纵笔四首 其一

莫笑畸翁迫耄期,从来不许俗人知。

系船惯听巴东雨,画策曾从渭北师。

袖剑客同楼上醉,烂柯人看洞中棋。

如今更欲沧溟去,鲸浪浮天信所之。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感家国情怀
创作背景
嘉泰三年退居山阴所作
本诗作于南宋宁宗嘉泰三年(公元1203年),当时作者年已七十九岁,退居越州山阴故里,回顾平生入蜀从军、谋划恢复的经历,有感于壮志未酬却初心未改而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,每句七字,分为首颔颈尾四联,中间两联要求对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代文人常用的抒情体裁,在古典诗歌文体体系中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是年近耄耋却不肯服老的旷达意气,二是对壮年入幕参赞军务、谋划抗金生涯的深切怀念,三是晚年依然志存高远、不惧前路风浪的豪迈襟怀,是陆游典型的爱国诗情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“畸翁”是陆游的自称,指与众不同、不合世俗的老人。“耄期”指八九十岁的年纪,这里指作者年近八十。“巴东”指现在重庆东部三峡一带,陆游曾入蜀任职,路过此地。“渭北师”指陆游壮年时加入的南郑王炎抗金幕府军队。“烂柯人”是古代传说中看仙人下棋斧柄腐烂的人,这里指经历世事变迁的自己。“沧溟”指辽阔的大海。“鲸浪”指像鲸鱼掀起一样的巨大浪涛。“信所之”指任凭自己去往任何地方。
逐句白话释义
不要笑我这个古怪的老人已经快到八十岁了,我心里的志向从来都不会让世俗的人知道。当年我入蜀的时候,经常把船系在岸边听巴东地区的夜雨,壮年时还曾经到渭北的抗金军队里参谋军事。我曾经和带着佩剑的侠客们一起在楼上喝得大醉,也像传说里的烂柯人一样,看着世事变化就像看洞里的棋局一样。现在我还想要到辽阔的大海上去,任凭那天一样高的巨浪把我带到什么地方都可以。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年的作品,首联先点出自己年事已高却不被世俗理解的处境,颔联和颈联回忆自己一生的重要经历,包括入蜀的见闻和壮年参与抗金的生涯,还有世事变迁的感慨,尾联则转向对未来的畅想,展现了自己虽然年老,但依然胸怀壮志、不惧风浪的豪迈情怀,整体充满了积极向上的爱国精神和旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
诗中涉及的地理名词地理学
诗中的巴东位于现在重庆市东部的三峡库区,属于亚热带季风气候,年降水量丰富,秋季多连绵阴雨,所以诗里有“听巴东雨”的描述。渭北指的是现在陕西渭河以北的关中平原地区,南宋时这一地区被金国占领,是南宋抗金的前线区域。沧溟就是我们现在说的东海或者太平洋的广阔海域,在古代常用来指代遥远辽阔的地方。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体语气要慷慨豪迈,首联语气可以稍带自嘲的旷达,语速稍缓。颔联和颈联读的时候要放慢节奏,读出回忆的厚重感,其中“惯听”“曾从”两个词要重读,突出过往经历的深刻。尾联读的时候语气要昂扬向上,语速可以稍快,“更欲”“信所之”要重读,突出豪迈的意气。断句按照七言诗的常规节奏,每句分为“四三”拍,比如“莫笑畸翁/迫耄期,从来不许/俗人知”。
句式仿写指导
这首诗的颔联“系船惯听巴东雨,画策曾从渭北师”采用了“动作+经历+对应场景”的对仗句式,仿写的时候可以先确定自己要写的两个并列的人生经历,前一句写日常见闻,后一句写重要人生事件,注意两句的词性要相对,意境要统一。比如可以仿写为“倚窗惯看西山雪,执笔曾书塞上诗”,符合原句的句式结构和对仗要求。
名句写作应用
名句“如今更欲沧溟去,鲸浪浮天信所之”可以用在描写老当益壮、不惧挑战的主题的作文里,比如写退休后依然投身公益的老人,或者写长辈虽然年纪大了依然坚持创业的内容的时候,可以引用这句诗来赞美他们不服老、敢于探索的精神。比如可以写:“张爷爷已经七十多岁了,还主动报名参加西部支教团队,真可谓‘如今更欲沧溟去,鲸浪浮天信所之’,这份勇气实在让人敬佩。”
关联知识图谱
王质烂柯传说同典故
诗中的“烂柯人”出自南朝任昉的《述异记》,传说樵夫王质进山砍柴,看到几个童子下棋唱歌,他看了一会儿,回去的时候发现自己的斧柄已经烂掉了,回到村里才发现已经过了一百年,这个典故后来常被用来形容世事变迁、岁月流逝,这里陆游用这个典故来表达自己经历了多年的世事变化,恍如隔世的感受。
《书愤五首·其一》同主题
这首诗和陆游的另一首名作《书愤五首·其一》主题高度相似,都是作者晚年回忆壮年抗金经历,抒发壮志未酬的感慨,同时展现永不磨灭的爱国情怀,两首诗的创作时间接近,风格都是苍凉豪迈,是陆游晚年爱国诗的代表作。

名句 CLASSIC LINES

如今更欲沧溟去,鲸浪浮天信所之
这两句是本诗的核心名句,以奔赴沧海、任凭巨浪漂流的夸张意象,淋漓尽致展现了作者晚年不服老、不惧险的豪迈襟怀,历代被视为陆游晚年爱国豪情的典型表达,常被用来形容人晚年依然志向高远、勇毅前行的精神状态。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待