夏日十二首其五

陆游 · 宋

闷欲远游身苦懒，病思闲话客谁过。

北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感戏谑 · 闲适 · 雅趣

创作背景

晚年闲居陈州所作

本诗是张耒组诗《夏日十二首》的第五首，作于其晚年罢官后闲居陈州期间。当时诗人日常深居简出，生活平淡安闲，以组诗形式记录夏日生活的细碎感悟，本诗是其中极具生活化特色的一篇。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗体裁为七言绝句，属于宋代近体诗范畴。七言绝句每首共四句，每句七字，格律要求严谨，是唐宋以来文人日常抒怀最常用的诗歌体裁之一。该体裁篇幅短小精悍，便于即时捕捉生活瞬间的感悟，在宋诗中世俗化表达特征尤为突出。

情感 · 解读

本诗核心情感围绕夏日闲居的多重细微感受展开，既有烦闷倦怠、无人造访的淡淡寂寥，也有北窗高卧的悠然闲适，最终落脚于茶醉扰人的小趣味与小无奈，整体基调恬淡松弛，充满生活化的诙谐感，无悲苦沉郁的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

“闷”指心中烦闷不畅。“苦懒”指身体极度倦怠，提不起精神做事情。“思闲话”指想要和人闲聊家常。“客谁过”是倒装，意思是有哪个客人会来拜访。“差堪乐”指勉强还能算得上快乐。“作祟”原指鬼怪作怪，这里指喝多了茶导致的不适状态。这些字词都非常贴近日常口语，没有生僻难懂的表达。

逐句白话释义

第一句的意思是心中烦闷想要出门远游散心，但是身体实在太懒不想动弹。第二句的意思是小病中想要找人闲聊，但是没有一个客人上门拜访。第三句的意思是躺在北窗下的枕头上吹着凉风睡觉，勉强还算得上是一件快乐的事。第四句的意思是可偏偏喝多了茶导致精神太好睡不着，这点小烦恼实在没有办法解决。

核心主旨概括

这首诗描写了诗人夏日闲居时的日常小事和细微感受。全诗没有写宏大的场景或者深刻的道理，只是记录了普通人也会经历的烦闷、慵懒、闲适和小小的无奈，充满了生活气息，让人读起来感觉非常亲切，体现了诗人淡然豁达的生活态度，就算有小小的烦恼也不会放在心上。

跨学科 · 是什么

宋代文人闲居社交社会学

对应的诗句是“病思闲话客谁过”。文学表达的是诗人闲居时想要找客人聊天却没人来的状态。科学事实是宋代文人闲居时，和好友闲谈、一起品茶是非常重要的日常社交活动，也是他们获取信息、交流感悟的主要方式。如果没有客人来访，闲居生活就会显得非常冷清。所属学科是社会学。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

诵读这首诗的时候整体语速要偏慢，语气要放松，符合闲居的慵懒基调。第一句要读出烦闷又懒得动的无力感，断句为“闷欲/远游/身/苦懒”。第二句要读出一点点疑惑和期待落空的感觉，断句为“病思/闲话/客/谁过”。第三句语速要更放缓，读出悠然闲适的感觉，断句为“北窗/一枕/差/堪乐”。第四句要带一点哭笑不得的诙谐感，断句为“无奈/茶杯/作祟/何”。

基础句式仿写指导

这首诗的“XX差堪乐，无奈XX何”句式非常适合用来描写生活里的小趣味场景。仿写的时候前半句可以写一件你觉得开心的小事，后半句写这件事里遇到的小小的、无伤大雅的烦恼。比如可以仿写为“空调追剧差堪乐，无奈零食已空何”，或者“公园散步差堪乐，无奈突降小雨何”，写出来的内容会非常生动有生活气息。

名句日常写作应用

“北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何”这句诗非常适合用在描写日常闲居生活的作文里。比如写周末在家休息的周记的时候，可以写“我本来打算下午好好睡个午觉，结果上午喝了太多奶茶精神得不行，真是‘北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何’”。也可以用在吐槽生活里小烦恼的朋友圈文案里，显得很有文采又很有趣。

关联知识图谱

陶渊明《与子俨等疏》北窗高卧同典故

本诗中的“北窗一枕”化用了陶渊明的典故。陶渊明在《与子俨等疏》中写到“五六月中，北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人”，二者都是用北窗下乘凉睡觉的场景来表达闲适自在的隐居状态，核心内涵完全一致。

名句 CLASSIC LINES

北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何

本诗核心名句为“北窗一枕差堪乐，无奈茶杯作祟何”，该句以口语化的表达捕捉日常小事的趣味，打破了传统诗歌的庄重感，是宋诗“以俗为雅”特色的典型体现，后世常被用来形容闲适生活中微小的、无伤大雅的烦恼。

标签 TAGS

戏谑闲适雅趣其他学科地理学民俗学社会学

作者 POET

陆游 1125年-1209年

南宋官员、文学家、爱国诗人

夏日十二首 其五