对酒戏咏二首 其一

不管诗人大瘦生,但念酒徒稀醉眠。

凭谁为画毕吏部,缚著邻家春瓮边。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑 · 旷达
创作背景
晚年闲居戏作
本诗作于宋宁宗嘉泰三年(公元1203年),此时陆游79岁,退居越州山阴故里,远离官场纷争,日常以饮酒、赋诗、游赏为乐,这首是饮酒时即兴写下的戏咏作品,没有明确的现实功利创作目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律规整。七言绝句起源于南朝乐府歌行,到唐代正式定型,是古典诗词中普及率极高的体裁,擅长以短小篇幅表达凝练的情感与意趣。
情感 · 解读
本诗核心情感以戏谑诙谐为底色,暗含诗人晚年看透世事的旷达洒脱,既有对饮酒之乐的直白喜爱,也有对世俗功名羁绊的不屑,整体情感轻松明快,没有沉重的悲叹色彩。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,瘦生是宋代口语,指瘦弱的样子,“生”是语气助词没有实际含义。第二,酒徒指一起喝酒的朋友,也就是酒友。第三,毕吏部指东晋的毕卓,他曾经做过吏部郎,是历史上有名的嗜酒名士。第四,春瓮指装着春天酿好的酒的坛子,古代冬天酿酒春天成熟,所以叫春酒。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的读音,含义也比较好懂。
逐句白话释义
第一句的意思是完全不在乎我这个诗人变得多么瘦弱憔悴。第二句的意思是只惦记着一起喝酒的朋友很少能有喝醉了酣睡的机会。第三句的意思是要拜托谁来给东晋的毕吏部画一幅画像呢。第四句的意思是要把他绑在邻居家装满春酒的坛子边上。整体翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,普通人很容易理解。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游喝酒时随手写的游戏之作,整体风格轻松诙谐。诗人完全不在意自己的身体变得瘦弱,只看重能不能和朋友一起痛快喝酒。他借用东晋毕卓爱喝酒的典故,表达了自己想要摆脱世俗的各种束缚,追求自在随性的生活态度。整首诗没有复杂的情感,读起来非常轻松,能感受到诗人晚年平和快乐的心境。
跨学科 · 是什么
毕卓盗酒典故历史学
对应的诗句是“凭谁为画毕吏部,缚著邻家春瓮边”。毕卓是东晋时期的真实历史人物,他确实做过吏部郎的官职,也确实有去邻居家偷喝新酿的酒,被主人绑在酒瓮边的趣事。文学表达上把这个典故用得非常诙谐,符合戏咏的主题,和历史事实基本一致,没有夸张改编的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗的诵读节奏是每句划分为三个节拍,具体为“不管/诗人/大瘦生,但念/酒徒/稀醉眠。凭谁/为画/毕吏部,缚著/邻家/春瓮边”。诵读的时候语气要轻松诙谐,前两句可以稍微放慢一点,读出转折的感觉,后两句可以稍微轻快一点,读出戏谑的味道。停顿的时候不要把词语断开,要保证语义的连贯,整体语速不需要太快,符合闲适的基调。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的“不管XX,但念XX”的转折句式,这种句式可以清晰地表达出自己的价值取舍,突出自己更看重的内容。比如可以仿写为“不管窗外寒风呼啸,但念案头墨香萦绕”,表达自己对读书的热爱。也可以仿写为“不管旁人闲言碎语,但念心中所求无悔”,表达自己坚定的人生选择。仿写的时候要注意前后两个分句的对比关系,逻辑要通顺。
名句日常写作应用
核心名句“凭谁为画毕吏部,缚著邻家春瓮边”可以用在表现随性豁达、不被世俗束缚的主题的写作场景中。比如写自己向往的生活的时候,可以写“很多人厌倦了快节奏的内卷生活,向往‘凭谁为画毕吏部,缚著邻家春瓮边’的随性自在,不用为了业绩和职称焦虑,只做自己喜欢的事”。也可以用在写酒文化的文章里,体现传统文人对酒的喜爱和洒脱的人生态度。
关联知识图谱
毕卓盗酒典故同典故
本诗核心名句直接化用毕卓的典故,毕卓是东晋著名的嗜酒名士,其盗酒被绑在瓮边的事迹是古典诗词中常用的典故,用来形容旷达洒脱的人生态度,和本诗的主题完全契合。

名句 CLASSIC LINES

凭谁为画毕吏部,缚著邻家春瓮边
这两句是本诗的核心名句,化用东晋名士毕卓盗酒的典故,画面感极强,诙谐生动地凸显了诗人随性洒脱的人生态度,后世常被用来形容嗜酒旷达的人生状态,在酒文化相关内容中引用率极高。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待