太息三首 其二
祷庙祈神望岁穰，今年中熟更堪伤。
百钱斗米无人要，贯朽何时发积藏。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感同情 · 批判 · 民生
创作背景
南宋谷贱伤农现实
本诗作于陆游晚年退居越州山阴期间，当时江南地区粮食获得中等收成，官府却不肯启动常平仓制度平抑粮价、收购余粮，农户丰收反而收入锐减，生存陷入困境，诗人目睹这一社会现实有感而创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言绝句体裁，是近体诗的一种，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，在宋代是文人抒发现实感慨常用的体裁类型，历代都有大量现实主义题材的七绝佳作传世。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是对南宋时期谷贱伤农、底层农户生存艰难的深切同情，第二层是对官府囤积钱粮、漠视百姓生存需求的强烈愤慨与批判，情感真挚直白，批判指向明确。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
祷庙指到寺庙中祷告，祈神指祈求神灵保佑，望岁穰是盼望一年获得丰收，中熟指中等程度的收成，堪伤指令人悲伤，斗米是容量为一斗的粮食，贯朽指穿铜钱的绳子腐烂，指代官府存银极多，发积藏指发放囤积的钱粮。大家可以通过这些字词的意思，很轻松地理解整首诗的内容。这些字词都是宋代诗文里的常用表达，没有生僻的用法。大家记忆的时候可以结合诗句的语境来理解，不需要死记硬背。这些字词的意思和现代汉语的用法差异不大，很容易掌握。
逐句白话释义
第一句的意思是百姓到寺庙祷告、向神灵祈求，盼望这一年能获得好收成。第二句的意思是今年就算只获得了中等的收成，结果却更加让人感到悲伤。第三句的意思是一斗米只卖一百个铜钱，却没有人来收购农户手里的余粮。第四句的意思是官府仓库里穿铜钱的绳子都已经腐烂了，什么时候才愿意发放囤积的钱粮来救济百姓呢。大家可以对照原文和释义，很清楚地了解每一句写的内容。这些释义都是最直白的翻译，没有添加额外的文学修饰，方便大家理解基础内容。大家可以把释义和原文对照着读，很快就能记住整首诗的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是南宋时期江南地区粮食丰收，但是粮价暴跌，农户卖不出粮食、收入锐减的谷贱伤农的现实。诗人通过这首诗，批评了官府手里囤积了大量的钱粮，却不肯拿出来救济百姓的昏庸行为。整首诗语言非常直白，情感也很真挚，很容易让读者感受到诗人对底层百姓的同情。大家读完这首诗，就能明白当时普通农户的生存有多么艰难。这首诗没有用复杂的修辞，就是直接写自己看到的现实场景，所以感染力很强。就算是第一次读这首诗的人，也能很轻松地get到诗人想要表达的意思。
跨学科 · 是什么
宋代农户生存现状社会学
宋代的普通农户要承担很重的赋税，不管收成好坏，都要按时交粮交税。如果粮食丰收了，市场上的粮食变多，粮价就会下跌，农户卖粮换来的钱反而不够交税和买生活必需品。大家平时听到的“谷贱伤农”就是说的这种情况。这种情况在古代农耕社会是很常见的现象，很多朝代都出现过丰收反而农户受灾的情况。官府本来有专门的制度来应对这种情况，但是很多时候制度都没有得到执行。普通农户在这种情况下基本没有反抗的能力，只能被动承受损失。大家可以结合现在的粮食保护价政策，对比古代的情况，就能明白现在的政策有多么利民。这种现象是古代社会制度的问题，不是农户自己的问题导致的。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
大家诵读这首诗的时候，要按照七言绝句的常规断句来读，每句的第四个字后面稍作停顿。第一句要读出百姓对丰收的期盼语气，语调可以稍微平缓一点。第二句要读出转折的感觉，语调下沉，突出悲伤的情绪。第三句要读出难以置信的荒谬感，语速可以稍慢。第四句要读出质问的语气，语调升高，把愤慨的情绪表达出来。整首诗的诵读节奏不要太快，要带着对百姓的共情来读。大家可以多诵读几遍，慢慢体会诗句里的情绪变化。诵读的时候声音要清晰，每个字都要读准，不要读错字音。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里的反差转折句式，也就是“XX望XX，XX更堪伤”的结构，用美好的期盼和残酷的现实形成强烈反差，增强表达的感染力。比如大家写校园生活的时候，可以写“刷题备考望高分，考完排名更堪伤”。写日常生活的时候，可以写“攒钱数月望旅游，疫情突发更堪伤”。这种句式的核心是先铺垫大家普遍的美好预期，再用反转的结果突出落差感。大家仿写的时候不需要刻意追求押韵，只要把反差的感觉写出来就可以。这种句式适合用来写事与愿违的场景，表达失望、无奈、不满的情绪。大家可以多试几个不同的场景，很快就能掌握这种句式的用法。
名句写作应用指导
“百钱斗米无人要，贯朽何时发积藏”这句诗，适合用在批评资源分配不合理、资源闲置浪费的文章里。比如大家写关于扶贫政策的文章时，可以用这句诗来反衬现在政策的优越性。写关于社会公平的文章时，可以用这句诗来指代古代社会的不公，对比现在的社会治理成效。写关于三农问题的文章时，可以用这句诗来引出谷贱伤农的话题，说明保护农户利益的重要性。大家用这句诗的时候，要注意结合具体的语境，不要生硬堆砌。这句诗的批判力度很强，适合用在议论文里作为论据来增强说服力。大家平时写作文的时候遇到相关的主题，都可以尝试用这句诗来提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《农家叹》同主题
《农家叹》也是陆游创作的反映底层农户生存艰难的七言诗作，和本诗的核心主题一致，都是表达对民生疾苦的同情和对官府不作为的批判。这两首诗都是陆游晚年退居山阴时期的作品，创作背景非常接近。两首诗的语言风格都很直白质朴，没有复杂的修辞，感染力很强。大家可以把两首诗放在一起读，更能理解陆游的民生情怀。
名句 CLASSIC LINES
百钱斗米无人要，贯朽何时发积藏
这两句是本诗的核心名句，直白揭露了丰收之年粮价暴跌、官府囤积钱粮不肯救济的荒谬现实，语言质朴尖锐，极具批判力度，后世常被用来指代资源错配、谷贱伤农的社会现象，被多部中国经济史、文学史著作引用。
标签 TAGS
作者 POET
陆游 1125年-1209年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待