避雨

云如坏山欲塞海,树似奇鬼将搏人。

急投民家雨随至,燎衣不觉鸡唱晨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅
创作背景
陆游蜀地宦游途中所作
本诗收录于中华书局1976年版《剑南诗稿校注》卷三十三,为南宋诗人陆游淳熙十二年(1185年)宦游蜀地期间,巡检州县赶路时突遇暴雨、投宿民家后所作,创作动因是记录行旅途中的真实经历与即时感受,未涉及特殊历史事件背景。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是中国传统近体诗体裁的一种,全诗共四句,每句七字,有严格的平仄、押韵格律要求。该体裁起源于南朝乐府歌行,在唐代完全发展成熟,是历代诗人创作短制诗歌的常用体裁。七言绝句篇幅精短,适合捕捉瞬间的生活感受与场景片段,具备极强的艺术张力与表现力。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两个层次,前半段描摹暴雨将至的极端场景,流露出赶路途中突遇恶劣天气的仓皇不安;后半段写投宿民家烤衣待旦的经历,传递出直面意外时随遇而安的淡然意趣,以及对普通百姓善意的朴素感念。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“坏山”指坍塌的山体,用来形容乌云厚重的形态。“搏人”指扑向、攻击路人,用来形容风中树木扭曲的样子。“投”是投奔、投靠的意思,这里指诗人到百姓家寻求避雨的地方。“燎衣”指烘烤被雨水打湿的衣服。这些字词都是古代汉语中的常用表达,含义平实易懂,没有生僻的用法。大家结合诗句语境就能轻松理解每个字词的具体意思,不需要额外查阅复杂的工具书。
逐句白话释义
第一句写天上的乌云厚重得像坍塌的山,仿佛要把大海都填平一样。第二句写路边的树木被风吹得扭曲摇晃,看起来像奇形怪状的恶鬼,马上就要扑向路过的人。第三句写诗人情况紧急,赶紧跑到路边的百姓家里,刚进门大雨就跟着落了下来。第四句写诗人在民家烤着被打湿的衣服,整个人放松下来,不知不觉就听到鸡叫的声音,天已经亮了。整个翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了诗人一次赶路途中突遇暴雨的完整经历。前两句先写暴雨来临前的恶劣天气,渲染出紧张压迫的氛围,也写出了诗人赶路时的仓皇不安。后两句写诗人成功找到避雨的地方,在民家烤衣服等待雨停,不知不觉就过了一夜,氛围转而放松平和。整首诗没有抒发宏大的志向,也没有深刻的说理,只是记录了一次普通的生活小事,流露了诗人随遇而安的淡然心态,读起来亲切自然。
跨学科 · 是什么
积雨云的视觉特征物理学|大气物理学
积雨云是强对流天气的典型产物,通常在暴雨来临前形成。这种云的厚度远高于普通云层,最低处距离地面仅数百米,会给人极强的压迫感。强风伴随积雨云到来时,会吹动树木剧烈摇晃,枝条扭曲的样子在昏暗的光线下容易让人产生怪异的联想。这些都是暴雨即将降临的典型征兆,普通人可以通过这些特征预判天气变化,及时采取避雨措施。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候要注意区分前后两句的语气节奏。读前两句的时候语速可以稍快一些,语调稍微上扬,读出天气恶劣的紧张感和赶路的仓皇感。读“云如坏山”“树似奇鬼”这两个词组的时候可以稍微加重读音,突出景物的怪异特征。读后两句的时候语速要放缓,语调放平和,读出找到避雨地方后的放松感。读“不觉鸡唱晨”的时候可以稍微拖长尾音,带出时间悄然流逝的感觉。整体诵读不需要刻意拔高情绪,贴合诗中平实的风格就好。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗前两句的比喻句式,用“如/似”的结构来写极端天气的场景。仿写的时候首先要抓住景物最突出的特征,然后找一个大家熟悉的喻体来对应这个特征。比如写大风天气,可以写“风如怒号欲掀屋,叶似飞箭欲伤人”。写大雪天气,可以写“雪如鹅毛欲盖地,冰似明镜欲滑人”。仿写的时候不需要追求喻体的华丽,只要贴合景物特征,有画面感就可以。大家可以多观察生活中的天气场景,多练习几次就能熟练掌握这种句式的写法。
名句写作应用指导
本诗的核心名句“云如坏山欲塞海,树似奇鬼将搏人”可以用在描写恶劣天气、行路艰难的作文场景里。比如写暑假爬山的时候突遇暴雨的经历,就可以用这句话来开头,引出后面的经历。也可以用在写自己遇到困境时的心理感受的作文里,用这句诗来比喻自己面临的压力。应用的时候要注意贴合上下文的语境,不要强行引用。这句诗的风格比较有冲击力,适合用在记叙文的场景描写部分,能够快速调动读者的情绪。
关联知识图谱
《游山西村》同作者|同主题
《游山西村》同样为陆游创作的描写乡居经历的七言绝句,都流露了诗人对普通百姓善意的感念,风格同样质朴自然,贴合普通生活场景,适合放在一起对比阅读,感受陆游小诗的平实魅力。

名句 CLASSIC LINES

云如坏山欲塞海,树似奇鬼将搏人
该句以奇崛夸张的比喻描摹暴雨将至的特殊场景,画面冲击力极强。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待