读史四首 其四

自古功名亦偶谐,胸中要使浩无涯。

可怜赫赫丹阳尹,数颗槟榔尚系怀。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感批判 · 旷达
创作背景
庆元年间闲居山阴读史有感
本诗为陆游晚年创作的组诗《读史四首》的第四首,创作时间大致为南宋庆元年间(1195-1200年)。此时陆游闲居山阴故里,读史书时有感于历史人物的得失,遂创作该组诗抒发个人对为人处世、士大夫品格的思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言咏史绝句,属于近体诗范畴,四句二十八字,格律严谨。咏史类绝句是宋代非常流行的诗歌品类,多借历史事件或人物抒发作者的观点态度。这类作品往往篇幅短小却立意深刻,兼具历史厚重感与现实针对性,在宋诗中占有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感为批判器量狭小、斤斤计较的人格缺陷,倡导士人应具备开阔宏大的胸襟,不为琐事小利牵绊。历代主流解读均认为本诗是陆游借古讽今,针对南宋官场士人多计较个人得失的现状而作,情感态度鲜明,劝诫意味浓厚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“偶谐”指偶然获得成功、碰巧顺遂。“浩无涯”形容胸襟像大海一样开阔无边,没有边界。“丹阳尹”指东晋时期的重臣刘穆之,他曾担任丹阳尹一职。“赫赫”形容声名显赫、地位尊贵的样子。“系怀”指放在心上、记挂不已,本诗中带有耿耿于怀的意味。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻字,含义清晰易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是自古以来,功成名就有时候也需要靠偶然的机遇才能获得。第二句的意思是作为读书人,胸中的度量和胸襟一定要开阔宏大,无边无际。第三句的意思是只可惜那声名显赫的丹阳尹刘穆之,身份地位都已经非常尊贵。第四句的意思是却连几颗槟榔这样的小事,都一直耿耿于怀记在心上。整个释义直白准确,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是陆游读史书时有感而发创作的咏史小诗。全诗先点明观点,指出功名有偶然性,做人最重要的是有开阔的胸襟。之后引用历史上刘穆之的典故作为反面例子,讽刺了那些器量狭小、斤斤计较的人。整首诗的主旨非常明确,就是劝诫世人要放宽心胸,不要被小事和小利牵绊住。全诗语言浅显易懂,道理直白,很容易理解。
跨学科 · 是什么
刘穆之典故史实历史学
刘穆之是东晋末年的重要官员,曾经担任丹阳尹的职务,是南朝宋开国皇帝刘裕的重要谋臣。他早年家境贫寒,经常到妻子的兄弟家讨要食物,曾经被妻子的兄弟用槟榔羞辱。后来他做了大官,就专门给妻子的兄弟送了一斛槟榔,来回应当年的羞辱。这个事件是历史上真实存在的,常被后世用来作为器量狭小的反面例子。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时要按照七言绝句的常规节奏断句,每句可以分为三个停顿:自古/功名/亦偶谐,胸中/要使/浩无涯。可怜/赫赫/丹阳尹,数颗/槟榔/尚系怀。读前两句的时候语气要平缓稳重,体现出议论说理的感觉。读后两句的时候语速可以稍慢,加重“赫赫”和“数颗”的读音,突出对比效果,带一点感叹和讽刺的语气。诵读时发音要清晰,注意句末的押韵感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗后两句的转折对比句式,结构为“可怜+修饰词+身份/人物,+具体小事+尚系怀”。仿写时要注意前后内容的反差感,前面突出人物的身份地位高,后面突出事件的微小,形成强烈的对比,达到讽刺或者感叹的效果。比如可以仿写为“可怜堂堂七尺汉,半块糕饼尚记嫌”,也可以仿写为“可怜鼎鼎大富豪,几角零钱仍计较”。仿写不需要严格遵守格律,表意清晰即可。
核心名句写作应用
本诗的核心名句可以用在批评器量狭小、斤斤计较的人的语境中,也可以用在倡导做人要豁达大度的主题写作里。比如写关于“胸襟”的作文时可以这样用:“做人若没有宏大的胸襟,只知道纠结于过往的小事小怨,哪怕地位再高也会被人耻笑,正如古诗所言‘可怜赫赫丹阳尹,数颗槟榔尚系怀’。”引用时不需要额外解释典故,大多数读者都能理解其中的含义。这个名句适用的场景非常广泛,日常写作、交流都可以使用。
关联知识图谱
刘穆之同典故|历史关联
本诗核心典故的主人公为刘穆之,相关记载出自《南史》中的刘穆之传记内容。本诗用刘穆之的事迹作为反面例子,支撑全诗的核心观点,是理解本诗主旨的关键关联知识点。

名句 CLASSIC LINES

可怜赫赫丹阳尹,数颗槟榔尚系怀
这两句是本诗的核心名句,用典贴切,对比鲜明,讽刺效果强烈。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待