孤寂

晚境诸儿少在傍,书堂孤寂似僧房。

家居不减旅怀恶,夏夜尚如寒漏长。

数箸笋虀甘淡薄,半盂麦饭喜丰穰。

愚儒幸自元无事,日课朱黄自作忙。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 旷达
创作背景
陆游晚年退居山阴时期创作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,此时陆游已七十余岁退居山阴农村,诸子多在外任官,诗人独居家中无俗事缠身,日常以读书校书为乐,因记录闲居真实心境创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全篇共八句五十六字,分为首颔颈尾四联,中间两联严格对仗,格律严谨,是宋代近体诗的典型体裁,历代文体定位为古典诗歌成熟体裁的代表。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层肌理,表层是晚年诸子不在身边、书堂冷清的淡淡孤寂,深层是安于清贫饮食、以校书自娱的旷达自适,历代主流解读共识为陆游退居时期平和心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
晚境指晚年时期,僧房指僧人居住的房舍,这里用来形容书堂的冷清。笋虀指腌制的笋丝,是古代常见的佐餐小菜。麦饭指用大麦煮成的饭,是宋代农家的普通主食。朱黄指古人校勘书籍时使用的朱红、藤黄两种颜料,用来标注修改内容。旅怀指在外漂泊的愁苦心情,寒漏指寒冬时节计时用的漏刻,走速缓慢显得时间漫长。愚儒是诗人对自己的谦称,日课指每天固定要做的功课。
逐句白话释义
第一句的意思是到了晚年,几个儿子大多不在身边陪伴。第二句的意思是我待的书堂冷清孤寂,就像和尚住的僧房一样。第三句的意思是住在家里的愁苦感受,一点也不比在外漂泊的时候差。第四句的意思是夏天的夜晚,还像寒冬的漏刻一样漫长难熬。第五句的意思是就着几筷子腌笋吃饭,我也觉得这清苦的味道十分甜美。第六句的意思是有半大碗大麦饭,我就为庄稼丰收感到十分开心。第七句的意思是我这个愚笨的读书人本来就没有什么俗事缠身。第八句的意思是每天校勘书籍,自己给自己找事情做,过得很充实。
核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居山阴时的生活记录,先写了儿子不在身边、书堂冷清的孤寂感受,又写了自己安于清简的饮食、每天校书度日的充实生活。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言展现了诗人虽然身处孤寂的处境,却能在平凡的日常里找到乐趣,不被清贫生活困扰的旷达平和心态,让读者能感受到老年陆游褪去豪情后的温柔一面。
跨学科 · 是什么
笋虀的原料与食用方式植物学
我们常说的笋就是竹子刚长出来的幼芽,口感脆嫩,味道鲜美。春天是笋大量上市的季节,古代没有冰箱,人们吃不完的鲜笋就会用盐腌起来,做成腌笋丝,放一整年都不会坏。腌笋的味道偏咸,搭配粗粮饭吃很开胃,是古代普通人家经常吃的佐餐小菜。陆游诗里写的笋虀就是这种腌笋丝,说明他当时的饮食非常清简。这种腌菜直到现在,南方很多地区的老百姓还会制作食用,是流传了上千年的传统美食。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首七言律诗诵读的时候,每一句都按照“二二三”的节奏断句,比如“晚境/诸儿/少在傍”“书堂/孤寂/似僧房”,每一句的最后一个字稍微拖长一点音。诵读前两联的时候,语气要稍微平缓低沉一点,体现出诗人的孤寂感受。读到后两联的时候,语气要转得明快一点,语速可以稍微放慢,体现出诗人安贫乐道的愉悦心情。整首诗的诵读节奏不要太快,要符合老年人平和的心境,不要读得太有激情,要读出平淡悠远的感觉。
基础句式仿写指导
大家可以仿写诗里“数箸笋虀甘淡薄,半盂麦饭喜丰穰”的对仗句式,用来写日常生活里的小确幸。仿写的时候要注意前后两句的词性要相对,比如“数箸”对“半盂”都是数量加器具,“笋虀”对“麦饭”都是食物,“甘淡薄”对“喜丰穰”都是感受加状态。比如我们可以仿写“几页闲书消永昼,一杯清茶送斜阳”,来写自己周末闲居的愉悦感受。也可以仿写“几碟小菜添暖意,一碗热粥慰风霜”,来写家人给的温暖。仿写的时候不需要追求华丽的辞藻,只要写出真实的感受就好。
核心名句写作应用
“数箸笋虀甘淡薄,半盂麦饭喜丰穰”这句名句,适合用在“知足常乐”“平凡的幸福”“安贫乐道”等主题的作文里。比如写自己的爷爷奶奶生活非常俭朴,却每天都很开心,就可以引用这句诗,来表现他们不追求物质享受,在平凡的生活里找快乐的生活态度。也可以用在写自己的生活感悟的作文里,比如写自己之前总想着买很贵的东西,后来发现吃一碗简单的热面就很满足,也可以引用这句诗来表达自己知足常乐的感悟。引用的时候不需要做过多的解释,放在句子里就能很好地支撑自己的观点。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
《游山西村》也是陆游晚年退居山阴农村时创作的七言律诗,同样描写了江南农村的日常生活,展现了诗人对乡村生活的热爱与旷达平和的心态,和本诗的创作背景、核心主题高度一致,都是陆游晚年闲居诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

数箸笋虀甘淡薄,半盂麦饭喜丰穰
本句以平实的细节描写展现了安贫乐道的人生态度。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待