书村店壁

裹茶来就店家煎,手解馿鞍古柳边。

寺阁重重出山崦,渔舟两两破溪烟。

近秋渐动寻幽兴,绝俸难营觅醉钱。

到处不妨闲着句,他年好事或能传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感怅惘 · 旷达 · 闲适
创作背景
淳熙罢官闲居漫游
本诗作于淳熙八年(1181年),陆游此前因提举江南西路常平茶盐公事任上开仓赈济灾民被弹劾罢职,返回山阴老家闲居,漫游乡野途中于村店壁题下此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为南宋七言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句五十六字,中间两联对仗工整,符合近体格律规范。七言律诗在唐代成熟,至宋代进一步拓展了题材边界,成为文人日常抒怀的常用体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对乡野清幽风光的喜爱与漫游的闲适兴致,二是罢官失俸后清贫境遇的微茫怅惘,最终以随遇而安的旷达态度收束,情感层次饱满自然。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“裹茶”指自带包裹好的茶叶。“馿鞍”就是驴的鞍具,“馿”是“驴”的异体字。“山崦”指山坳、山的弯曲处。“溪烟”指溪面上漂浮的雾气。“绝俸”指朝廷停发俸禄。“营”是筹措、置办的意思。“好事”指喜爱诗文的人。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句说我带着茶叶来到村店,请店家帮忙煎茶。第二句写我亲手把驴的鞍具解下来,拴在古柳树边。第三第四句写层层叠叠的寺阁从山坳后面露出来,一对对的渔舟划破溪面上的雾气缓缓驶来。第五第六句写临近秋天,我渐渐生出探寻幽美景致的兴致,可是被停了俸禄,连买酒喝的钱都很难筹措到。第七第八句说走到哪里不妨随便写几句诗,以后说不定有喜爱诗文的人会把这些诗流传下去。
核心主旨概括
这首诗记录了陆游罢官闲居期间一次乡野漫游的经历,描写了山阴乡村清幽秀丽的秋日风光,抒发了诗人虽然遭遇免职、生活清贫,却依然能在自然中寻找乐趣、随遇而安的旷达心境,也暗含了对自身才华无人赏识的淡淡怅惘。
跨学科 · 是什么
浙北水网地貌地理学
诗中提到的山崦、溪流、渔舟都是浙北绍兴一带的典型地貌特征。绍兴位于钱塘江南岸,属于亚热带季风气候,境内丘陵和平原交错,水网密布,渔业发达,自古以来就有很多山寺建在丘陵地带,和诗中描写的景色完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体节奏要舒缓平和,带着闲适的语气。首联叙事部分语速稍慢,读出动作的从容感。颔联写景部分要拉长节奏,“重重”“两两”两个叠词要重读,读出画面的层次感。颈联抒情部分语气稍微放低,带出一点淡淡的怅惘。尾联要读得旷达洒脱,读出随遇而安的感觉。断句可以按照七言诗的常规节奏,每句四三停顿即可。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联的“重重”“两两”叠词加对仗的句式,用在写景的作文里。比如写城市风光可以写“楼群两两临江立,桥影重重卧水波”,写乡村风光可以写“桃树团团开院角,鸭群对对破河波”。仿写的时候要注意前后两句的词性相对,场景相关,叠词要符合描写事物的特征,不要生硬堆砌。
名句应用指导
“寺阁重重出山崦,渔舟两两破溪烟”这句可以用在描写江南山水风光的作文里,比如写游览杭州、绍兴的游记,就可以用这句来开篇,引出当地的山水景色。也可以用在描写秋天水乡景色的散文里,烘托清幽静谧的氛围。比如写“漫步在绍兴的乡间小道,眼前就是诗里写的‘寺阁重重出山崦,渔舟两两破溪烟’的绝美景色,让人忘记了所有的烦恼”。
关联知识图谱
《游山西村》同主题|同时代
《游山西村》也是陆游罢官闲居山阴时期创作的七言律诗,同样描写山阴乡村的风光与民俗,抒发闲适旷达的心境,和本诗的创作背景、主题、体裁都完全一致,都是陆游闲居时期的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

寺阁重重出山崦,渔舟两两破溪烟
该句是本诗核心名句,以工整对仗描摹浙西山乡秋前风光,画面感极强,后世多被用作江南山水题材艺术作品的配文,历代诗评多赞其“写景鲜活,有唐人余韵”。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待