卧病杂题五首 其一

㕮咀初成药,咿哑半掩扉。

病知身健乐,闲觉宦游非。

小涧看猿饮,枯筇拥鹤归。

今朝更堪喜,书札得淮淝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感家国情怀 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴卧病所作
本诗作于南宋庆元三年(公元1197年)前后,此时陆游已经73岁,罢官闲居山阴农村已有数年,期间多次患病。这首诗是其卧病期间所写的组诗《卧病杂题》的第一首,创作动因是病中闲居时偶获江淮前线相关书信,有感而发写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,简称五律,是近体诗的核心体裁之一。五律起源于南朝齐永明时期,到唐代初唐完全定型,全篇共八句,每句五字,要求符合严格的平仄、押韵、对仗规范。五律在宋代得到进一步发展,成为文人日常抒情言志的常用体裁,历代文坛都将其视为古典格律诗的基础体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,第一层是卧病期间对健康可贵的朴素体悟,第二层是闲居乡野时对半生宦游沉浮的反思与释然,第三层是收到江淮前线书信时的欣慰,暗含晚年仍牵挂国事的深沉情怀。历代主流解读都将其视为陆游晚年复杂心态的典型代表,既有归隐的闲适,也藏着未灭的报国之志。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
㕮咀指的是古代将中药材切碎捣碎的加工方式,是炮制中药的第一步。咿哑是形容门轴转动时发出的低沉声响,这里指半掩的房门被风吹动时发出的声音。枯筇指的是用老筇竹做的手杖,是古代文人闲居出行时的常用物品。淮淝指的是淮河和淝水流域,这里指代南宋对抗金兵的江淮前线地区。宦游指的是古代官员为了任职辗转各地的经历。大家理解这些字词的时候可以结合诗句的场景来记忆,不用死记硬背。这些字词都是宋代诗文里的常用字词,掌握后也能帮助理解其他宋代诗文。
逐句白话释义
第一句写刚把中药材捣碎处理好,准备煎药。第二句写半掩的房门被风吹动,发出咿咿哑哑的声响。第三句写生病的时候才知道身体健康的快乐有多珍贵。第四句写闲居在家的时候才发觉以前辗转各地做官的选择并不合适。第五句写闲来无事坐在溪边,看着山猿到小涧边喝水。第六句写我拄着竹杖,伴着归来的白鹤慢慢走回家。第七句写今天还有一件更让人高兴的事情发生。第八句写我收到了从江淮前线寄来的书信。释义完全贴合诗句原意,没有加入额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是陆游晚年罢官闲居故乡山阴期间,卧病在床时的所见所感。全诗先从身边病中煎药、半掩房门的日常小场景切入,再引出自己生病之后的人生体悟,接着写自己闲居时看猿饮、伴鹤归的闲适生活,最后点出收到前线书信的喜悦。整首诗的氛围整体是平淡闲适的,但也藏着陆游晚年虽然归隐,却依然牵挂国家前线局势的心情。大家读完可以感受到陆游晚年非常真实的生活状态和复杂的内心世界。这首诗也能帮助我们更全面地了解陆游,不只是那个写“铁马冰河入梦来”的爱国诗人,也有平凡柔软的一面。
跨学科 · 是什么
中药炮制方法㕮咀医学
㕮咀是中国传统中医药学里的炮制术语,最早出现在汉代的《黄帝内经》中。最开始的意思是指人们用嘴把药材咬碎,方便煎煮出有效成分,后来随着工具的发展,逐渐变成用刀具切碎、捣碎药材的统称。这种炮制方法的作用是增大药材和水的接触面积,让药材里的有效成分更容易被煎出来,提升药效。直到现在,部分中医诊所里处理中药材的时候,还会用到类似的切碎处理步骤。大家平时接触中药的时候也能看到很多切碎的药材,就是源自这种古老的炮制方法。这种方法已经在中国沿用了两千多年,是中医药文化的重要组成部分。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要平缓柔和,符合诗里闲适的氛围。第一二句“㕮咀/初成药,咿哑/半掩扉”,中间按照语义停顿,语气放轻,突出病中的安静氛围。第三四句“病知/身健乐,闲觉/宦游非”,读的时候重音放在“知”和“觉”两个字上,带出感慨的语气。第五六句“小涧/看猿饮,枯筇/拥鹤归”,语气要放轻松,读出闲适的感觉。第七八句“今朝/更堪喜,书札/得淮淝”,语速可以稍微加快一点,语气带上一点喜悦感。大家诵读的时候可以多练几遍,慢慢体会诗句里的情绪变化。按照这个节奏读,很容易就能把这首诗背下来。
基础句式仿写指导
这首诗里的“病知身健乐,闲觉宦游非”是非常典型的对仗句式,前后两句结构完全对称,语义互相关联,大家可以模仿这个句式来写自己的生活感悟。仿写的规则是前半句写你在某一种状态下获得的感悟,后半句写另一种状态下得到的体悟,前后句式要保持一致,比如“饿知饭食香,贫觉情谊重”就是符合要求的仿写。大家仿写的时候不用刻意追求用词多么华丽,只要写出自己真实的感受就可以。这种对仗句式写多了,能帮我们提升语言的凝练度,不管是写作文还是日常表达都能用得上。平时看到好的对仗句都可以积累下来,作为仿写的参考。
核心名句写作应用
核心名句“病知身健乐,闲觉宦游非”可以用在很多日常写作场景里。比如你写关于健康主题的作文的时候,可以用这句话来引出健康的重要性,不需要再多说很多大道理,读者就能明白你的意思。或者你写关于人生选择、反思成长主题的文章的时候,也可以用这句话来表达自己经历了一些事情之后的感悟,会显得非常有说服力。比如写“经历了这次发烧卧床的一周,我才真正明白‘病知身健乐’的道理,以前总觉得年轻可以随便熬夜,现在才知道健康才是最宝贵的财富”就是非常好的应用示例。大家平时写日记、写随笔的时候也可以多用这些名句,能让你的文字更有分量。
关联知识图谱
《十一月四日风雨大作》同作者
《十一月四日风雨大作》是陆游晚年闲居山阴时写的另一首著名诗作,和本诗创作时间、创作地点都非常接近。两首诗虽然风格不同,一首激昂一首平淡,但都暗含着陆游晚年牵挂国事的爱国情怀。大家读这首诗的时候可以结合《十一月四日风雨大作》一起读,就能更全面地理解陆游晚年的复杂心态。两首诗都是陆游晚年的代表作品,都被选入了中小学语文教材,是了解陆游的必读篇目。

名句 CLASSIC LINES

病知身健乐,闲觉宦游非
这句是本诗的核心名句,以直白质朴的语言道出了普遍的人生体悟,具有极强的共情力。历代诗话多将其作为陆游晚年诗歌“平淡中见深意”风格的代表,后世常被人用来表达对健康的珍视、对人生选择的反思,在各类散文、随笔中被频繁引用。

标签 TAGS

作者 POET

陆游 1125年-1209年
南宋官员、文学家、爱国诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语19 知识点
二期上线 · 敬请期待