雨夜

羸躯对影怆余龄,追念平时只自惊。

夏木正浓桐叶坠,秋风未起草虫鸣。

蠹鱼似是三生业,汗马难希百世名。

小雨迎凉何所作,北窗还对短灯檠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 怅惘
创作背景
陆游晚年退居山阴时创作
这首诗作于南宋宁宗庆元年间(1195-1200),此时陆游已年逾七十,因庆元党禁波及、北伐筹备尚未启动,长期闲居山阴农村,报国无门,在一个夏末秋初的雨夜触景生情写下此作,创作动因源于雨夜独处时对平生经历的追忆。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是近体诗的核心体裁之一,起源于南朝齐永明时期的新体诗,成熟于初唐,每首固定八句,每句七字,要求严格符合平仄、押韵、对仗规范,是唐代以后古典诗歌创作的主流体裁之一,在历代文学创作中占有重要地位。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含三层肌理,第一层是晚年孤身独处、身体衰朽的凄怆之感,第二层是对平生报国志向未能实现的惊悸与怅惘,第三层是退居乡野后以读书度日的平和自适,历代注本均认可这一情感层次的主流解读,不存在本质分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“羸躯”指瘦弱的身体,“怆余龄”指为剩余的人生岁月感到凄怆,“蠹鱼”指书籍中的蛀虫,此处代指读书生活,“汗马”指战功,代指建功立业,“灯檠”指支撑油灯的架子,代指油灯,“三生业”是佛教术语,指前世今生后世都注定要做的事,“希”指希冀、期盼,“北窗”代指闲适的隐居生活,“平时”指平生、过往岁月,“草虫”指栖息在草丛中的鸣虫如蟋蟀。
逐句白话释义
第一句是我瘦弱的身体对着自己的影子,为剩下的岁月感到凄怆,第二句是追念起平生的种种经历,只觉得心中惊悸不已,第三句是夏天的树木还长得十分浓密,桐叶却已经开始坠落,第四句是秋风还没有吹起来,草丛里的虫子已经开始鸣叫,第五句是一辈子和书籍打交道就像是我三生注定的事业,第六句是就算立下战功也很难奢求能够流芳百世,第七句是小雨带来了凉意,我又能做些什么呢,第八句是靠在北窗边,对着矮矮的油灯独坐。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是陆游晚年闲居故乡时所作,诗人在夏末秋初的雨夜独处,看着自己瘦弱的身影,追念平生的报国志向未能实现,心中满是怅惘,最终回归到闲适的读书隐居生活,整体情感既有对岁月流逝、功业难成的伤感,也有晚年安贫乐道的平和,没有强烈的悲愤情绪,更多的是历经沧桑后的淡然,符合陆游晚年诗歌的典型风格。
跨学科 · 是什么
梧桐的生物特性植物学
梧桐是落叶乔木,是所有常见落叶乔木中落叶时间较早的物种,一般在夏末秋初就开始掉落第一批叶片,民间自古就有“梧桐一叶落,天下尽知秋”的说法,所以诗人看到梧桐叶落就感知到秋天即将到来,这种描写完全符合梧桐的生物学特性,没有夸张的成分,是对自然现象的客观描摹,适合所有读者理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓低沉,不要有过于强烈的情绪波动,首联两句节奏可以稍慢,重读“羸躯”“怆”“自惊”三个词,颔联两句节奏要轻快一点,重读“正浓”“坠”“未起”“鸣”四个词,颈联两句节奏放慢,重读“三生业”“百世名”两个词,尾联两句语气要放平和,重读“何所作”“短灯檠”两个词,每句的停顿都是四三拍,比如“羸躯对影/怆余龄”。
基础句式仿写指导
这首诗的颔联“夏木正浓桐叶坠,秋风未起草虫鸣”是典型的正对句式,上下句都写景,前后形成反衬,仿写的时候可以先找两个同季节的相反特征,比如“春日正暖桃花落,寒雨未临燕子飞”,也可以写其他场景,比如“宴席正欢故人去,离别未言泪水流”,仿写的时候要注意上下句的词性要对应,平仄可以不用严格要求,只要语义通顺有画面感就可以。
核心名句写作应用指导
“夏木正浓桐叶坠,秋风未起草虫鸣”这两句可以用来描写夏末秋初的景色,也可以用来表达对时序更迭、时光流逝的感慨,比如写初秋的作文的时候可以引用这两句开篇,也可以在写回忆类文章的时候用这两句来引出时光飞逝的主题,日常写作中用到这两句可以提升文字的古典韵味,比直白说“秋天要来了”更有感染力,适合用在散文、记叙文等文体中。
关联知识图谱
陆游《书愤·早岁那知世事艰》同主题
《书愤》也是陆游晚年创作的抒发功业难酬情感的诗歌,和这首《雨夜》的创作时期相近,核心情感都是报国无门的怅惘,两首诗都体现了陆游晚年诗歌的典型风格,适合放在一起对比阅读,能更全面理解陆游的晚年心境,《书愤》的情感更悲愤,《雨夜》的情感更平和,两者共同构成了陆游晚年丰富的情感世界。

名句 CLASSIC LINES

夏木正浓桐叶坠,秋风未起草虫鸣
这两句是本诗的核心写景名句,以细微的季节征兆点明夏末秋初的时节特点,营造出清冷孤寂的氛围。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待