奉酬张监阁老雪后过中书见赠加两韵简南省僚旧

寓直久叨荣,新恩倍若惊。

风清五夜永,节换一阳生。

潘鬓年空长,齐竽艺本轻。

常时望连茹,今日剧悬旌。

枉步欢方接,含毫思又萦。

烦君白雪句,岁晏若为情。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感同僚
节气冬至
创作背景
中书省值守酬赠
本诗为权德舆在中书省寓直期间创作,时逢雪后,担任监职的张姓阁老过访中书省并赠诗,权德舆作此诗酬和,同时附寄给尚书省(南省)的同僚旧友,创作时间为唐德宗贞元中后期,权德舆任中书舍人、知制诰任上。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,由五言律诗扩展而来。每句五字,全篇至少十句,偶数句押韵,讲究平仄黏对。本诗共十二句六韵,完全符合排律格律规范,是唐代中期台阁酬赠诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含四层:一是久任宫中值守之职承受恩遇的惶恐,二是年岁渐长却无突出建树的自谦,三是对南省同僚旧友的牵挂惦念,四是对张监阁老雪后过访赠诗的感激与岁末共情,整体情感真挚谦和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.寓直指官员在官署值班值守。2.叨荣是谦辞,意思是不配承受却得到了恩宠荣誉。3.五夜指唐代将一夜分为五更,合称五夜。4.一阳生是冬至节气的代称,古人认为冬至日阴气最盛,阳气开始萌生。5.潘鬓指中年鬓发斑白,出自潘岳《秋兴赋》的典故。6.齐竽是自谦才能不足,出自滥竽充数的典故。7.连茹指举荐志同道合的同僚一同升迁。8.白雪句是对他人诗作的美称,称赞对方诗作高雅如古曲《阳春白雪》。9.岁晏指一年快要结束的年末时节。
逐句白话释义
1.我在中书省值班任职,长久以来不配承受这份恩荣。2.近来又得到新的恩遇,心中加倍感到惶恐不安。3.清冽的寒风吹拂,冬夜的五更天格外漫长。4.节气变换,正是冬至时节阳气初升的时候。5.我就像潘岳一样,年岁空长,鬓发已经渐渐斑白。6.又像南郭先生滥竽充数一样,本来就没有什么过人的才能。7.平常的时候总希望能和同僚们一同得到举荐升迁。8.今天却心神不定,就像空中飘扬的旌旗一样难以安定。9.承蒙您屈尊过访,我们刚享受到相聚的欢乐。10.拿起笔来思绪又萦绕心头难以平息。11.烦劳您赠给我像白雪一样高雅的诗作。12.年末时节,我真不知道该如何表达这份情谊。
核心主旨概括
1.本诗是权德舆在中书省雪后值班时的酬赠之作。2.一方面回应了张监阁老过访赠诗的情谊。3.另一方面也寄给了尚书省的老同事们。4.诗中先写了自己任职值守的状态和得到恩遇的惶恐心情。5.接着写了冬至时节的清寂夜景,抒发了年岁渐长、才能不足的自谦情绪。6.也表达了自己对同僚们的牵挂,希望大家能一同发展的心愿。7.最后再次表达了对友人赠诗的感激,以及年末时节的感怀情绪。8.全诗情感真挚,语气谦和,展现了唐代官员之间的同僚情谊。9.整体风格清雅平实,符合权德舆一贯的创作特点。
跨学科 · 是什么
冬至一阳生天文原理天文学
1.诗句中提到的“一阳生”对应的是冬至节气。2.冬至是二十四节气中的第二十二个节气。3.从天文学角度来看,冬至日太阳直射点到达南回归线。4.这一天是北半球白昼时间最短、黑夜时间最长的一天。5.冬至过后,太阳直射点逐渐向北移动。6.北半球的白昼时间会慢慢变长,地面获得的太阳热量逐渐增加。7.古人观测到这一变化规律,就用“一阳生”来形容冬至后阳气初升的状态。8.这种表述是古人对天文观测经验的总结,符合现代天文学的观测结论。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.