过鲁墟先太傅旧隠

桑竹萧条带夕阳,故居依约古河傍。

颓垣坏甃无寻处,父老犹言学士庄。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感怅惘 · 追思
创作背景
陆游途经先祖旧居创作
本诗创作于南宋绍兴末年陆游闲居山阴期间,诗人出行途经鲁墟先祖陆轸的旧隐居所,见故址荒芜,听当地父老提及旧庄旧事,触景生情写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,起源于南朝乐府歌行,在唐代发展成熟,是古典诗歌中篇幅短小、格律严整的代表性体裁,历来被文人用于即景抒情、咏怀遣兴。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层:一是对曾任太傅的先祖陆轸的崇敬与追念,二是目睹旧居荒芜、人事变迁而生的沧桑怅惘,情感克制深沉,符合宋代士大夫的抒情传统。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,鲁墟是宋代山阴县的地名,为陆氏家族世居地。第二,先太傅指陆游的祖父陆轸,去世后获赠太傅头衔。第三,甃指的是井壁,坏甃就是坍塌的井壁。第四,学士庄是陆轸当年的居所名称,陆轸曾获授学士职衔因此得名。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义用法。
逐句白话释义
第一句的意思是,桑树和竹子萧条稀疏,笼罩在夕阳的余晖里。第二句的意思是,先祖的旧居隐约坐落在古河的旁边。第三句的意思是,坍塌的墙壁和破损的井壁都已经找不到痕迹了。第四句的意思是,当地的父老乡亲还在提起当年的学士庄。所有释义都是直译,没有添加额外的文学修饰,符合基础理解的需求。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人路过先祖旧居时的所见所闻。诗人先看到了夕阳下桑竹萧条的景色,找到了古河旁先祖旧居的大致位置,却发现当年的建筑都已经坍塌消失了,只有当地的老人还能说起学士庄的旧事。整首诗内容平实,情感真挚,表达了诗人对先祖的怀念和对时光流逝的感慨,是非常经典的怀旧小诗。
跨学科 · 是什么
鲁墟地理特征地理学
鲁墟位于今天的浙江绍兴,属于长江中下游平原的江南水乡区域。这里河网密布,古代航运发达,是越州重要的聚落点。当地气候温暖湿润,适合桑树、竹子等植物生长,和诗里描写的“桑竹萧条”“古河傍”的景观完全吻合。这一地区至今还有不少陆氏家族的后裔居住,保留了很多宋代以来的文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要平缓沉静,带有淡淡的怅惘感。断句参考为:桑竹/萧条/带夕阳,故居/依约/古河傍。颓垣/坏甃/无寻处,父老/犹言/学士庄。前两句语速稍慢,拖长“萧条”“依约”两个词的读音,烘托苍凉的氛围。第三句读的时候语气放轻,表现出失落感。第四句重读“犹言”两个字,突出情感的转折。整首诗的诵读不需要太大的音量,情感克制更符合诗歌的基调。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗“景物+地点+现状+回忆”的四句结构。比如写回到母校的场景:杨柳参差映晓光,旧楼隐约校垣旁。秋千跑道无寻处,学弟犹言老食堂。仿写的时候注意第一句选代表性的景物,第二句点出具体位置,第三句写旧迹消失的现状,第四句写他人的回忆,和原诗的结构保持一致。不需要严格符合格律,只要句式结构相似就可以,适合日常写作练习使用。
核心名句写作应用
“颓垣坏甃无寻处,父老犹言学士庄”这句适合用在三类写作场景中。第一类是故地重游的散文,描写旧迹消失、人事变迁的场景。第二类是怀念家乡、追忆往事的记叙文,用来表达对童年或者故乡旧景的怀念。第三类是描写历史遗迹的游记,用来表现时光流逝的沧桑感。比如写回老家看到老房子拆了的场景就可以直接引用这句,非常有画面感和情感张力。
关联知识图谱
《游山西村》同作者
两首诗都是陆游闲居山阴期间创作的作品,都描写了绍兴当地的乡村风光和人文风貌,情感都朴实真挚,体现了陆游对家乡的深厚感情。两首诗都是陆游七言绝句的代表作品,经常被一同收录在宋诗选本中。

名句 CLASSIC LINES

颓垣坏甃无寻处,父老犹言学士庄
本句为全诗核心名句,以今昔对比的手法凸显物是人非的沧桑感,历代被视为陆游怀旧小诗的代表作品,常被用于描写故地重游、旧迹消逝的场景。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待