白露前一日已如深秋有感二首 其二

护塞宁须右北平,拂云祠是受降城。

谁知此志成虚语,白首灯前听雁声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感壮志 · 悲愤 · 爱国
创作背景
陆游晚年蛰居山阴所作
本诗作于宋宁宗嘉泰年间(1201-1204),此时陆游已经七十余岁,蛰居越州山阴农村。创作动因是白露前一日气温骤降如深秋,诗人触景生情,回忆起早年在南郑前线参与抗金军务的经历,感慨壮志难酬而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨,是宋代文人常用的抒情诗体裁。七言绝句起源于南朝乐府歌行,至唐代发展成熟,兼具短小精炼、抒情性强的文体特点,历代皆有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感为陆游暮年报国无门的沉郁悲愤,既包含早年抗金壮志落空的失落,也暗含对南宋朝廷偏安政策的不满,情感层次从慷慨沉郁转向悲凉孤寂,是陆游晚年爱国诗作的典型情感表达,历代解读无显著分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
护塞指守卫边塞。右北平是汉代边塞重镇,名将李广曾在此驻守抵御匈奴。拂云祠是唐代北疆受降城旁的祠庙,是边境胜利的象征。受降城是唐代为抵御突厥修筑的三座军事要塞,是古代边塞大捷的标志性建筑。白首指头发变白,代指年老。雁声指大雁飞过的鸣叫声,古代常用来寄托边塞、思乡的情感。所有字词都是古典诗词中的常用意象,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句的意思是,守卫边疆哪里一定要靠右北平这样的要塞呢。第二句的意思是,只要能打胜仗,拂云祠所在的地方就是接受敌人投降的城池。第三句的意思是,谁能想到这样的志向最后变成了一句空话。第四句的意思是,如今年纪老了头发白了,只能在孤灯前听着大雁飞过的鸣叫声。释义完全贴合原文意思,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年的作品,前两句借用古代边塞的典故,表达自己当年抗击金兵、收复失地的远大志向。后两句写现实的落差,曾经的志向完全落空,如今年老力衰,只能在孤灯下听雁声抒发悲愤。整首诗的核心是抒发诗人报国无门、壮志难酬的悲凉心情,是典型的爱国主题诗作。普通读者可以很容易理解诗歌的情感内核,不需要专业背景知识。
跨学科 · 是什么
古代边塞军事制度历史学
汉代右北平郡的治所在现在的河北省唐山市一带,是抵御北方游牧民族的前线重镇,李广曾在此担任太守,多次击退匈奴进攻。唐代的三座受降城是武则天时期张仁愿主持修筑的,位于现在的内蒙古自治区境内,有效遏制了突厥的南侵,是唐代边防胜利的象征。南宋时期淮河以北的土地都被金朝占领,陆游从未到过北方的这些边塞地区,只是用典故表达自己的抗金志向。这些都是中国古代边疆史的常识内容,没有争议。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,前两句要读得慷慨激昂,语速稍快,读出志向的豪迈感。第三句的“谁知”要稍作停顿,语调下沉,读出转折的失落感。第四句要读得缓慢低沉,“白首”“听雁声”可以稍作拖音,读出悲凉的情绪。断句的节奏是:护塞/宁须/右北平,拂云/祠是/受降城。谁知/此志/成虚语,白首/灯前/听雁声。按照这个节奏诵读,就能准确传递诗歌的情感。
基础句式仿写指导
这首诗前两句用“宁须……是……”的句式表达坚定的志向,后两句用“谁知……”的转折句式表达现实的落差,大家可以仿写这个句式表达理想与现实的反差。比如可以仿写:逐梦宁须象牙塔,奋斗处是领奖台。谁知前路多坎坷,寒夜窗前听雨声。仿写的时候要注意前后两句的对比关系,前两句写理想,后两句写现实落差,句式要工整,情感要连贯。这个句式很适合用来写抒发成长感悟的内容。
名句写作应用场景
“谁知此志成虚语,白首灯前听雁声”这两句名句,适合用在表达理想落空、壮志未酬的文章里。比如写关于爱国主题的作文,讲到老一辈革命者的理想未实现的时候可以引用。写关于个人成长的文章,讲到自己早年的理想没有实现的失落心情的时候也可以引用。比如可以写:当年我立志要成为一名航天人,却因为身体原因与梦想失之交臂,如今想起真有“谁知此志成虚语,白首灯前听雁声”的感慨。用的时候要贴合失落、悲凉的语境,不要用在积极欢快的场景里。
关联知识图谱
《书愤》同主题
《书愤》也是陆游晚年的爱国诗作,同样抒发了壮志未酬的悲愤情感,和本诗核心主题高度一致,都是陆游爱国诗的代表作。两首诗都用到了边塞典故,都有今昔对比的抒情结构,适合放在一起对比阅读。
李广守右北平历史关联
李广驻守右北平抵御匈奴是汉代著名的边塞事件,后世诗词常用来代指杰出的戍边将领、坚固的边塞防线,本诗正是引用这个典故表达抗金报国的志向。这个典故在唐代边塞诗中也经常出现,是古典诗词中的常用典故。

名句 CLASSIC LINES

谁知此志成虚语,白首灯前听雁声
这两句是本诗的核心名句,以直白的转折抒发壮志落空的悲凉,成为后世表达报国无门、理想幻灭情感的经典表述,历代诗选多有收录,常被用于爱国主义主题的文化传播场景,获得历代诗评家的高度评价。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待