奉和武相公省中宿斋酬李相公见寄

第一，安仁省是对尚书省的美称，代指中央行政官署。第二，广武庐是对李相公居所的敬称。第三，沐兰指古人用兰汤沐浴斋戒，以示对神灵的恭敬。第四，太一是汉代以来官方祭祀的最高天神。第五，华胥是传说中的理想太平国度，代指盛世。第六，洪钧指天、造化，代指国家治理的规则。第七，缥帙指用淡青色丝帛做封套的书籍，代指公文典籍。第八，蕖是荷花的别名。第九，幽意指幽静安闲的心意。第十，宿斋指官员值守时的斋戒状态。

第一句，高大的楼阁是尚书省官署，有名的园林是李相公的居所。第二句，我们用兰汤沐浴斋戒后朝拜天神，种植翠竹吟诵歌咏太平盛世的诗句。第三句，宫禁里十分安静，稀疏的钟声传得很远，庭院敞开，清爽的气韵空灵悠远。第四句，上天的造化均衡地滋养万物，淡青色封套的典籍整整齐齐地排列着。第五句，寒露时节的露水滋养着新开的菊花，秋风吹落了已经枯萎的荷花。第六句，我们怀着相同的志向却不能一起欣赏这秋景，这份幽静的心意究竟要如何安放呢。

这首诗是唐代官员宿斋尚书省的时候，写给两位宰相的酬和作品。诗歌前四句写官署的环境和宿斋时的公务、祭祀活动，体现了太平时期政务整肃、安宁闲适的氛围。中间四句写官署庭院里的秋日景象，用寒露、新菊、秋风、残荷等意象刻画了深秋的清冷之美。最后两句抒情，表达了诗人和两位宰相同心同德，却不能一起欣赏秋景的淡淡怅惘，体现了同僚之间相知相惜的情谊。全诗风格清雅平和，是典型的唐代台阁唱和诗作。