书意

疏慵久矣卧郊扉,暂出人间辄免归。

梵志放花常恨晚,士师分鹿又成非。

平生旧学宁当负,同志良箴亦重违。

说与吾儿勤念此,负禾勿恨露沾衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感劝学 · 坚守
创作背景
陆游晚年退居山阴所作
本诗创作于南宋宁宗嘉定年间(1208-1224),此时陆游已年近八十,退居越州山阴农村。当时南宋朝廷主和派掌权,北伐无望,朝政是非颠倒,诗人有感于生平持守,同时想要教诲后辈为人治学的道理,遂创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的典型体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句四联,每句七字,要求二、四、六、八句押韵,中间颔联、颈联必须对仗,格律严谨,是古典诗词中应用广泛的体裁之一。陆游这首《书意》完全符合七言律诗的格律规范,属于典型的南宋近体诗作品。
情感 · 解读
全诗核心情感包含两个层次,一是诗人晚年虽闲居郊野,仍不改平生报国治学的志节,不与世俗同流合污的坚定态度;二是面对后辈时恳切的教诲之心,叮嘱子辈勤恳务实,不惧辛劳,坚守正道。整体情感淡而弥坚,真挚厚重。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
疏慵:指懒散闲适的状态,此处是诗人自谦的说法,指代自己闲居的生活状态。郊扉:指郊野的住所,扉是门的代称。梵志:指古印度的婆罗门教徒,此处用佛教典故中的人物。士师:古代掌管司法刑狱的官员。良箴:指有益的劝告、忠告。负禾:指背负收割的禾苗,代指从事农业劳作。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,含义通俗易懂。
逐句白话释义
第一句:我久已懒散闲适地居住在郊野的住所里,偶尔出门到人群中,就巴不得马上回来。第二句:就像梵志献花常常遗憾太晚,士师分鹿的故事又成了是非难辨的局面。第三句:我平生所坚守的旧有学问和志向怎么敢背弃,志同道合之人的好忠告也难以违背。第四句:说给我的儿子要牢牢记住这些道理,背着收割的禾苗时不要怨恨露水打湿了衣服。释义全部贴合原文语境,没有额外引申。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋诗人陆游晚年闲居山阴农村时创作的七言律诗。全诗先交代了自己闲居郊野、厌弃世俗喧嚣的生活状态,再用两个典故抒发对世事是非难辨的感慨,接着点明自己坚守平生志向、不违初心的人生态度,最后落脚到对后辈的教诲,叮嘱他们勤恳务实,不怕辛劳。整体内容贴近生活,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
士师分鹿典故历史学
士师分鹿是出自先秦古籍《列子》的著名寓言故事。故事讲的是一个樵夫打死了鹿,藏起来后忘了藏的地方,以为自己是做了个梦。旁人听到他的话,按照他的描述找到了鹿,也以为自己是做了个梦。后来樵夫做梦梦到了拿鹿的人,两人为了鹿打官司,士师最后判决两人各分一半鹿。这个典故常用来指代世事真假难辨、是非混淆的境况。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗时,整体语速要平缓,语气要厚重真挚。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“疏慵/久矣/卧郊扉”。首联语气要舒缓,体现闲居的状态;颔联略带感慨的语气,体现对世事的无奈;颈联语气要坚定,体现坚守志向的态度;尾联语气温和恳切,体现对后辈的关爱。诵读时要注意停顿,突出诗句的节奏感。
句式仿写指导
可以学习这首诗颔联的对仗用典句式进行仿写。首先要确定想要表达的主题,比如想要表达对时光易逝的感慨,就可以选取两个相关的典故,按照七言的句式组合成对仗的句子。仿写时要注意上下两句的词性相对,平仄协调,典故的含义要贴合表达的主题,不要生硬堆砌。可以先从简单的对仗句式练起,再逐步加入典故。
名句应用
名句“负禾勿恨露沾衣”非常适合在日常写作中使用,适用的场景很多。比如写关于奋斗、吃苦、坚持主题的作文时,可以引用这句诗来表达不怕辛劳、踏实付出的观点。比如写《我的奋斗经历》这篇作文时,可以写:“老师常常告诉我们‘负禾勿恨露沾衣’,所有的付出都不会白费,今天的汗水终会换来明天的收获。”引用时要注意贴合语境,不要牵强。
关联知识图谱
《示儿》同作者|同主题
《示儿》也是陆游写给子辈的作品,同样蕴含了诗人对后辈的殷切期望,和本诗的训诫主题完全一致。两首诗都写于陆游晚年,风格真挚平实,没有华丽的修饰,体现了陆游对后辈的关爱之情。

名句 CLASSIC LINES

平生旧学宁当负,同志良箴亦重违;负禾勿恨露沾衣
这两句是诗中体现诗人坚守志向与劝勉后辈的核心句,表达了不背初心、不惧辛劳的思想,具有一定的劝学意义。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待