山行见三十年前题名怅然有赋

第一，柅车指停车，柅是古代阻止车轮转动的木块，这里用作动词表示停下。第二，阙讹指缺漏和讹误，阙是通假字，通“缺”。第三，胜绝指极其美好绝妙。第四，诗社指古代文人组织的作诗聚会的团体。第五，裾指衣服的前襟。第六，底事是何事、什么事的意思。第七，犁鉏指犁和锄，都是农具，这里代指农耕生活。这些字词都是宋代口语和书面语常用的表达，没有生僻含义。

第一句翻译：有着上百年历史的村落，一半已经变成了废墟。第二句翻译：我已经到了晚年，经过这里的时候停下了车。第三句翻译：留存的金石碑刻有很多缺漏讹误，都是秦汉时期流传下来的旧物。第四句翻译：这里的山川风景极其秀美，还保留着晋唐时期的余韵。第五句翻译：当年醉酒题写的字迹已经变淡，墙壁也布满了灰尘。第六句翻译：当年一起参加诗社的朋友大多已经去世，我的眼泪溅落在衣襟上。第七句翻译：半辈子当官，到底做成了什么事呢？第八句翻译：早年间我真后悔没有学习耕田种地啊。

这首诗写的是诗人晚年路过自己年轻时曾经游玩过的村落，看到三十年前自己在墙上题的字，生出了很多感慨。他看到村落变得荒凉，金石古迹都有了破损，当年一起作诗的朋友大多已经不在了。回想自己半辈子当官，不仅没有实现收复中原的理想，也没有过上安稳的生活，所以非常后悔当年没有选择归隐种田的生活。整首诗的情感非常真挚，充满了怅惘和悲伤的情绪。