本诗是五言排律,诵读时每句两个节拍,前两字一顿,后三字连读,节奏平缓。2.首两句写恩遇惶恐,语气要稍显谦恭,语速偏慢。3.三四句写景,“风清”“五夜永”要读得清寂悠长,突出冬夜的静谧感。4.五六句是自谦,语气要平缓低沉,体现出谦逊的态度。5.七八句写对同僚的牵挂,语气要稍显恳切。6.九十句写与友人相聚的欢乐,语气可以稍显明快。7.最后两句抒情,语气要柔和真诚,体现出年末的感怀情绪。8.全诗整体语调要平和雅致,符合酬赠诗的温婉风格。9.偶句末尾可以稍作停顿,体现出排律的韵律感。
基础句式仿写指导
1.本诗的“风清五夜永,节换一阳生”是典型的写景对仗句,可以用来仿写季节景物相关的句子。2.仿写时要注意上下句对仗工整,词性相对,意境协调。3.首先可以选取一个特定的场景,比如春日、秋夜等。4.上句写场景的氛围和时间感受,下句写对应的季节特征或物候变化。5.比如可以仿写为“花香三春暖,雨过百谷生”,对应谷雨时节的场景。6.也可以仿写为“霜寒十月尽,梅开数点新”,对应初冬时节的场景。7.仿写时要注意用词平实自然,不要堆砌辞藻。8.要突出场景的核心特征,传递出真切的感受。9.可以多观察不同时节的景物特点,积累素材,提升仿写的准确性。
核心名句写作应用
1.核心名句“风清五夜永,节换一阳生”适合用在描写冬至时节、冬日夜晚、年末值守感怀的文章中。2.比如写冬至日的随笔时,可以用这句诗引出冬至的节气特点,烘托清寂的氛围。3.也可以用在写年末值班、加班的感悟类文章中,体现坚守岗位的状态。4.比如写:“冬至这天夜里,我在单位值班,望着窗外的寒星,忽然想起古人的诗句‘风清五夜永,节换一阳生’,寒冷的夜晚虽然漫长,却也孕育着新的希望。”5.也可以用在描写传统文化、节气习俗的文章中,作为引用的素材,增强文化底蕴。6.这句诗对仗工整,意境清雅,用在文章中可以提升文字的雅致感。7.应用时要注意匹配对应的场景,不要用在过于热闹欢腾的语境中。8.也可以在冬至时节的祝福、问候语中化用这句诗,传递独特的文化感。
关联知识图谱
潘岳《秋兴赋》同典故
1.诗中的“潘鬓”典故出自西晋文学家潘岳的《秋兴赋》。2.潘岳在《秋兴赋》的序中写到自己三十二岁就鬓发斑白。3.后世就用“潘鬓”作为中年鬓发斑白、年华老去的代称。4.很多古典诗词中都用到了这个典故来抒发年岁渐长的感慨。5.比如李煜《破阵子》中也有“一旦归为臣虏,沈腰潘鬓消磨”的句子。6.这个典故的文化内涵十分丰富,承载了古人对年华流逝的共同情感体验。7.本诗中用这个典故来表达自己年岁空长、功业无成的自谦情绪,十分贴切。8.是古典诗词中用典的典型范例。
滥竽充数同典故
1.诗中的“齐竽”典故出自《韩非子·内储说上》中的滥竽充数故事。2.故事讲的是南郭先生不会吹竽,却混在齐国的吹竽队伍里充数。3.后世就用“齐竽”作为自谦才能不足、愧居其位的代称。4.本诗中用这个典故来表达自己能力不足、承受恩宠的惶恐心情,符合古代文人自谦的表达习惯。5.这个典故流传十分广泛,直到今天还常常被用来形容没有真才实学、混在群体里充数的人。6.在古典诗词中,这个典故多用来作为自谦的表述,很少用作贬义指责他人。7.本诗中用这个典故,既体现了作者的谦和,也让表达更加含蓄文雅。8.是古典诗词中活用常见典故的优秀范例。

名句 CLASSIC LINES

风清五夜永,节换一阳生
本诗核心名句为“风清五夜永,节换一阳生”,该句对仗工稳,精准描摹出冬日深夜宫中值守的清寂氛围与节气变换的特征。

标签 TAGS

作者 POET

权德舆 761年-818年
中唐时期宰相、重要文学家,执掌贞元元和年间文柄,推奖后进

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待