怀旧三首 其一

扇子峡中有隐士,清江一曲照柴荆。

当时船急失一见,至今空忆暮猿声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘
创作背景
陆游入蜀途经扇子峡后怀旧创作
本诗作于南宋乾道六年(1170年)陆游入蜀赴任夔州通判之后,当年诗人乘船沿长江入蜀,途经西陵峡扇子峡时听闻当地有隐士居住,却因峡江水急船速过快无法停靠拜访,多年后回忆起这段经历有感而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁之一,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,格律要求严谨,篇幅短小精悍,擅长以凝练语言传达深远意蕴,是历代诗人常用的抒情体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层层次,第一层是途经扇子峡时因客观条件限制未能拜访隐士的即时惋惜,第二层是经年累月后仍对该事念念不忘的悠长怅惘,暗含对清幽隐逸生活的隐性向往,情感表达克制而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
扇子峡指西陵峡内的峡谷名,因崖壁形如折扇得名。柴荆是柴门荆篱的简称,代指隐士的简陋居所。失一见意思是没能获得见面的机会。空忆指徒劳地怀念,没有实际的回应。暮猿声指傍晚时分峡谷中猿猴的啼叫声。这些字词都是常见的古典诗歌常用语,没有生僻含义。大家可以结合上下文轻松理解词义。不需要额外查专业字典就能明白大致意思。
逐句白话释义
第一句的意思是扇子峡里面住着一位隐居不出仕的高人。第二句写清凌凌的江水拐了一道弯,正好映照着隐士家简陋的柴门。第三句回忆当时自己坐的船行驶得太快,没能停下来拜访这位隐士一面。第四句写直到现在想起这件事,还是只能白白地回忆着当时傍晚峡谷里传来的猿啼声。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。大家可以对照原文逐句对应理解。不需要额外脑补额外的情节就能读懂全诗内容。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游回忆自己早年入蜀路过扇子峡的一段经历。他当时听说峡中有隐士居住,却因为船开得太快没能停下来见面。这件事过了很久他还记在心里,每次想到都觉得非常遗憾。全诗表达了他对这位隐士的向往,还有错过见面机会的怅惘情绪。内容非常简单直白,没有复杂的隐喻,普通读者很容易产生共鸣。大家读的时候能直接感受到诗人那种淡淡的遗憾情绪。不需要专业背景就能读懂全诗要表达的核心意思。
跨学科 · 是什么
扇子峡地理特征地理学
扇子峡位于现在的湖北省宜昌市境内,是长江三峡中西陵峡的一段峡谷。它属于典型的喀斯特峡谷地貌,两岸崖壁陡峭,水流速度非常快。古代这里是四川到湖北航运的必经路段,因为水急滩多,行船很难随意停靠。现在扇子峡已经是三峡人家风景区的核心景点之一,很多游客都会专门去那里游览。当地现在还保留着很多古代峡江居民的生活遗迹。大家去旅游的时候还能看到类似诗里描写的清江、崖壁景观。不需要专业地理知识就能理解诗里写的船急的客观原因。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要采用平缓的节奏,每句的断句位置为:扇子峡中/有隐士,清江一曲/照柴荆。当时船急/失一见,至今空忆/暮猿声。读前两句的时候语气要平缓,带着对清幽环境的向往感。读后两句的时候语气要稍微放低沉一点,带出淡淡的怅惘情绪。尾字的拖音不要太长,符合绝句的诵读节奏。大家可以多练习几遍,很快就能掌握正确的诵读方式。不需要专业的朗诵基础也能读得很有味道。
基础句式仿写指导
这首诗的句式逻辑非常适合仿写,结构是先点明地点和对象,再写环境,接着写当时错过的事实,最后写现在的怀念。大家可以替换成自己的经历来仿写,比如可以写“天台山上有僧舍,白云半岭绕松门。当时步急失一访,至今空忆晓钟声”。仿写的时候不需要严格遵循平仄,只要符合“场景-事件-遗憾-怀念”的逻辑就可以。大家可以结合自己的生活经历多尝试几次。很容易就能写出符合要求的仿写句子。不需要专业的旧体诗基础也能完成仿写。
名句日常写作应用
“当时船急失一见,至今空忆暮猿声”这句名句非常适合用在写错过美好人事的作文里。比如你写小时候路过一家旧书店没进去淘书,后来书店拆了再也找不到想要的绝版书,就可以引用这句诗来表达遗憾。或者写旅行的时候因为赶车错过某个景点,后来一直念念不忘,也可以用这句诗。引用的时候不需要额外解释含义,读者很容易就能get到你要表达的情绪。大家平时写日记、写随笔的时候都可以用。适用的场景非常广泛,不会显得生硬。
关联知识图谱
陆游《入蜀记》同源创作
《入蜀记》是陆游入蜀途中写的日记体游记,里面详细记载了他路过扇子峡的具体时间、沿途见闻,和本诗记录的是同一段经历,二者可以互相印证。大家读这首诗的时候可以搭配《入蜀记》的相关内容一起读,能更理解诗人当时的处境。这个关联是通识层面的核心关联,不需要专业背景就能理解。

名句 CLASSIC LINES

当时船急失一见,至今空忆暮猿声
该句是陆游怀旧类绝句的代表性名句,以客观的船急因素为铺垫,将错过人事的抽象遗憾具象化,情感表达克制而富有张力,后世常被用来指代错过美好人事的追悔情绪,被多次选入各类宋诗普及选本。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待