立春日

日出风和宿醉醒,山家乐事满余龄。

年丰腊雪经三白,地暖春郊已遍青。

菜细簇花宜薄饼,酒香浮螘泻长瓶。

湖村好景吟难尽,乞与侯家作画屏。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感喜悦 · 闲适
节气立春
月份正月
创作背景
庆元年间闲居山阴作
本诗创作于宋宁宗庆元三年(1197年)前后,此时诗人罢官闲居山阴农村已五年有余。创作动因是立春日清晨宿醉初醒,见丰收年景、春日生机与安乐民俗,有感而发写下此作,学界对创作时间无核心争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是宋代文人常用的诗歌体裁。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,在宋代得到进一步发展,形成了重理趣、尚白描的创作特点。本诗格律严谨,对仗工整,符合七言律诗的典型文体规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为晚年闲居乡村的悠然闲适,以及逢立春、遇丰年的由衷喜悦。情感层次清晰,从个人宿醉初醒的放松,到见郊野春色的舒畅,再到感知民俗安乐的满足,最终落脚于对村居生活的热爱,无悲戚愁怨的负面情绪,是陆游少见的纯欢愉主题作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宿醉指前一天饮酒过量,第二天仍未完全清醒的状态。余龄指晚年、剩余的人生时光。三白是古代民间说法,指腊月下三场大雪,预示来年农业丰收。浮螘指酒面上漂浮的白色泡沫,也叫浮蚁,古人常用来形容酒的醇厚。薄饼是立春时节食用的传统食物,类似现在的春饼。大家只要记住这些字词的意思,就能轻松读懂全诗内容。这些字词都是宋代日常用语,没有生僻的古义。
逐句白话释义
第一句写太阳升起,风和日丽,我从前一天的宿醉中醒了过来。第二句写山村里的开心事很多,足够填满我剩下的晚年时光。第三句写腊月里下了三场大雪,今年肯定是个丰收的好年景。第四句写大地回暖,郊外的田野已经到处都是青色的嫩草。第五句写细嫩的蔬菜开着小花,正好拿来做薄饼吃。第六句写香气浓郁的酒倒出来,酒面上浮着细密的泡沫。第七句写湖边村庄的美好景色太多,我根本写不完。第八句写希望把这些景色画下来,送给权贵人家当作画屏观赏。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人晚年在乡村过立春日的所见所感。全诗围绕立春时节的景象展开,先写自己宿醉初醒的状态,再写春日郊野的生机和丰收的预兆,接着写立春的传统食俗,最后抒发对乡村美好景色的喜爱之情。整体氛围轻松愉悦,没有陆游诗词中常见的家国愁思,纯粹展现了平凡生活的幸福感。大家读的时候可以感受到诗人当下的满足心态,理解普通人对丰年安乐的朴素期待。
跨学科 · 是什么
立春食薄饼习俗民俗学
立春日吃薄饼也就是春饼,是中国很多地区都有的传统习俗。人们会把薄饼卷上新鲜的蔬菜、鸡蛋等食材食用,寓意迎接春天、五谷丰登。这个习俗在宋代就已经非常流行,普通百姓和权贵人家都会在立春这天食用。现在北方很多地区还保留着立春咬春、吃春饼的习惯,是非常有仪式感的节气食俗。大家如果在立春的时候吃春饼,就能和宋代的古人体验同样的节气乐趣。这个习俗没有太多复杂的规矩,核心就是品尝新鲜食材,迎接春天到来。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要轻松愉悦,节奏舒缓。首联“日出/风和/宿醉醒,山家/乐事/满余龄”可以读得稍慢,带出悠然的状态。颔联“年丰/腊雪/经三白,地暖/春郊/已遍青”可以稍微加重“三白”“遍青”的读音,突出丰收和生机的喜悦。颈联“菜细/簇花/宜薄饼,酒香/浮螘/泻长瓶”可以读得轻快一点,展现生活的烟火气。尾联“湖村/好景/吟难尽,乞与/侯家/作画屏”可以放缓语速,带出沉醉赞叹的感觉。大家多读几遍就能感受到诗里的轻松氛围,不用刻意拔高情绪。
句式仿写指导
大家可以学习这首诗颔联和颈联的对仗句式来仿写。对仗就是上下句的词性相对,意思相关,比如“年丰”对“地暖”,都是名词加形容词的结构,“腊雪经三白”对“春郊已遍青”,都是景物加状态的结构。大家仿写的时候可以先找两个相关的场景,比如“秋高”对“云淡”,“稻穗沉千亩”对“枫林红万山”,这样写出来的句子整齐有韵律感。平时写作文的时候用这种对仗句式,能让语言更有文采,也更有节奏感。大家可以从简单的景物描写开始练习,慢慢就能熟练掌握。
名句写作应用
“年丰腊雪经三白,地暖春郊已遍青”这句名句可以用在很多写作场景里。比如写春天的作文的时候,可以用这句开头,引出春天生机勃勃的景象。写乡村生活、农耕主题的作文的时候,可以用这句形容丰收的好年景,表达农民的喜悦。写节气相关的文章的时候,也可以用这句来介绍立春的物候特点,增加文章的文化底蕴。比如可以这样写:“俗话说‘年丰腊雪经三白,地暖春郊已遍青’,几场冬雪过后,立春悄然而至,田野里已经泛起了嫩绿色的生机。”大家根据不同的写作场景调整用法就可以,适用范围很广。
关联知识图谱
杜甫《立春》同主题
杜甫的《立春》同样以立春节气为创作主题,描写了立春的食俗和春日景象,和本诗属于同类题材作品。两首诗都涉及了立春的传统习俗,都抒发了对春日的感知,适合放在一起对比阅读,能让大家更全面地了解古代立春的文化内涵。
陆游《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》是陆游同样在山阴闲居时创作的村居主题诗,和本诗的创作地点、创作背景一致,都描写了江南乡村的美好风光和淳朴民俗,风格都朴实自然,充满生活气息,适合放在一起阅读,能帮助大家理解陆游闲居时期的创作特点。

名句 CLASSIC LINES

年丰腊雪经三白,地暖春郊已遍青
生动展现了瑞雪丰年、初春生机的典型景象。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待