送施武子通判

初入修门鬓未秋,安期千里接英游。

退归久散前三众,迈往欣逢第一流。

只道升沉方异趣,岂知气类肯相求。

龙钟不得临江别,目断西陵烟雨舟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 知音 · 送别
创作背景
陆游晚年退居山阴赠别施宿
陆游晚年退居山阴赠别施宿 — 本诗作于南宋宁宗嘉泰二年(1202),当时陆游已七十八岁,退居山阴三山别业已久。友人施宿(字武子)即将赴任绍兴府通判,前来与陆游道别,陆游因年迈行动不便,无法前往江边渡口送行,故作此诗相赠,记录二人交谊与送别心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的典型体裁,形成于初唐时期,格律要求严格。全篇共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联要求对仗工整。该体裁在宋代得到充分发展,成为文人抒情、赠答的常用文体,历代均有大量经典作品传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是对友人施武子才华人品的高度推崇与赞许,第二层是面对友人赴任离别时的深切不舍与牵挂,第三层是自身年迈龙钟、无法亲临江边送行的遗憾怅惘,同时暗含了对两人跨越身份境遇差异相交的知己情谊的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
修门指代南宋国都临安的城门,安期是古代仙人安期生,这里用来代指才俊出众的施武子。英游指才华杰出的友人,前三众指诗人从前结识的同僚旧友,迈往指奋发上进的状态。气类指志趣相投的同类人,龙钟形容人年迈体衰、行动不便的样子,西陵指当时的钱塘江渡口,位于现在的浙江萧山西兴。
逐句白话释义
第一句写当年你刚到临安的时候,头发还没有变白。第二句写你就像仙人安期生一样从千里之外赶来,和我结成了好友。第三句写我退休归乡已经很久了,早就和从前的旧同僚散了联系。第四句写我非常欣喜,能碰到你这样奋发上进的第一流人才。第五句写我本来还以为我们两人境遇升沉不同,已经走上了完全不同的道路。第六句写哪里知道志趣相投的人,终究还是会互相吸引结交。第七句写我现在年迈体衰,没办法到江边去给你送别。第八句写我只能远远望着,你的船在西陵的烟雨里慢慢消失在视野尽头。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年送给友人施武子的赠别之作。诗人先回忆了两人当初相识的场景,再写晚年重逢的欣喜,感叹两人虽然境遇完全不同,但因为志趣相投还是成了知己。最后写自己因为年迈没办法到江边送别,只能远远望着友人的船离去,抒发了对友人的不舍和牵挂,也表达了对这段知己情谊的珍视。整体内容直白质朴,情感非常真挚。
跨学科 · 是什么
西陵渡口地理学
西陵也叫西兴渡口,位于现在的浙江省杭州市萧山区。它是古代钱塘江边上非常重要的交通渡口,很多人出行都要从这里坐船。在南宋时期,这个渡口是连接临安和浙东地区的重要交通节点,人员往来非常频繁。普通人出行、官员赴任都会经过这个渡口,是当时非常有名的送别地点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要舒缓,语气要带着淡淡的怅惘。每句的断句都是四三节奏,比如‘初入修门/鬓未秋’,‘安期千里/接英游’。首联和颔联的语气可以稍显明快,读出回忆相识、喜逢知己的欣喜感。颈联的转折语气要稍作停顿,突出意外得知知己相投的感慨。尾联的语气要放慢放轻,读出送别时的怅惘和遗憾,最后‘烟雨舟’三个字可以拖长音,体现余味悠长的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗中‘只道升沉方异趣,岂知气类肯相求’的转折句式。这个句式的结构是先写之前的固有认知,再写和认知完全相反的现实情况,有很强的反差感。仿写的时候可以先铺垫自己原本的想法,再用‘岂知’引出反转的内容。比如可以写‘只道春归无觅处,岂知深院有蔷薇’,先写本来以为春天已经走了找不到了,哪里知道院子深处还有蔷薇花开着,就是用的同样的转折逻辑。
核心名句写作应用
‘龙钟不得临江别,目断西陵烟雨舟’这句诗,可以用在描写送别遗憾的写作场景里。比如你因为生病或者工作忙碌,没办法亲自去给好朋友送别的时候,就可以引用这句诗来表达自己的遗憾和对朋友的牵挂。或者写回忆祖辈送别亲人的场景,描述老人行动不便没办法亲自送行,只能远远望着的状态时,也可以用这句诗来烘托氛围,增强文字的感染力。
关联知识图谱
《剑南诗稿》文献作品集
本诗是陆游的经典作品,收录于南宋诗人陆游的诗歌总集《剑南诗稿》中。《剑南诗稿》收录了陆游一生创作的九千多首诗歌,是研究陆游生平与文学成就的核心原始资料,由陆游之子在陆游去世后编定刊行,是宋代留存诗歌数量最多的个人作品集,具有极高的文学价值与史料价值。
施宿酬唱赠答
本诗的赠别对象是施宿,字武子,是南宋时期的著名学者、官员。他曾担任绍兴府通判,主持编撰了著名的地方志《嘉泰会稽志》,具有很高的史学价值。施宿和陆游是忘年交,两人志趣相投,交往密切,陆游曾为施宿编撰的地方志作序,留下了多首赠答施宿的诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

龙钟不得临江别,目断西陵烟雨舟
这两句是本诗的核心名句,直白抒发了诗人年迈无法亲临送别的遗憾,以及目送友人船只远去的怅惘心境。该句情感真挚动人,画面感极强,后世常被用来表达送别时的深切牵挂,以及身不由己的遗憾情绪,在历代赠别作品中具有较高知名度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待