赠，村路累累柿未丹

此句以暮归途中欲摘未熟柿果赠予孙辈的微小细节，将平凡的天伦温情刻画得入木三分，平淡中见真醇。

标签 TAGS

感激淡泊闲适历史学天文学植物学民俗学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人